Глава 114. Материнское завещание
Ван Юйтун мчалась что есть сил и наконец добралась до храма. Увидев, что мать при смерти, она поняла: возможно, они видят друг друга в последний раз. Мать подозвала её к себе и оставила завещание.
Лю Жожань:
— Не думала, что на пороге смерти мы ещё раз увидимся. Моё тело совсем никуда не годится, лечение уже не помогает. Я решила от него отказаться. Ты снова привезла с горы немало хороших вещей — оставь их себе и хорошенько поешь!
Ван Юйтун:
— Почему ты о себе не позаботилась? Почему довела себя до такого состояния? В прошлый раз, помню, ты была в добром здравии. Почему ты мне ничего не говорила? Или для тебя больше не существует такой дочери, как я?
Лю Жожань:
— То, что я дожила до сих пор, уже чудо. Ты ведь знаешь: чтобы родить тебя, я подорвала здоровье и с каждым днём слабела. Я не могла обходиться без укрепляющих снадобий, принимала их в большом количестве — и тело моё уже никогда не оправится. На самом деле, как только ты ушла в прошлый раз, я слёгла, но не сказала тебе и не хотела, чтобы ты волновалась. Я знаю: ты наконец повзрослела, и я не хочу, чтобы ты снова печалилась и горевала. Это наша последняя встреча. Я знаю, ты не хочешь, чтобы мама уходила, но мы обе совершили ошибки, и нам, наверное, пора понести наказание.
Ван Юйтун:
— Тогда что ты хочешь мне наказать?
Лю Жожань:
— Мне есть что тебе сказать. У меня при себе немного серебра и кое-какие украшения. Есть место, где я откладывала тебе приданое. Когда придёт время выходить замуж, возьми этот ключ, сходи в ближайший ломбард и получишь своё приданое. В прошлый раз, когда ты вышла за князя, я решила, что вы не по-настоящему любите друг друга и он не сможет дать тебе будущего, поэтому не рассказала тебе о приданом. Теперь, когда я при смерти, надеюсь, ты дорожишь моим приданым, найдёшь достойного мужчину и обретёшь своё собственное счастье. Знаешь...
Ван Юйтун:
— Я понимаю. Выходит, мама всё-таки любит меня. Я — единственная дочь матери и твоя единственная родная душа. Мне достаточно того, что я увидела тебя в последний раз. Я буду хорошо жить дальше. Ведь ты подарила мне жизнь, и я не сдамся. Даже если мне остаток жизни придётся прожить одной, я не сдамся.
Лю Жожань:
— Когда меня не станет, позаботься о себе, слышишь? Я вижу, как ты худеешь с каждым днём, и мне очень больно. Если бы не случай, я бы очень хотела сопровождать тебя всю жизнь. Но мне уже не увидеть твоего счастья. Я уйду первой. Может быть, наша любовь с твоим отцом и не была признана людьми, но наличие такой дочери, как ты, — уже самое большое счастье. Даже то, что отец предал меня, я всё равно считаю счастьем.
Ван Юйтун:
— Тогда ты хочешь быть похоронена вместе с отцом или одна?
Лю Жожань:
— Лучше вместе с отцом. Всё-таки мы были мужем и женой: один день брака — сто дней нежности. Как ты думаешь?
Ван Юйтун:
— Тогда я исполню твоё желание и похороню вас вместе. Надеюсь, в следующей жизни вы с отцом будете нежно любить друг друга и вас больше не коснутся разные передряги, хорошо?
Лю Жожань:
— Уже то, что я смогла столько поговорить с тобой, делает меня самой счастливой матерью на свете. Теперь я могу закрыть глаза и уйти из этого мира.
Услышав материнское завещание, увидев, как её рука медленно соскальзывает с моей, я поняла: она действительно покинула меня. Наверное, между нами, матерью и дочерью, не суждено было быть вместе. Я так хотела дать ей хорошую жизнь, но не думала, что она уйдёт так рано.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…