Глава 40. Застолье
— Доброе утро, — поздоровалась Сун Цы.
— Доброе утро.
Сун Цы потянулась: — В общем, после завтрака я уйду. Сегодня конференция по красному вину, попробую разом всё уладить.
— Ладно-ладно, знаю.
……
—
— Шеф, я приехал, — Сяо Лю спустился с трапа самолёта.
Сун Цы поспешила встретить его: — Хорошо, как раз вовремя. Сяо Лю, вот список, по нему купишь всё в супермаркете, по одному пункту. Я пока помогу отнести твой багаж.
— Хорошо, договорились.
……
—
Сун Цы, сверяясь со списком, обходила дома и вручала подарки — всё сплошь крупные бизнес-воротилы, преуспевшие во Франции, или те, кто выглядел перспективно.
— Сестра Цзян дома? Я ей принесла небольшой подарочек.
— Господин Лю, примите маленький знак внимания.
— Да, господин Цзян, рынок сейчас на подъёме, действительно можно развиться.
……
Прибыв на место проведения конференции, Сун Цы разлила прозрачный напиток со вкусом личи по нескольким маленьким рюмкам, подмешала в каждую немного байцзю и налила ещё одну маленькую рюмку чистого байцзю.
Сун Цы тихо сказала: — Сяо Лю, потом сделай так, чтобы официант подавал мне их по одной. Если не захочет — сунь ему пару монет.
Сяо Лю показал жест «ОК».
Сун Цы непринуждённо подсела за один столик. Верно, за этим столом сидели ветераны, прошедшие огонь и воду в винном бизнесе.
— Всем привет.
— О, Сяо Сун!
— Чжоу Хайе пригласил Сун Цы сесть.
— О чём говорите?
Чжоу Хайе сложил руки: — Я только что получил кое-какую инсайдерскую информацию. Есть партия виноградных лоз, 80 му, всё первосортный Совиньон Блан. Если забрать у него — всего 5000, но белое вино я не потяну, так что безвозмездно поделюсь с вами. Кстати, Сун Цы, скажи-ка, сколько сейчас рыночная цена за му Совиньон Блана?
Внезапно его взгляд упёрся в Сун Цы.
— Сейчас рыночная цена за му — около двадцати тысяч, но если это первосортный Совиньон Блан, то, возможно, около двадцати пяти тысяч, — ответила Сун Цы.
— Верно, у него забрать — всего пять тысяч.
— Совиньон Блан, 80 му. Как собираетесь делить?
— улыбнулась Сун Цы.
— Смотря по вашим компаниям. Цзян Пиню — двенадцать му, Люй Лянчжоу — восемь, Сюэ Тао — двенадцать, Фукуде — десять, Юй Сисы — восемь, Сун Цы… я дам тебе десять му.
— Ах, господин Чжоу, я вам налью. Официант!
Сяо Лю, услышав, тут же подал знак официанту.
Сун Цы подняла поданную рюмку: — Я выпью за вас до дна, вы как хотите. Главное, вы раньше много раз меня наставляли. Эти десять му… мне их неспокойно брать. Скажите, разве такая большая любезность требует такого количества? Верно?
С этими словами Сун Цы поднесла рюмку к губам и выпила.
Услышав это, Чжоу Хайе застыл с натянутой улыбкой на лице и кивнул.
— Тогда большое спасибо, господин Чжоу, — Сун Цы протянула руку, чуть согнув большой и указательный пальцы, и с улыбкой посмотрела на Чжоу Хайе.
Чжоу Хайе пожал ей руку.
— Сяо Сун, ты и правда скромница! Кстати, господин Чжоу, вы тоже так прижимаете молодёжь, — подколол Цзян Пин.
— Спасибо, господин Чжоу, — Сун Цы подняла вторую рюмку.
— Сегодня на конференции по красному вину я выражаю почтение всем старшим товарищам, — Сун Цы подняла третью рюмку.
— Господин Цзян, до дна!
Четвёртая рюмка.
— Господин Сюэ, прошу.
Пятая рюмка.
— Господин Люй.
Шестая рюмка.
— Господин Юй, до дна.
Седьмая рюмка.
— Господин Бай, за вас.
Бай Футянь поднял рюмку: — Сун Цы, у тебя неплохая устойчивость к алкоголю.
— Вы мне льстите.
Сун Цы незаметно под столом вылила содержимое той маленькой рюмки байцзю себе в ладонь и украдкой вытерла об одежду.
……
—
— Вернулась? Чем занимаешься? Ты ещё и очки носишь?
Сун Цы зашла в комнату Цзянь Цзэмина и, увидев его лицо, замерла. «Какой красивый, эти очки ему так идут», — подумала Сун Цы.
— Защита от синего света. Выпивала?
— Цзянь Цзэмин перестал стучать по клавиатуре, повернулся и положил руку на спинку стула.
— Капельку.
— Пить столько алкоголя вредно для здоровья.
— Ай, да нет. Этот запах перегара на мне — я сама налила на себя байцзю, подмешала его в напиток. Всего там было меньше одной рюмки.
Сун Цы села на кровать.
— Ладно. Сейчас нужно заниматься разработкой нового продукта. Раньше Цянь Цзинчжэнь всё время стояла у меня на пути, держала этот проект под контролем. Сейчас он наконец сдвинулся с места.
— Удачи тебе. А что за новый продукт?
Цзянь Цзэмин повернул ноутбук в другую сторону: — Секрет.
— Ладно, пойду приму душ. От этого запаха просто тошно, ни капли аромата красного вина.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…