Глава 3. «Первая встреча»
Место проведения банкета было назначено в отеле «Хайюэ». Камера медленно приближалась, проходя сквозь резные двери. Огромный банкетный зал поражал роскошью: сложные хрустальные люстры излучали тёплый, мягкий свет, окутывая всё пространство золотым сиянием.
Сун Цы элегантно вошла в зал в красном платье с блёстками. Тонкая золотая цепочка на ключицах мерцала в свете ламп. Талия — гибкая и тонкая, фигура — изящная и стройная, слегка вьющиеся волосы мягко покачивались в такт шагам, искрясь в свете. Раздался лёгкий звон — каблуки туфель стукнули о мраморный пол.
— Ой, Сяо Сун, и ты здесь!
— издалека донёсся удивлённый голос.
Женщина в жёлтом шёлковом ципао неторопливо приблизилась, юбка слегка колыхалась.
— Сестра Сяошань! Давно не виделись! На работе всё приходится через посредников связываться, нам действительно редко удаётся встретиться, — Сун Цы расплылась в улыбке, голос звучал чисто и сладко.
— В последнее время винодельня «Цинюнь» набрала известность, как раз хочу тебя кое с кем познакомить, — Е Шань повернулась к стоящему рядом мужчине.
— Это господин Чжэн из компании «Канбо».
— Господин Чжэн, наслышана о вас, — Сун Цы слегка кивнула.
— Господин Чжэн, это Сун Цы, владелица винодельни «Цинюнь». Из всех молодых владельцев виноделен, кого я знаю, она самая решительная и проницательная! Золотых медалей у неё немало, — улыбнулась Е Шань.
Господин Чжэн приподнял бровь, глядя на Е Шань:
— Расскажите-ка, какие самые престижные золотые медали она получила?
— Самые престижные...
— Е Шань прикрыла рот рукой, тихо смеясь.
— Золото в Брюсселе, золото у «Декантера», и золото в Берлине — всё это у неё есть.
Сун Цы поспешно перехватила инициативу:
— Это всё благодаря заботе госпожи Е. На самом деле мои достижения неразрывно связаны с поддержкой ресурсов отрасли. Особенно недавний проект расширения, который, как мне кажется, идеально подходит для вас, господин Чжэн.
Господин Чжэн поднял бокал, сделал глоток и удовлетворённо кивнул:
— Я всегда ценил, когда молодые люди передают культуру виноделия. Похоже, «Цинюнь»
— неплохой выбор. Рассмотрите сотрудничество с нашей «Канбо»?
— Конечно, это для меня честь, — Сун Цы сияла улыбкой.
В этот момент мимо Сун Цы прошёл мужчина в безупречно скроенном чёрном костюме. Его кожаные туфли издали цоканье по полу. Он внезапно остановился, повернул голову и взглянул на Сун Цы. В его глазах мелькнула дрожь, словно что-то задело его за живое.
Он медленно подошёл к стоявшей неподалёку изогнутой барной стойке, обернулся и уставился на Сун Цы. В его взгляде бурлили скрытые течения. Сун Цы краем глаза заметила его пристальный взгляд, только повернула голову — и в момент встречи их глаз время словно остановилось. Несколько секунд зрительного контакта показались невыносимо долгими. «Хлоп»
— Чжун Цянь хлопнул Цзянь Цзэмина по плечу, и оба быстро отвели взгляды, делая вид, что ничего не произошло.
— Сяо Цзянь, только познакомились и уже собираетесь сотрудничать, а контактами даже не обменялись, — Чжун Цянь подошёл издалека, на лице его играла мягкая улыбка.
— Господин Чжун прав, я слишком поспешно ушёл, — Цзянь Цзэмин достал телефон.
После того как они обменялись контактами, Чжун Цянь сказал:
— Сяо Цзянь, мне очень нравятся и новая сезонная, и классическая парфюмерия «Камелии». Надеюсь на долгосрочное сотрудничество.
— Это моя честь. Наша «Камелия» придерживается принципа высокого качества, постоянно внедряя инновации на основе наследия моего отца и выпуская ароматы различных стилей. Только так мы смогли удостоиться вашего расположения, и я благодарен вам за постоянную поддержку.
В этот момент резкий голос нарушил гармоничную атмосферу:
— Девочка... начинать своё дело непросто, сегодня выпей с дядей несколько рюмок, и дядя обязательно вложится в твой проект.
Эти слова мгновенно привлекли всеобщее внимание.
Какой-то мужчина средних лет положил руку на бедро молодой девушки, с похотливой улыбкой разглядывая её, и попытался притянуть к себе поближе.
— Это не совсем уместно... наше сотрудничество должно основываться на поддержке концепции проекта. Несколько рюмок... ничего не доказывают...
— девушка отодвинулась в сторону, пытаясь избавиться от непрошеной руки.
— Я предупреждаю тебя, не доводи до греха! Я оказываю тебе честь, соглашаясь вложиться в твой мелкий проект. Кто в этом мире славы и наживы даст шанс такому ничтожному проекту, как твой? Если я сегодня не вложусь, то никто не вложится!
— с этими словами он с грохотом швырнул бокал на стол.
Видя, что девушка напугана таким напором, Сун Цы быстро шагнула вперёд:
— Господин, что вы делаете? В такой обстановке... это вряд ли уместно, не так ли?
— А что я такого сделал? С какой стати ты мне указываешь? Такому мелкому бизнесу уже повезло, что его вообще пустили на такое мероприятие! Я из добрых побуждений хочу вложиться в её проект, всего лишь хочу, чтобы она выпила со мной пару рюмок. В чём моя проблема? А ты чего строишь из себя благодетельницу?!
— Господин, учитывая ваше положение, делать такие вещи и говорить такие слова в подобной обстановке действительно не совсем уместно, — Цзянь Цзэмин подошёл, полуобернувшись, встал перед Сун Цы, заслоняя её.
— Ого, паршивец из семьи Цзянь, однако, нагловат.
— Мой характер проявляется только перед некоторыми отвратительными личностями и явлениями...
— уголки губ Цзянь Цзэмина искривились в холодной усмешке.
Окружающие, услышав эти слова, не могли сдержать смешка.
— Мелкий засранец, ты у меня ещё попляшешь!
— Впереди ещё много времени, — Цзянь Цзэмин холодно смерил взглядом искажённое злобой лицо.
— Извините, извините, наш господин У перебрал и любит нести чушь. Примите наши извинения. Господин У, пойдёмте, — молодой человек поспешно поддержал У Шисюя и увёл его.
— Спасибо...
— девушка подошла к ним двоим и тихо произнесла.
— Хорошо, что вы были рядом, иначе за вмешательство пострадала бы я сама.
С этими словами девушка улыбнулась им обоим, развернулась и направилась к выходу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…