Глава 40. Тайна заднего двора после выпивки с Хуанпу Юнем
Ся Ин не понимала, почему каждый, кто слышал о Вратах Ракшас, становился таким уклончивым.
Вместо того чтобы утолить её любопытство, это лишь разжигало его сильнее.
Хуанпу Юнь немного подумал, но вместо ответа спросил:
— Мне очень интересно, господин Ся, откуда вы услышали о Вратах Ракшас?
— Да всё из-за того мужчины, с которым я столкнулась некоторое время назад.
Ся Ин досадливо махнула рукой и рассказала всю историю.
— А табличка? — лицо Хуанпу Юня вдруг напряглось.
— Где табличка?
— Табличка у князя Му.
Ся Ин указала в сторону резиденции.
— Я тогда тоже спрашивала князя Му, но он лишь сказал, что это таинственная организация, и больше ничего мне не сообщил, а табличку конфисковал.
При воспоминании об этом Ся Ин разозлилась.
Табличку нашла она сама, а в итоге она стала собственностью Му Юньцзиня.
Слишком возмутительно!
— Господин Хуанпу, вы всё-таки можете мне рассказать?
Терпение Ся Ин было на исходе.
— Я знаю о Вратах Ракшас. Это организация, с которой лучше не связываться, но при жизни у меня вряд ли будут с ними какие-то дела. Мне просто любопытно. Расскажите как историю, удовлетворите моё любопытство, ладно?
— Хорошо.
Хуанпу Юнь долго размышлял и наконец дал ответ.
Но он всё ещё немного беспокоился и предупредил:
— Господин Ся, если вы действительно хотите сохранить жизнь, слушайте это только как историю. Никому не рассказывайте и ни с кем не обсуждайте. Иначе, если однажды случится беда, ни я, ни князь Му не сможем вас защитить.
Вот так серьёзно!
Ся Ин от удивления приоткрыла губы, но в итоге любопытство взяло верх.
Хуанпу Юнь на мгновение задумался и тихо произнёс:
— Князь Му прав. Врата Ракшас — действительно таинственная организация, существующая в поднебесной уже несколько сотен лет.
— Хозяева Врат Ракшас сменялись один за другим, но организация не исчезла, а, напротив, становилась всё могущественнее.
— И эта организация крайне загадочна. Никто не знает, чем они занимаются.
— Не может быть, — не поверила Ся Ин.
— Если организация существует несколько сотен лет, даже при самой лучшей секретности что-то обязательно просочится наружу.
Есть такая поговорка: нет в мире стен, которые не пропускали бы ветер.
Хуанпу Юнь не ожидал, что Ся Ин окажется такой проницательной, и беспомощно улыбнулся:
— Господин Ся совершенно прав. Но если я расскажу, вы вряд ли поверите.
— Ничего, говорите смело.
— Слышали ли вы когда-нибудь о Колдовстве варваров?
От этих простых четырёх слов Ся Ин замолчала.
Конечно, она слышала. Раньше старейшина Гэ рассказывал ей кое-что, но тогда он, казалось, относился к этому с большой опаской, поэтому лишь вскользь упомянул эти четыре слова и не стал вдаваться в подробности.
Боясь вспугнуть дичь, Ся Ин растерянно покачала головой:
— Колдовство варваров? Что это такое? Я никогда о нём не слышала.
— Хорошо, что не слышали.
Хуанпу Юнь с облегчением вздохнул.
— Легенда гласит, что это Колдовство варваров родом из государства Елун. В нашей стране его не было. Но позже, когда народы смешались, а связи между несколькими государствами стали очень тесными, Колдовство варваров постепенно распространилось.
— Колдовство варваров подобно искусству проклятий: оно легко отнимает человеческие жизни и очень зловеще.
— А Врата Ракшас разбогатели именно благодаря ему. Причина, по которой они стоят незыблемо уже сотню лет, тоже кроется в уникальности Колдовства варваров.
Сделав паузу, Хуанпу Юнь сменил тему.
— Помнится, господин Ся говорил, что вы медиум.
Ся Ин мысленно возразила: это сказала не она, а прежняя хозяйка тела.
Но, округлив, можно считать, что сказала она.
Этот груз ответственности — никому не пожелаешь.
В душе было полно сарказма, но на лице она кивнула.
— Вот именно.
Хуанпу Юнь сменил позу и серьёзно посмотрел на неё:
— Медиум и Колдовство варваров хоть и не одного корня, но по сути одинаковы. Проблема в том, что вы не владеете боевыми искусствами. Если люди из Врат Ракшас действительно нацелятся на вас, ваша участь — только смерть.
Ся Ин внутренне содрогнулась. Только в этот момент она осознала, в какую большую беду вляпалась.
Хотя Врата Ракшас — организация из мира боевых искусств, деньги могут заставить и чёрта молоть муку. Поэтому, если кто-то хотел добиться победы окольными путями, он, естественно, связывался с Вратами Ракшас.
Если Ся Ин окажется по другую сторону баррикад, она, беззащитная и слабая, разве не станет лакомым кусочком?
Любой, кого пошлют, сможет её убить!
— Наверное, я не буду… такой уж невезучей.
Ся Ин с испугом потрогала шею.
— Я всегда работала на князя Му и ни с кем не ссорилась. Боже, храни меня, только бы Врата Ракшас на меня не позарились.
— Я просто сказал это к слову, — рассмеялся Хуанпу Юнь.
— Этот разговор останется между нами. Запомните: ни в коем случае не посвящайте в него третьего.
— Что касается того мужчины, он, возможно, боялся вас подставить, поэтому и сбежал, не попрощавшись. Господин Ся должен быть ему благодарен.
— Если так, то действительно стоит поблагодарить, — пробормотала Ся Ин.
Дела в поднебесной были гораздо глубже, чем они себе представляли. Как и противостояние двора и мира боевых искусств: они не выносили друг друга, но и ничего не могли друг с другом поделать.
А чудаки и необычные люди из мира боевых искусств никогда не служили при дворе. Уже по этому можно было понять, что это две никогда не сливающиеся сущности.
Раз Ся Ин была близка с Му Юньцзинем, значит, она принадлежала к придворным кругам. Если же она ещё и запутается в делах мира боевых искусств, то даже без проблем появятся проблемы.
— Большое спасибо, господин Хуанпу.
Ся Ин встала и искренне поблагодарила.
Если бы не его рассказ, она могла бы попасть в большую беду.
— Давайте, продолжайте пить.
У неё здесь было довольно весело, но в заднем дворе резиденции вспыхнул пожар.
Все эти семь-восемь дней Му Юньцзинь не приходил к Ся Ин.
Он тайно поручил Хэ Сяну проверить правдивость слов, сказанных Ся Ин в тот день, и в итоге пришёл к выводу, что Ся Ин его действительно не обманывала.
Тут Му Юньцзинь почувствовал угрызения совести.
Раз Ся Ин не солгала, то зачем он без всякой причины запер её?
Хотя он боялся, что с Ся Ин что-то случится, этот поступок был подобен тому, чтобы перестать есть из-за боязни подавиться.
Подумав, Му Юньцзинь решил, что так нельзя, и отправился проведать Ся Ин, заодно выпустив её.
Вскоре Му Юньцзинь прибыл во двор Ся Ин. Бай Чжи первой вышла его встретить.
Му Юньцзинь взглянул на плотно закрытую дверь:
— Где господин Ся?
Бай Чжи послушно ответила:
— Господину последние два дня нездоровится, он всё время спит в комнате.
— Как такое могло случиться? — нахмурился Му Юньцзинь.
— Почему не доложили мне?
Неудивительно, что Хэ Сян говорил, что Ся Ин в последнее время ведёт себя тихо. Оказывается, она заболела.
— Простите, Ваше Высочество, господин Ся не велел говорить.
Бай Чжи, дрожа, упала на колени.
Эти слова вызвали у Му Юньцзиня ещё большее недовольство.
Он не стал больше разговаривать со служанкой и поспешил внутрь.
Толкнув дверь, он почувствовал неповторимый аромат земли.
Откуда в комнате мог взяться запах земли?
Му Юньцзинь глубоко вздохнул. Запах был очень свежим, с примесью влаги, словно что-то только что выкопали из земли.
Это было слишком странно.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…