Глава 50. Красный сахар
Хэ Цзысу посмотрела на Линь Яоцзу и с улыбкой сказала:
— Линь Яоцзу, я добавила в твоё лекарство большую дозу красного сахара. Хотя оно всё равно горькое, но это хоть немного смягчает вкус. Так же и с внезапными проблемами в ходе выполнения проекта — нужно найти способ смягчить удар, чтобы трудности не разрушили все планы разом. Что касается ситуации, когда ключевой сотрудник не может участвовать в учениях из-за срочных дел, мы можем создать механизм кадрового резерва. Отобрать людей, хорошо знакомых с процедурой учений и обладающих высокой квалификацией, в качестве резерва. Как только ключевой сотрудник отсутствует, резервист может быстро его заменить, обеспечив бесперебойное проведение учений. Это как подготовить запасные ингредиенты для рецепта, чтобы эффективность лекарства не пострадала.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…