Глава 64. Свиток талантливых женщин Великой Чжоу. Глава шестьдесят четвёртая. Великое бракосочетание
В день великого бракосочетания только что пожалованная титулом княгини Цзиньсэ наконец последовала императорскому указу, облачилась в парадное одеяние и вместе с грандиозной свадебной процессией отправилась забирать людей из домов Цинь и Линь.
Раз уж она была царственной особой и к тому же только что получила титул княгини, командующей трёхсоттысячной армией, поток поздравляющих и дарителей хлынул, словно морской прилив, едва не затопив княжеский дворец Цзинь. Лю Чжун тоже не мог сомкнуть рта от радости, думая о том, что в доселе пустынном и тихом дворце наконец-то появится князь-супруг, который возьмёт на себя управление делами, и не придётся её высочеству в одиночестве коротать холодные дни. От этой мысли он утешительно улыбался. Даже Сяоцин, давно не появлявшаяся, пришла поглазеть на веселье. Разумеется, цель у неё была одна — заменять свою госпожу в распитии вина. В конце концов, кто, как не она, ближайшая наперсница с детских лет, знала, насколько плохо её госпожа переносит алкоголь.
Как бы то ни было, сегодня был великий день для Цзиньсэ, и любой, кто посмел бы испортить брачную ночь её высочества, встретил бы в лице Сяоцин безжалостного убийцу богов и истребителя демонов.
Разумеется… это было сказано слишком сильно. На самом деле никто не был настолько бестактен, чтобы шутить в такой день. К тому же она одновременно брала в жёны двух самых знатных гунцзы столицы. Даже если бы кто-то и осмелился оскорбить княгиню Цзинь, он бы не посмел оскорбить дома Цинь и Линь.
Когда разодетая в пух и прах Цзиньсэ появилась в домах Цинь и Линь, не говоря уже о двух юношах, даже слуги обоих домов и прохожие были ею очарованы. По пути за невестами она уже наслушалась бесчисленных рыданий и криков, так что едва не решила, что участвует не в свадебной процессии, а в похоронной. Немало гунцзы бросали в неё шёлковые платки, смоченные слезами, хотя сегодня был день её, княгини Цзинь, великого бракосочетания.
Сегодняшняя княгиня Цзинь, нет, теперь её следовало называть княгиней-императрицей, была облачена в красно-золотую аристократическую парчу с чёрной каймой, на вороте были вышиты золотые цветы и травы, на поясе — чёрный пояс с вышитым из серебряных нитей узором дракона и феникса, дважды перехлёстнутый спереди и ниспадавший до полы, цветом подобный переливающемуся закату. Это резко отличало её от обычной скромности, делая наряд ярким и великолепным до крайности. Чёрные волосы были зачёсаны в высокую причёску, увенчанную золотой каймой и чёрной короной, которую могли носить только царственные дочери рода Юй, удостоенные титула княгини. Под подбородком был завязан чёрный шнурок с изысканной вышивкой. Наряд был одновременно изысканно-роскошным и простым, так что никто не заметил, что первая красавица Великой Чжоу, княгиня Цзинь, из-за бессонной ночи выглядит отрешённой, а взгляд её затуманен. Все лишь видели, что она излучает аристократическое достоинство, не утрачивая при этом изящества и благородства, подобно яшмовому дереву на ветру, жемчужине, сияющей под солнцем, — утончённая и ветреная.
Видя, что все вокруг неё возбуждены больше, чем она сама, главная героиня торжества, Цзиньсэ невольно горько усмехнулась. Причина её бессонницы была на самом деле проста.
Как женщина, как взрослая нормальная женщина, как женщина, получившая высшее образование в двадцать первом веке.
Она никак не могла радоваться предстоящей женитьбе на двух юношах, которые были моложе её на несколько лет.
А Цзюнь Вэня из-за указа императрицы, пожаловавшего ему титул наложника шестого ранга, после её возвращения в столицу она не видела ни разу. По обычаю, в семьях обычных чиновников это место обычно соответствовало более низкой категории наложниц, однако возможность выйти замуж в княжеский дворец считалась весьма завидной, вызывая зависть у всех красавиц, дарованных ей вместе с Цзюнь Вэнем во дворец княгини Цзинь. Однако по правилам императорского дома в течение месяца после вступления в брак главной и боковой супруг все наложники, стоящие ниже боковой супруги, не могли делить ложе с царственной дочерью. Это было проявлением уважения императорского рода к главной и боковой супругам. Из-за этого Цзиньсэ, не привыкшая к отсутствию Цзюнь Вэня, несколько дней подряд не могла к этому привыкнуть. Когда же она внезапно услышала причину, то в душе вздохнула: «Взять сразу трёх жён — и говорить об уважении? Это же просто затыкать уши, крадя колокольчик».
Забрав двух своих маленьких мужей, свадебная процессия направилась к княжескому дворцу Цзинь. Позади два паланкина медленно следовали за процессией. Везде была расстелена красная парча, бесчисленные придворные в парадных одеждах и императорская гвардия шествовали впереди, демонстрируя всему государству Великая Чжоу великолепие этой императорской свадьбы.
А Цзиньсэ, сидевшая на белом коне, чувствовала себя беспомощной. В прошлой жизни она, наверное, и во сне не могла представить, что однажды в другом мире будет сидеть на белом коне и везти домой двух юношей. Это казалось ей забавным, и поэтому сейчас на лице Цзиньсэ не было ни радости, ни волнения, обычных для новобрачной. Напротив, оно было невозмутимым и спокойным, даже с оттенком меланхолии. Разумеется, никто не подумал бы, что она действительно опечалена — ведь она заполучила двух знатных гунцзы из столицы. К тому же, какой бы хладнокровной ни была женщина, в день свадьбы она всё равно проявила бы некоторую радость. Поэтому в глазах мира она получила ещё одну, совершенно неожиданную, оценку — «благородная и сдержанная».
В отличие от настроения Цзиньсэ, которую гнали, как утку на вертел, два новобрачных, сидевших в красных паланкинах, с трудом сдерживали тревогу.
Цинь Жолинь, начиная с выхода из дома Цинь, всё время нервно потел ладонями и кусал нижнюю губу, сдерживая желание поднять голову и взглянуть на свою супругу. На самом деле ему не нужно было смотреть: сидя в паланкине, он слышал крики других гунцзы с обеих сторон улицы. Он почти мог представить, какой она была сегодня — такой же сияющей, как всегда, излучающей свет и блеск. А он, естественно, уже стал центром всеобщей зависти.
Яньэр всё время сопровождал своего господина. Императорская свадьба отличалась от обычной: паланкин был устроен особенно роскошно и просторно, его везли несколько одинаковых белых лошадей, а по обеим сторонам шли бесчисленные сопровождающие из дома Линь. Таковы были аристократические правила и размах: чем знатнее род, тем больше сопровождающих. А захочет ли супруга воспользоваться ими — это уже другой вопрос.
А как ближайший слуга гунцзы Цинь, он, естественно, по праву становился человеком в покоях своей будущей супруги. Если когда-нибудь ему выпадет честь разделить с ней ложе, он, конечно, сможет взлететь на высокую ветку. Вспоминая мимолётный взгляд перед тем, как сесть в паланкин, Яньэр тоже невольно почувствовал, как забилось его сердце. Сегодня он впервые увидел легендарную княгиню Цзинь Великой Чжоу. Она была такой же мягкой и учтивой, доступной, как и говорили. В её взгляде не было ни пренебрежения, ни высокомерия, даже когда она смотрела на самых низких носильщиков паланкина или на крестьянок, торгующих овощами на обочине. Однако он также ясно понимал, что при его положении не может быть никаких иллюзий. Дом Цинь относился к нему неплохо, и он не хотел огорчать своего господина. Поэтому, полностью осознав своё место, Яньэр не питал никаких иллюзий относительно своего будущего.
А разодетый Линь Суи представлял собой совсем другую картину. Хотя он был гораздо спокойнее Жолиня, всё же он был ещё не вышедшим замуж юношей и не мог не чувствовать некоторой растерянности. В последние дни, хотя он и не выходил из дома, ни одного дня не прошло спокойно. После нескольких дней разлуки каждый её шаг уже запечатлелся в его памяти. Только когда он узнал, что Цзиньсэ вернулась в столицу, он по-настоящему успокоился. И только его ближайший слуга Моэр знал, что хотя внешне его господин оставался невозмутим, на самом деле он заметно похудел.
Хотя Линь Суи был боковой супругой, учитывая, что оба дома были могущественными кланами Великой Чжоу, было решено провести свадьбу в один день, чтобы успокоить дом Линь. Ведь дом Линь ни в чём не уступал дому Цинь, и Цинь Лань это понимала, поэтому дом Цинь не возражал против проведения церемонии в один день, ведь главное место всё равно занимал её сын.
— Прошу новобрачных выйти из паланкина!
Перед княжеским дворцом Цзинь двух юношей, поддерживая, вывели из паланкинов. Цзиньсэ теперь была княгиней, и как царственная дочь рода Юй, она отличалась от обычных аристократов, поэтому рядом с ней были свахи, которые вели двух новобрачных. А она сама прямо, твёрдым шагом прошла через весь двор и главный зал, украшенные красной парчой, даже не взглянув на двух одетых в красное красавцев позади.
— Настал благоприятный час! Прошу княгиню и двух князей-супругов совершить поклон!
Цзиньсэ слегка вздрогнула. Как бы ни было ей не по душе, сегодняшнюю церемонию нужно было провести как положено. В конце концов, дома Цинь и Линь были важными сановниками Великой Чжоу, двумя аристократическими родами, на которые опиралась Аньлань, и обижать их было нельзя.
В мире, где правили женщины, женщинам не разрешалось легко становиться на колени, поэтому не существовало обычая, чтобы невеста кланялась свёкрам. Максимум — слегка поклониться в пояс. А Цзиньсэ, как женщина из рода Юй, к тому же пожалованная титулом княгини, по рангу уже стояла выше домов Цинь и Линь, поэтому, естественно, не могла совершать никаких поклонов. Так что так называемый обряд заключался лишь во взаимном поклоне с двумя князьями-супругами. Одновременно придворные поднесли на подносах, покрытых красной парчой, бокалы с брачным вином.
Цзиньсэ сначала выпила брачное вино с главной и боковой супругами, после чего ближайшие слуги отвели гунцзы из домов Цинь и Линь каждый в свои новые покои. На этом церемония считалась завершённой.
А затем начался свадебный пир. Из-за множества гостей столы с угощениями расставили от просторного главного зала до большого зала и даже до главного двора. Чтобы поднять настроение, Лю Чжун даже пригласил труппу актёров и устроил несколько танцевальных представлений, стремясь развлечь всех царственных дочерей рода Юй и знатных вельмож двора.
Разумеется, более глубокая цель заключалась в том, чтобы они хорошо повеселились, хорошо выпили и не пошли мешать брачной ночи её высочества. Этот замысел был поистине глубоким. А Цзиньсэ всё это время сидела на главном месте, принимая тосты со всех сторон. Сначала все по взаимному уговору дали княгине лишь пригубить вино, а затем не умолкали поздравления. Пока немало людей не заметили, что княгиня Цзинь, словно прибитая гвоздями, даже не думала покидать пир, все начали наперебой кричать, что княгине не обязательно лично присутствовать за столом, ведь минута брачной ночи дороже золота. В конце концов, немало людей тайно получили указания от Аньлань, к тому же все царевны подначивали и уговаривали.
Так Цзиньсэ стала первой невестой в истории Великой Чжоу, которую, не успев выпить и двух бокалов вина и съесть несколько кусочков еды, гости поторопили войти в брачные покои.
В это время в покоях главной супруги взгляд Цинь Жолиня был закрыт красной фатой, и перед глазами у него было лишь расплывчатое красное пятно, что, впрочем, скрывало его волнение.
Сваха, устроив всех и помогши Жолиню устроиться, также понимала, что невесте обычно требуется некоторое время, чтобы справиться с гостями за столом, поэтому, поздравив Цинь Жолиня, она сказала:
— Если князь-супруг проголодается или захочет пить, не стесняйтесь, перекусите немного. Княгиня, надо полагать, скоро не подойдёт, не изнуряйте себя.
Жолинь молчал, лишь слегка кивнул, затем знаком велел стоявшему рядом Яньэрю подать свахе деньги на счастье. Сваха, довольно улыбаясь, взяла их и удалилась, перед уходом передав Яньэрю несколько семян лотоса и велев положить их под подушку, сказав:
— Это добрый знак, желаю господину много детей и много счастья. Ни в коем случае не выбрасывайте. Я заранее желаю господину и княгине в будущем жить в гармонии и счастье, удачи и исполнения желаний.
Яньэр, улыбнувшись, взглянул на своего господина и сказал:
— Тогда я положу их под подушку для господина.
Жолинь, будучи ещё совсем юным и к тому же застенчивым по натуре, покраснел от смущения и не ответил.
Стоявший рядом сопровождающий евнух с серьёзным видом спросил:
— Господин, вы хорошо запомнили то, что я говорил раньше? Сегодня великий день, впервые прислуживаете супруге, не обойдётся без некоторых трудностей и страданий. Перетерпите — и всё будет хорошо, а потом начнутся счастливые дни.
Сопровождающий евнух наставлял его, исходя из опыта этого мира. В Великой Чжоу первая ночь считалась для мужчины великим событием. Девушки из знатных семей часто уже в тринадцать лет проходили обряд совершеннолетия и до замужества имели по меньшей мере три-четыре наложницы. В делах брачного ложа они были опытны и искушены, в отличие от новобрачных юношей. Поэтому в первую ночь им нередко приходилось несладко от не знающих меры супруг, и большинству юношей приходилось стиснув зубы перетерпеть этот период. Сопровождающий евнух Цинь Жолиня говорил это, конечно, чтобы предупредить возможные неприятности. Хотя он и радовался, что его маленький господин удачно выходит замуж, но, глядя на его нежное тело, понимал, что сегодняшняя ночь вряд ли будет лёгкой.
Однако эти слова сопровождающего евнуха заставили Цинь Жолиня покраснеть ещё сильнее. Он тихо хмыкнул в знак того, что понял, и не успел сказать и двух слов, как из переднего зала донёсся крик слуги: «Княгиня Цзинь прибыла!» Он на мгновение опешил, испугался и растерялся, не зная, как реагировать.
Сопровождающий евнух и некоторые слуги, напротив, обрадовались, решив, что Цзиньсэ не терпится увидеть Цинь Жолиня, и поэтому она бросила всех гостей и поспешила к нему.
Это недоразумение, наложившееся на другое, привело к тому, что все, прикрывая рты, тихо посмеивались и радовались. Только Цинь Жолинь в волнении всё время теребил в руках платок.
— Прошу княгиню поднять фату!
Один из младших слуг подошёл к вошедшей в покои Цзиньсэ и, высоко подняв поднос, на котором лежали резные позолоченные весы, почтительно произнёс. Цзиньсэ, поколебавшись мгновение, взяла их. Подошла к Жолиню.
Брачное вино они уже выпили, остались лишь какие-то мелкие обряды. Она, слегка поморщившись от головной боли, махнула рукой и мягко сказала:
— Все ступайте!
Яньэр опешил. Цзиньсэ добавила:
— Вы все трудились полдня, должно быть, устали. Ступайте отдыхать пораньше, здесь я сама справлюсь.
Только тогда все пришли в себя, почтительно поклонились и удалились. Когда Яньэр закрыл дверь внешнего зала, Цзиньсэ наконец с облегчением вздохнула.
Она опустила весы, подошла прямо к Цинь Жолиню и сама подняла его фату.
Перед ней стоял юноша с кожей белой, как нефрит, и нежной, как жир, с тонкими и изящными чертами лица. На щеках и губах был лёгкий слой румян и помады, что придавало ему некоторую прелесть. На самом деле внешность Цинь Жолиня была образцом классической красоты «маленькая яшма»
— утончённой и изящной. Хотя она не поражала с первого взгляда, но именно такая благородная и величественная стать была наиболее подходящей для главной супруги знатного дома.
И в тот момент, когда Цзиньсэ подняла его фату, он тоже встретился взглядом с её ясными, как осенняя луна, очами, подобными туману и дождю, туманными и загадочными. Ему показалось, что он проваливается в них, и он не мог вымолвить ни слова.
— Устал?
— спросила Цзиньсэ.
Цинь Жолинь не успел ничего ответить, как вдруг почувствовал, что голова его стала легче. Цзиньсэ не только сняла с него красную фату, но и прямо сняла с его головы фениксовую корону, унизанную жемчугом и яшмовыми шпильками, которая весила никак не меньше нескольких цзиней.
Только тогда Цинь Жолинь понял, что она заботится о нём, и еле слышно, словно комариный писк, ответил:
— Не устал.
Цзиньсэ, навострив уши, едва расслышала, что он сказал, и невольно улыбнулась:
— Не нужно так нервничать, я тебя не съем.
Сказав это, она сама опешила, а затем, поморщившись, потерла лоб. Получается, она сама себя выставила серым волком. Да, любой, оказавшись в этой перевёрнутой с ног на голову ситуации, немного запутается.
— Тебя зовут Жолинь?
— Да…
— Жолинь…
Цзиньсэ помедлила с полминуты, затем снова заговорила:
— Хотя сегодня день нашей свадьбы, но до этого мы виделись всего один раз.
Жолинь всё ещё слегка опускал голову, не смея на неё смотреть. Он просто молча слушал.
Цзиньсэ продолжала:
— Передо мной не нужно быть таким скованным, Жолинь. Я просто хочу сказать тебе, что в моих глазах ты как младший брат. Я не буду тебя обижать.
Несомненно, Цзиньсэ была несколько самонадеянна. Она считала, что эта свадьба — всего лишь обычный политический брак в феодальном обществе, что другая сторона непременно напряжена, испугана и является просто жертвой феодального строя, слепо подчиняющейся воле родителей.
И она никак не могла предположить, что эти слова, произнесённые сейчас в брачных покоях, возымеют прямо противоположный эффект.
Это было всё равно что в мире, где правят мужчины, мужчина, глядя с нежностью на другую женщину, сказал бы: «Милая сестрица, не бойся, старший брат не сделает тебе больно». Смысл был тот же.
Поэтому стоявший перед ней Цинь Жолинь не мог знать о тех сотнях сомнений, что роились в душе Цзиньсэ. Он лишь чувствовал, что её голос чист и нежен, как мелкий дождь, осанка благородна, а манеры безупречны, излучая ту врождённую аристократическую утончённость, которая свойственна женщинам из знатных семей, и в которой невозможно найти изъяна. Он лишь подумал, что она утешает его, утешает его перед предстоящей брачной ночью. От этого в его душе прибавилось ещё больше восхищения. Ему казалось, что его супруга — самая нежная женщина в поднебесной. И Цинь Жолинь, застенчиво улыбнувшись ей, тихо ответил:
— Что супруга скажет, то Жолинь и сделает…
Цзиньсэ, видя его таким, подумала, что он всё ещё колеблется. Однако она почувствовала облегчение. Перед ней стоял красивый юноша, моложе её почти на десять лет. Честно говоря, глядя на него, она не испытывала никакой неприязни. В конце концов, после всех тех сводящих с ума мужчин, она вдруг поняла, что такие послушные юноши тоже неплохи. По крайней мере… они не давили на неё.
Расслабившись, она почувствовала себя гораздо свободнее. Она села прямо рядом с ним и взъерошила его волосы:
— Что я скажу, то и сделаешь? Глупый, что я могу тебе сделать? Ты для меня — просто малыш. Сегодня ты целый день промучился, разве не устал? Ложись пораньше спать, понял?
Цинь Жолинь глупо смотрел на неё, не замечая, что она говорит, но от этого ласкового жеста его сердце наполнилось радостью, и он снова глупо хмыкнул в знак согласия. Цзиньсэ наконец поняла всё окончательно: перед ней был безобидный белый кролик. Подумать только, что в прославленном доме генерала вырастили такого тепличного цветка — она невольно подивилась. Однако это также говорило о том, в какой любящей и оберегающей обстановке он рос. Как же она могла решиться причинить ему вред?
В конце концов, это была его брачная ночь. Цзиньсэ снова стала мягкосердечной.
И в эту ночь, хотя она и не совершила с Цинь Жолинем обряда «Чжоу-гуна», она всё же лежала с ним на одной кровати и даже обняла его, чтобы он заснул.
А простодушный Цинь Жолинь чувствовал себя безмерно счастливым. Он был так счастлив, что решил, что нежная княгиня Цзинь просто не хотела мучать его, усталого после целого дня, страданиями первой ночи, и молча терпела сама.
Поэтому он не чувствовал ни капли разочарования, только сладость в сердце. А Цзиньсэ большую часть ночи, горько улыбаясь, смотрела в потолок и думала:
— А что делать завтра? И потом… там ещё Линь Суи…
Маленькая сценка:
Цинь Жолинь: Эх, ведь именно я мог бы принести супруге наибольшее супружеское счастье, почему же в день свадьбы со мной так поступили?
Юй Цзиньсэ: …Сердце устало, почему каждый хочет всё испортить?
Цинь Жолинь: (нежно) Нет, супруга, я просто хотел напомнить вам об одной вещи… Вы забыли, супруга… ведь потом у меня была самая лучшая фигура…
Юй Цзиньсэ: …Стоп, сейчас в интернете строгие правила, тебе лучше не упоминать об этом. Упоминаешь — и, может быть, автор потом перепишет текст… (вытирает пот)
Цинь Жолинь: …
Юй Цзиньсэ: (тихо) Автор? Автор? Эй, где же ты?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…