Глава 70. (68) Отступление
Цюнцзюэ колебался.
— Цюнцзюэ?
— Сичжэюань с лёгким беспокойством окликнул его.
— Я хоть и прорвал оковы звериного облика, но в крови у меня всё же чужая кровь.
Цюнцзюэ не смел взглянуть на выражение лица Лань Инмянь и лишь опустил голову.
— Я не могу задерживать её.
Лань Инмянь вдруг бросилась к нему и обняла со спины:
— Откуда ты знаешь, что у меня нет того, кто мне дорог? Цинцюн, мне всё равно, что ты иной крови.
Сичжэюань вдруг почувствовал, что ему здесь не место.
— Аинь.
Он обернулся и тихо позвал её.
— Я больше не хочу ждать, это слишком тяжело.
Лань Инмянь взяла его за руку и тихо промолвила:
— Я давно решила, что заберу тебя с собой, как в те годы, что мы провели вместе. Теперь, когда ты можешь принять наш облик, исчезли и мои последние сомнения.
— Подойди ближе.
Он вдруг улыбнулся, легонько сжал её правую руку и бережно обхватил левую.
— М?
Она послушно подалась вперёд.
Цюнцзюэ посмотрел в её недоумевающие глаза, помедлил мгновение:
— Путь, что мы идём рука об руку, ещё далёк до конца — я буду охранять тебя рядом.
— Цинцюн!
Взволнованно обняв его, Лань Инмянь заплакала от радости.
Мягко погладив её по макушке, Цюнцзюэ обернулся к Сичжэюаню:
— Тогда ладно… значит, Генералу Мояну действительно стоит научить меня кое-чему, чтобы я мог защищать Аинь.
— Это непременно. Устав военного поля впервые нарушили из-за упрямства Цзинь Юй. Этот второй раз пусть будет ради спокойствия — детей знатных родов всё же немного, для защиты родины и дома сил едва хватает.
Сичжэюань улыбнулся.
— Цюнцзюэ, береги Инмянь.
— Непременно.
Отозвался он, обернулся и бережно заключил её в объятия, но оставил немного пространства — словно не решаясь сжать до конца.
— Кстати, есть ещё новость… Вэнь У уже очнулась, сейчас там Цзинь Юй. Если Цюнцзюэ не хочет представать перед ними в нынешнем облике…
Сичжэюань легонько покачал головой.
— Чуть не забыл.
— Тогда в этом облике и пойдём к ним, рано или поздно они всё равно узнают.
Цюнцзюэ улыбнулся, обернулся, сжал кулак и, обхватив её за талию, помог подняться.
— Прошу прощения за беспокойство, Генерал Моян.
Лань Инмянь изо всех сил выпрямилась и виновато улыбнулась ему:
— Это наша вина, всё вышло слишком внезапно.
— Хорошо, что ты ещё здесь.
Тихо произнёс он.
— Аинь, мне, пожалуй, не стоит входить.
Остановившись у двери, Цюнцзюэ помедлил и с тревогой посмотрел на неё.
— Ты одна сможешь войти?
Лань Инмянь на мгновение опешила, перевела взгляд с Сичжэюаня на Цюнцзюэ, помолчала:
— Думаю, смогу. Тогда… подожди меня немного.
Осторожно приоткрыв дверь, она просунула полголовы — внутри стояли три девушки. Лань Инмянь не знала, как ей смотреть в глаза Вэнь У, и потому молча держалась за дверной косяк, прислушиваясь к голосам внутри.
— А Вэй? Вэй в порядке?
С трудом подавив горечь, Вэнь У с опухшими глазами спросила стоящую рядом женщину. Цанцюн Юй обняла её и улыбнулась:
— Юань уже пошёл к ней, рядом с ней Цюнцзюэ.
Заметив, что Хуан Юйчжи обернулась, она поспешно отпрянула, прижалась спиной к стене, сердце бешено колотилось.
Она долго колебалась и в конце концов, опершись рукой о стену, ушла оттуда.
— Уже повидалась?
Сичжэюань с заботой посмотрел на её усталый вид.
— Я не знаю, как мне быть с ней.
Лань Инмянь опустила взгляд и вложила руку в протянутую ладонь Цюнцзюэ.
— Я не смею смотреть ей в глаза.
— Аинь чувствует вину.
Совершенно уверенным тоном произнёс Цюнцзюэ, бережно сжимая её руку.
— Аинь, это не твоя вина.
— Но если «Звёздные цветы»…
Лань Инмянь посмотрела на Сичжэюаня.
— Кто знает, возможно, с «Звёздными цветами» это и вовсе не связано.
Сичжэюань нахмурился.
— Если не хочешь идти — не нужно, ты ведь ещё не оправилась настолько, чтобы свободно двигаться.
— Тогда вернёмся?
Осторожно спросил Цюнцзюэ.
Она молчала, лишь глядя на дверь — их разделяли всего две створки.
— Аинь, я войду с тобой. Ты ведь хочешь её увидеть, не так ли?
Цюнцзюэ тихо вздохнул.
— Если тебе неудобно говорить — я скажу за тебя.
— Тогда, Генерал Моян, придётся подождать подольше.
Лань Инмянь виновато улыбнулась ему.
— Ничего, я подожду сколько нужно.
Он проводил их взглядом, когда они вместе вошли внутрь.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…