Глава 28. Оценка
— Мои стихи…
— Да.
Се Фанхуа подняла глаза, ожидая продолжения.
— Неужели мои стихи и вправду так плохи?
Ван Шуньжу изо всех сил старался сохранять спокойствие, но в его голосе слышалась едва заметная надежда.
— Это…
От такого вопроса Се Фанхуа и правда не знала, что ответить. Сказать, что они хороши — значило бы пойти против совести. Но если сказать, что они плохи… на самом деле они были не так уж и плохи, просто в них чего-то не хватало. Когда поэты из семьи Се писали стихи, они никогда не переделывали их по многу раз и редко подолгу обдумывали каждое слово — писали на одном дыхании, под влиянием чувств. Именно поэтому их стихи легко находили отклик в душах людей и становились бессмертными шедеврами.
— Стихи третьего господина нельзя назвать плохими. Просто вы слишком стремитесь к красоте слога и изысканности выражений, из-за чего они, напротив, теряют глубину и лишаются истинного духа. Характер человека порой проявляется не только в происхождении или одежде, но и в стихах, каллиграфии и живописи…
Ван Шуньжу задумался над её словами и долго молчал.
Шуньань, глядя на серьёзное лицо третьего брата, погружённого в размышления, тихонько потянул Се Фанхуа за рукав и шёпотом спросил:
— Сестрица, ты слишком мягко выразилась. Почему бы не сказать прямо, что у него плохо получается?
Се Фанхуа улыбнулась, погладила его по голове и тихо ответила:
— Некоторые вещи не изменить чужими словами. А некоторые вещи именно потому, что смотришь на них слишком близко, перестаёшь видеть ясно. У третьего господина талант и знания в избытке, но, боюсь, он слишком долго плыл по течению в чиновничьем мире, и его острые грани стёрлись до гладкости. Возможно, он даже забыл, каким был изначально. Поэтому ему нужны не похвала или критика, а лишь маленький огонёк, указывающий путь.
Шуньань совершенно не понял, о чём она говорит, но звучало это вроде бы убедительно.
Ван Шуньжу смотрел на свои стихи, и ему вдруг захотелось разорвать в клочья все свои многолетние труды. Он всегда считал, что если собрать воедино всё лучшее от знаменитых каллиграфов и живописцев, перенять сильные стороны каждого мастера, то его талант прославится на весь мир. Но минули годы, и оказалось, что он сделал самый большой круг, выбрав самый трудный путь.
Слова Се Фанхуа стали для него ярким светильником, озарившим проблему, которая мучила его долгие годы. Ван Шуньжу низко поклонился:
— Благодарю госпожу Се за наставление. Вы так прямо указали мне на недостатки — я премного обязан.
Се Фанхуа улыбнулась:
— Третий господин, не стоит церемоний.
Глядя на третьего брата и Фанхуа, которые так оживлённо беседовали, Шуньань никак не мог понять: ну что такого интересного в этих никчёмных картинах и каллиграфии? Почему они могут говорить о них до самого заката?
Скучно, скучно, до смерти скучно…
Шуньань не понимал, о чём они говорят. Это было похоже на то, как в праздники старый монах в храме стучит в деревянную рыбу и бормочет какие-то заклинания, которых никто не понимает…
Увидев, что солнце уже село, Фанхуа обернулась, но не заметила, куда подевался Шуньань. Она с лёгким недоумением посмотрела на третьего господина Вана. Тот улыбнулся:
— Это же особняк Ван. Шуньань хоть и мал, но он здесь хозяин. Куда бы он ни пошёл, служанки присмотрят за ним.
Сведения, которые раздобыла Жу Жу за последнее время, оказались точными: третий господин страстно увлекался каллиграфией и живописью, почти до одержимости. Но чего Фанхуа никак не ожидала, так это того, что третий господин окажется настолько разносторонним и общительным человеком. Он был сведущ не только в литературе и истории, но и в храмовых писаниях, в травах и земледелии, в трудах сотен школ мыслителей и даже в военном деле.
— Если госпожа Се не возражает, я был бы рад стать вашим близким другом. Что бы ни случилось в будущем, пусть наша дружба останется нерушимой.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…