Глава 85. (83) Безмолвие
«А?» Открыв глаза, она увидела, что в комнате всё ещё черным-черно. Лань Инмянь протёрла глаза и только потом вспомнила, что сейчас находится на военном поле, а не в Восточной Цинь. «Ах, уже совсем рассвело». Она босиком спустилась с кровати, подошла к окну и отдёрнула шторы. Яркий солнечный свет хлынул в окно, озаряя её.
Привыкнув к свету, она медленно открыла глаза и посмотрела наружу — всё те же белые снега, тот же пейзаж, что и до её отъезда.
Но люди изменились, почти до неузнаваемости.
Она закрыла глаза и застыла у окна.
— Сусу? Проснулась?
— раздался стук в дверь, а вместе с ним и нежный голос Цанцюн Юй.
— Встаю, встаю.
— Она поспешно подошла и открыла дверь, в комнату ворвался поток холодного воздуха.
— Вчера вернулись слишком поздно, ещё хочешь спать?
— Цанцюн Юй быстро закрыла дверь, с беспокойством оглядывая её.
— Прошлой ночью… спалось неплохо.
— Лань Инмянь почесала затылок, задумалась: «Проснулась сама».
— Мне показалось, ты вчера долго ворочалась.
— Потрепав её по голове, Цанцюн Юй продолжила: — Если хочешь спать, можешь вздремнуть днём, а сейчас вставай?
— Я ещё не убралась в комнате! Мама ведь говорила, что сегодня занята?
— Она вдруг почувствовала некоторую неловкость и поспешно спросила.
— Да, после того как проведаю Сусу, пойду посмотреть на Линь Эра и остальных. Комната Цюнцзюэ как раз рядом с твоей, он должен быть там. Если что-то понадобится, обращайся к нему. Твой отец уже вернулся в Священный город, приедет через два дня выходных.
— Цанцюн Юй поцеловала её в лоб: — Никто не будет вам мешать, чувствуйте себя свободно.
Лань Инмянь смотрела, как она уходит, и медленно выдохнула. Опустив взгляд, она увидела, что её ладони вспотели.
Она обернулась и посмотрела на свою кровать, поморгала и всё же решила сначала убрать постель. «Завтракать сегодня… лучше не стоит, уже больше девяти…»
— взглянув на наручные часы у кровати, она зевнула и начала складывать одеяло. Обойдя кровать, она схватилась за два угла одеяла и с силой встряхнула его, разглаживая все складки, после чего опустила углы и стряхнула пыль с простыни.
Она расстегнула молнию чемодана, достала вещи одну за другой и разложила их на кровати, затем закрыла чемодан и засунула его в большой шкаф. Вернувшись к письменному столу, она открыла висящую на нём холщовую сумку и рюкзак, отдельно разложила тетради, учебники и рабочие тетради, а затем достала пенал. Она тупо смотрела на всё это какое-то время, а потом, словно очнувшись ото сна, начала раскладывать одежду по полкам в шкафу.
Но в тот самый миг, когда она открыла шкаф, она увидела, что он полон одежды. Там была белая рубашка с вышитыми на плечах цветами сакуры, бледно-голубая кофта с длинным рукавом, украшенная жемчужной брошью, платье цвета осенней хурмы, тёмно-синяя юбка мамянь с перламутровой инкрустацией, чёрные брюки и чёрное же пальто, на отворотах которого были вывязаны бамбуковые листья — она снова закрыла дверцу шкафа. Лань Инмянь долго смотрела на дверцу шкафа, в душе сомневаясь, не ошиблась ли она прошлой ночью комнатой. Она специально вышла и посмотрела на табличку с номером комнаты, а затем снова открыла шкаф — одежда всё так же спокойно висела там. Она долго смотрела на неё, затем осторожно протянула руку и погладила узор на юбке мамянь — на ощупь он был слегка шероховатым. Она повернулась боком, глядя, как узор переливается на солнце, и медленно опустила юбку обратно.
На мгновение она побоялась продолжать убирать одежду. Вернувшись к столу, она посмотрела на три высокие стопки книг, покачала головой, нагнулась и выдвинула ящик, чтобы проверить, не пуст ли он. Но как только она открыла первый ящик, то увидела конверт. Почерк на нём был ей незнаком, но содержание составляло всего два иероглифа: «Сусу».
«Имя Сусу несёт в себе всю любовь дома Аракава к старшей законной дочери, а также уважение дома Аракава и Восточной Цинь». Слова Сичжэюаня словно снова зазвучали у неё в ушах. Лань Инмянь посмотрела на изголовье кровати — там висела фотография, на которой было четверо: мужчина, опирающийся рукой на спинку стула, с нежным выражением лица смотрел в объектив; женщина сидела на стуле, слегка откинувшись назад; слева стоял мальчик с осанкой, прямой, как сосна, а на руках у него была маленькая девочка, наивная и ничего не понимающая в этом мире.
«Если это комната Тянь Инсу, то на этой фотографии, должно быть, генералы Цзинь Юй и Моян, а также давно пропавший генерал Жунцан вместе с Тянь Инсу». Она долго всматривалась в лица на фотографии, а когда пришла в себя, её лицо уже было залито слезами.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…