Глава 60. Чэнь Ичэнь ранен
Янь Сюйкай ничего нам больше не сказал и просто ушёл вместе с Цяо Синанем.
Су Мохань и Цзюнь Цили, помогая мне снять одежду, наперебой рассказывали, какой Янь Сюйкай отвратительный.
Но мне почему-то казалось, что он вовсе не такой плохой. Как бы описать тот взгляд, которым он на меня смотрел? Впрочем, какое мне дело?
Всё равно эти двое рядом ни одного хорошего слова о нём не сказали — расписали его как законченного злодея.
В пять вечера мы вернулись на нашу виллу в городе А. Она была огромной — от ворот до гостиной приходилось идти минут десять. Зачем строить такой большой дом?
В пять часов никто из них ещё не вернулся. Цзюнь Цзэ взял на себя управление семьёй Цзюнь, те, у кого не было дел, работали в их компании. Чжао Цижань, конечно, тоже ещё не пришёл.
Едва войдя, они вдвоём сразу пошли наливать мне воды. Я мыл руки и думал о Чэнь Ичэне. Он сегодня ещё не возвращался — целыми днями дома не бывает. А мне так хотелось ещё раз на него посмотреть, на его холодное лицо.
При этой мысли я невольно хихикнул, словно увидел Чэнь Ичэня перед собой. Сам не знаю почему, но он мне очень нравился. Нравилось, как он притворяется крутым, но всё равно вынужден меня слушаться.
— Лис? Ты чему смеёшься?
Кто-то заговорил рядом, и я очнулся от своих мыслей.
— А? Нет, ничего. Есть хочется. Кто будет готовить? Только не надейтесь на меня.
Су Мохань и Цзюнь Цили переглянулись с некоторым замешательством.
Готовить-то они не умели.
Пришлось мне вздохнуть и сказать:
— Ладно, подождём, пока Ци и остальные вернутся с работы и приготовят ужин.
В шесть часов я как раз играл в игру с Су Моханем, когда вбежал запыхавшийся Ваньянь Хуаци.
— Лис, я вернулся! Проголодался? Я сейчас же приготовлю поесть.
Я покосился на него, не отрываясь от напряжённой игры, потом перевёл взгляд на сидевшего рядом Цзюнь Цили.
— Ци вернулся, устал, наверное. Ли, сходи помоги на кухне, я есть хочу.
— Ладно, я хотя бы овощи помою.
Он нехотя поднялся. Ну какие из него повара?
Закончив игру, я тоже отложил джойстик и зашёл на кухню посмотреть, как Ваньянь Шуци готовит.
Надо сказать, двигался он как настоящий бог кулинарии.
— Ци, как прошёл сегодняшний день на работе? Цзэ и остальные в порядке?
— Всё хорошо, за нас не волнуйся. С Цзюнь Цзэ под присмотром никто не посмеет нас обидеть.
Я подумал, что это верно, и хотел спросить ещё кое-что, но зазвонил телефон. Первой мыслью было, что это Чэнь Ичэнь, но на экране высветилось имя Мужун Холин.
— Алло, Хо? У тебя что-то случилось? Мы тут как раз собирались ужинать. Ты редко мне звонишь, наверное, дело важное?
На том конце молчали. Я опешил.
— Хо? Ты чего молчишь? Если не говоришь и не стоишь передо мной, как я пойму, что ты хочешь?
Собеседник помолчал ещё немного, а потом раздался его ледяной голос:
— Соскучился.
— Ничего особенного.
Я был потрясён. Этот холодный старший брат сам признался, что скучает по мне.
— Хо, с кем это ты разговариваешь? Мы с Фэном договорились через пару дней, как закончим дела, поехать в город А. Я по нему соскучился, хочу повидаться.
С той стороны донёсся голос Оуян Юйцзэ, звучавший очень устало.
И правда, было слышно, как он, смертельно уставший, плюхнулся на диван и тяжело вздохнул.
— Как же я устал... Ты, наверное, тоже устал. Ещё и базой приходится управлять. Ты так и не ответил, с кем говоришь?
— С Бай Хэ Юньсюанем.
Ответил Мужун Холин, а затем послышалась возня — Оуян Юйцзэ выхватил телефон и тут же сменил тон на жалобный:
— Сюань, я по тебе соскучился. Через пару дней приеду к тебе, ладно?
У меня на душе стало неспокойно. Обычно я по ним не скучаю, но стоило ему это сказать — и я не сдержался. С ноткой вины в голосе я принялся его успокаивать:
— Хорошо, Юй, я тоже по вам соскучился. Если через пару дней будет свободное время — приезжайте. Прости, что не смог быть с вами, вам, наверное, обидно.
На том конце замолчали. Я тоже молча смотрел на телефон. Ваньянь Хуаци за моей спиной корчил рожицы, полные отвращения.
Через несколько минут я вздохнул, собираясь продолжить успокаивать, но тут раздался голос Чжугэ Сяофэна:
— Что случилось? Юй? Ты чего плачешь? Хо, ты что, его обидел? Не может быть. Юй, ты опять по нему заскучал, да? Эх...
Оуян Юйцзэ плачет? Неужели он так сильно по мне скучает? Тогда... тогда я сейчас же вернусь!
Я решительно повесил трубку и бросился к выходу.
— Лис, ты куда?
— крикнул мне вслед Ваньянь Хуаци.
— Я в город М!
— крикнул я на бегу. Мне было уже не до того. Раз он там плачет от тоски по мне, я должен немедленно ехать. Если выдвинуться сейчас, с моей скоростью к завтрашнему утру доберусь до города М.
Едва я выехал из города А, как почувствовал, что за мной кто-то следит. Очень сильный боец. Пробежав час, я не выдержал и остановился в лесной чаще глубоко в горах.
— Послушайте, уважаемый, долго вы ещё собираетесь за мной тащиться? У меня дело есть, прекратите преследование.
Сказав это, я побежал дальше, но этот тип всё равно не отставал.
Пробежав ещё очень долго, я окончательно потерял терпение и, воспользовавшись моментом, когда он отвлёкся, преградил ему путь. Как раз кстати — мы оказались на каком-то городском перекрёстке, горел свет.
— Послушайте, глава отделения Янь, у человека должна быть хоть капля самоуважения. Прекратите уже унижаться и ходить за мной хвостом, хорошо?
Да, это был Янь Сюйкай.
Он беззаботно улыбнулся и сказал:
— Зачем же брат Бай Хэ так гневаться? Мой дом как раз в городе М, я просто хочу вернуться домой. Вы неправильно поняли.
Мне стало неловко, но кто ж ему поверит? Однако раз он так сказал, я не мог открыто заявить, что не верю.
Поэтому я сказал:
— Ладно, значит, я ошибся. Прощайте! Надеюсь, вы будете держаться от меня подальше. Вы мне неинтересны.
Я бежал с восьми вечера до часу ночи.
Когда я уже собирался ускориться, то заметил в этой глухой чаще какого-то человека, лежащего на земле. По идее, мне не стоило вмешиваться, но я, словно по наитию, направился к нему и включил фонарик.
Разглядев лицо, я остолбенел, а сердце сжалось.
— Чэнь Ичэнь? Ты как здесь оказался? Ты ранен? Чэнь? Очнись!
Я подхватил его, дрожащей рукой проверил дыхание. Почувствовав, что он дышит, я с облегчением выдохнул.
Он был без сознания. Насколько же серьёзные у него раны? Я поднял его на руки и крикнул:
— Глава отделения Янь, будьте добры, выйдите! Нужна ваша помощь.
Янь Сюйкай наконец вышел и подошёл ко мне.
— Что случилось? А с ним что? Один из сильнейших бойцов боевых искусств — и так ранен? Вы ведь не думаете, что это я?
Я раздражённо ответил:
— Меньше болтовни! Где мы? Веди меня на базу Чёрного Пути.
В четыре утра мы добрались до Главной базы Чёрного Пути. По пути Янь Сюйкай дал ему лекарство, и Чэнь Ичэнь почувствовал себя немного лучше, но всё ещё был без сознания.
Губы его были в крови. Ещё вчера вечером я думал о его холодном лице — и вот оно действительно стало холодным.
Я прогнал Янь Сюйкая и, не говоря ни слова, ворвался в главный зал. Только что уснувший Бай Хэ Юсюань от неожиданности даже привстал.
Увидев мой разгневанный вид, он долго не решался спросить, но наконец выдавил:
— Маленький Сюань? Что... что с ним?
Он спустился ко мне, а я, уложив Чэнь Ичэня на стул, развернулся и влепил ему пощёчину.
— Бай Хэ Юсюань! И это твоя забота о моих людях? Он ранен до такого состояния — что ты скажешь? Если бы не я, он бы умер! Ты сможешь за это ответить?
Он схватился за голову, чувствуя вину, хотел что-то сказать, но промолчал и вместо этого пошёл осматривать Чэнь Ичэня.
Осматривал он его долго и наконец с беспомощным видом сказал:
— С ним всё будет в порядке. Судя по всему, на него напали из засады. Этот парень жесток и беспощаден, не уступает твоему старшему брату, да и боевые навыки у него отличные. Если только не ты, не я и не Янь Сюйкай — кто ещё мог бы с ним справиться? Только напасть исподтишка.
— Или навалиться толпой.
Янь Сюйкай? Он же всё это время шёл за мной. Вряд ли это он.
— Тогда... кто ещё мог? Скажи мне.
Бай Хэ Юсюань покачал головой.
— Не знаю. Но тот, кто это сделал, явно хотел его смерти. Раны очень серьёзные.
Я сжал кулаки.
— Найди его. Любой ценой.
Бай Хэ Юсюань кивнул.
— Хорошо. Я займусь этим.
Я посмотрел на бледное лицо Чэнь Ичэня и тихо сказал:
— Ты должен выжить. Ты мне ещё нужен.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…