Глава 63. (61) Финальный акт
«Десять лет спустя». Стоя в контрольной комнате, Гу Юйхэ Ся смотрела на текст между актами и произносила его спокойным голосом.
«Их реликвии… вот где их истинное пристанище». Жун Юй и Му Мяо стояли плечом к плечу, глядя на рукописи, которых когда-то касались собственными руками, а теперь они были выставлены в стеклянных витринах. «Хуэйфэн вместе со своим льдом и снегом исчез в глубине пустыни, а Сеши, передав жизненно важные сведения ценой собственной жизни, с достоинством погибла за родину». Му Мяо опиралась на неё, шевеля губами и произнося самые жестокие слова. «Род Ши Чжао был низведён до простолюдинов, а тех, кто тайно передавал разведданные, казнили через отсечение конечностей». Жун Юй присела на корточки, пытаясь разглядеть слова в том письме. «Это — прощальное письмо Хуэйфэна к Сеши. Му Мяо, как думаешь, они хотят оставаться здесь?»
«Раз мы уже передали их реликвии военному полю, нам больше не следует думать об этом. Жун Юй, их похоронили вместе в конце концов?»
— в замешательстве вдруг спросила Му Мяо. «Кенотаф Хуэйфэна и кенотаф Сеши стоят рядом», — сказала Жун Юй, вытирая слёзы. «Сеши так сильно любила Хуэйфэна, она наверняка до самой смерти повторяла его имя». Му Мяо протянула руку и обняла её за плечи: «Пойдём, снова настал Цинмин… навестим их могилы. Страна в безопасности, они могут быть спокойны…»
«Кладбище павших героев». Стоящий рядом с Гу Юйхэ Ся Минцзя заговорил низким голосом. После своего выхода со сцены Лань Инмянь тоже пришла сюда; она подняла взгляд и посмотрела на сцену сбоку.
«Генерал… тоже здесь?»
— Му Мяо была весьма удивлена, а Жун Юй, державшая венок, сплетённый из звёздных цветов, в оцепенении подняла глаза. «Госпожа Му Мяо, рад встрече». Генерал на мгновение опешил, а затем улыбнулся. «Другой военный советник сегодня поехал в родные края навестить семью, а я подумал, что Хуэйфэн и Сеши оба сироты, вот и решил навестить их. Что за цветы в руках у той девушки позади? Очень красивые». «Это — залог любви Сеши и Хуэйфэна, а также самые любимые цветы Сеши. Называются „звёздные“, символизируют вечную любовь и неизменность чувств. В те годы Хуэйфэн именно венком из этих цветов скрепил помолвку с Сеши, они собирались сыграть свадьбу после выпуска. Только… всё это уже невозможно».
«Возможно, Хуэйфэн уже тогда, когда сражался с Ши Чжао, знал, что у них с Сеши нет будущего. Я говорил ему много раз: живи, я смогу сделать так, чтобы вы были вместе. Посмертные звания, которые дают после смерти, уже не имеют никакого отношения к ним самим. Му Мяо, я прошу тебя: если будет время, напиши для них биографию. Они, живые, из плоти и крови — вот кто они настоящие». Генерал смотрел на надписи на надгробиях. «Эта война унесла слишком много жизней. Запишите словами их самую настоящую сторону, не позволяйте официальным речам превратить их в мифы».
«Тогда потребуется помощь генерала: предоставить кое-какие сведения о них, особенно о жизни Хуэйфэна в военном лагере». Жун Юй вытерла глаза. «Мы с Му Мяо были с ними однокурсниками, учились вместе много-много лет. Сейчас, вспоминая, всё стоит перед глазами». «По крайней мере, пусть их похоронят вместе. Даже кенотафы — это уже исполнение их желания. Я возвращаюсь. Сейчас время Цинмина, не простудитесь». Сказав это, он раскрыл зонт и ушёл первым.
«Сеши, о чём ты думала перед смертью? Ты ненавидела его?»
— Жун Юй присела на корточки и снова и снова гладила высеченные на надгробии слова, глаза её застилали слёзы. «Ты встретила его? На той стороне? Я принесла тебе звёздные цветы, твои самые любимые. Не волнуйся о нас, всё уже позади. Прости нас с Му Мяо за то, что своими неумелыми строками записали тебя и Хуэйфэна. Так, даже когда мы с Му Мяо превратимся в кости, ты и Хуэйфэн всё ещё будете живыми. Вы — герои страны, но вы — и сами себе. Вечная слава — это единственное, чем мы и страна можем вас возместить». Рыдая, Му Мяо тоже присела на корточки и обняла её за плечи: «У нас всё хорошо, не беспокойтесь о нас. Сеши, Сеши, клятвы больше нет, но по крайней мере вы похоронены вместе. Отныне, когда души вернутся на родину, когда прольётся дождь Цинмина, в день рождения и в годовщину смерти, вам будет куда пойти».
«Десятый год». Жун Юй вытерла слёзы. «За эти десять лет построили и ваш мемориал. На полях сражений погибло столько людей, а у вас двоих — отдельная комната. Мы с Му Мяо уже видели её, всё хорошо».
«Звёзды из года в год освещают людей, звёзды из года в год цветут и увядают в своём порядке. Их весны и осени навеки записаны в историю и передаются из поколения в поколение. „Звёздные цветы“. Весь спектакль окончен». Когда Гу Юйхэ Ся и Минцзя вместе дочитали последнюю фразу, один держал за руку Лань Инмянь, а другой — ещё одну руку — все трое, взявшись за руки вереницей, выбежали на сцену и вместе со всеми участниками поклонились.
В зале — гром аплодисментов.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…