Глава 53. Долг платежом красен
— Купил.
— Чжан Вэйдун, войдя вслед за Чжан Ламэй, продолжил: — Старый, правда. Собирались дом ремонтировать, да вот — вместе с этой машиной, если продать дом Цземина, денег как раз впритык хватит.
— Дом Цземина продали?
— удивилась Чжан Ламэй.
Сколько ещё денег уйдёт на ремонт того дома? И ради чего тогда дом продавать?
А тут ещё и машину купили!
Это зачем?
У Чжан Ламэй в голове всё застопорилось, она совершенно не могла понять.
— Ага, продали! Машина дешёвая, думаю взять её для перевозок — подзаработать. Осталось четыре-пять тысяч, вот и хочу сперва вернуть долг Синьяо за учёбу Цземина. А там я свяжусь с ним, пусть помогает с закупками — товар придёт на вокзал, и будет на чём его развозить.
Чжан Вэйдун знал характер своей дочери: узнает она — узнают и старуха, и старший сын.
Подробности про продажу рыбы он распускать не стал.
Но про городской дом и будущее дело всё же нужно было подготовить почву, потому и назвал сумму в четыре-пять тысяч.
В общей сложности Юй Синьяо потратил на семью старого Чжана почти десять тысяч. Эти четыре-пять тысяч — лишь половина, и сказано это было, чтобы показать: денег почти не осталось.
Сицзун, услышав это, приподнял бровь, благоразумно промолчал и ушёл на кухню — заниматься своим делом.
Чжан Ламэй развела огонь. Дома был чай, купленный Юй Синьяо, — она заварила кружку своему отцу, помешанному на чае, поставила ему плетёное кресло, чтобы он посидел, послушал радио, и лишь потом вернулась к очагу — продолжать топить.
Пока арахис красился и сушился, Чжан Ламэй поднялась наверх, собрала две смены одежды — и можно было сразу выезжать.
— Пап, я звонила старшему брату. Он сказал, что дома негде разместиться, так что завтра утром съезжу на денёк.
— сказала Чжан Ламэй.
— Угу!
— Чжан Вэйдун не стал ничего комментировать.
Чжан Ламэй высунула язык и снова спросила:
— А про то, что дом Цземина продали, ему сказали? Он этим летом на каникулы приедет?
— Сказали! Приедет!
— ответил Чжан Вэйдун.
— Тогда и эти четыре-пять тысяч не надо отдавать Синьяо — пусть идут на учёбу Цземину!
— сказала Чжан Ламэй.
— Долг платежом красен! Цземину на семестр столько и не нужно. А у Синьяо денег нет — когда он ещё выбьется в люди?
— Чжан Вэйдун с досадой посмотрел на неё. Характер у его дочери такой, что, казалось бы, родне — только радоваться.
Но человек есть человек: доброго — обижают, доброго коня — каждый седлает.
Сам Чжан Вэйдун не был из тех, кто горазд чужим пользоваться.
Но с таким нравом перед Цинь Хунмянь и Чжан Цзевэнем она только зря спину гнёт.
Принимать близость как должное — вот что делает Чжан Ламэй недалёкой.
Ни свою семью не устроит, ни общую — и так, и эдак крайней остаётся.
— Переждёт — и всё. Чего там выбиваться-то...
— пробормотала Чжан Ламэй.
Взглянув на полное несогласие в глазах отца, она втянула голову в плечи и больше не посмела спорить.
— Остыть ещё надо, прежде чем в мешки ссыпать! Сестра, сколько времени?
— спросил Сицзун.
— Четверть пятого!
— ответила Чжан Ламэй.
— Тогда я возьму веялку, провею — быстрее остынет. Дядя, давайте поскорее закончим и сразу поедем забирать Баону из школы? Зачем сестре на велосипеде туда-сюда мотаться?
— предложил Сицзун.
— Ладно, веялку не бери. Помоги-ка мне — возьмём большую бамбуковую плетёнку.
— Чжан Вэйдун поднялся.
— Ага!
— кивнул Сицзун.
Чжан Ламэй даже не пришлось подсказывать, где что лежит, — Чжан Вэйдун сам знал. Взял большую плетёнку, выкатил её прямо на цементную площадку, а Сицзун насыпал в веялку арахиса и высыпал на плетёнку.
— Сват, а чего арахис красите?
— спросили деревенские.
— У нас завтра балку поднимают. Приехал за Ламэй и Баоной, заодно и покрасил, чтобы дома не возиться.
— улыбнулся Чжан Вэйдун.
Он был человеком открытым и справедливым. Когда Юй Синьяо только строил дом, Баолуо ещё и на свет не родилась, а он уже здесь помогал — жил прямо в заднем дворе нового дома, в поленнице дров.
При нём старики из семьи Юй и пикнуть не смели. А пока Чжан Цземин не поступил в университет, каждые каникулы он приезжал сюда с Чжан Вэйдуном — дом стеречь.
Именно поэтому, когда в двенадцатом месяце родилась Юй Баолуо, Чжан Вэйдун сразу забрал её из больницы к себе. Деревенские видели, что старик Юй вернулся с кислой миной, и решили, что тот скрытный ребёнок не выжил, — и не подумали, что девочку воспитывают в семье матери.
Впрочем, Чжан Вэйдуна в деревне все хорошо знали.
— А твой свёкор что-то не видно?
— спросил Чжан Вэйдун.
— Не знаю. Давно не приезжал. Старший деверь сказал, что можно не обращать внимания.
— ответила Чжан Ламэй.
— Угу, тебе и не положено им заниматься — у него три сына есть.
— кивнул Чжан Вэйдун.
В такие-то годы, а всё ещё умудряется на стороне гулять — тут он, конечно, снимал шляпу. Но об этом он своей глупой дочери говорить не стал.
Провеяли арахис, расфасовали по мешкам, собрали вещи, заперли дом, ключ оставили Юй Синьцюаню — и машина поехала в школу посёлка, забрала Юй Баону и отправилась домой.
— Дедушка! Какая красивая машина!
— Юй Баона впервые ехала в личном автомобиле. Пусть это грузовик, но всё равно личный!
Четыре двери, шесть мест — совместная модель 87-го года, классика отечественного производства. Не говоря уже об удобстве — это уже была самая что ни на есть взлетающая модель грузовичка.
— Послезавтра дедушка возьмёт Баону с собой в город. Мы же договорились, что пойдём в книжный магазин «Синьхуа», правда?
— спросил Чжан Вэйдун.
— Ага!
— кивнула Юй Баона.
— Дедушка, учительница сказала, что завтра можно взять отгул, но обязательно нужно получить две сотни баллов.
— Баона точно сможет. На экзамене будь внимательной — и точно не ошибёшься.
— улыбнулся Чжан Вэйдун.
— Баолуо тоже говорит, что ты отлично учишься!
— обернувшись к заднему сиденью, добавил Сицзун.
— Да так, не то чтобы очень... Но учительница говорит, что я красиво пишу, и по четвергам после обеда я хожу на факультатив по каллиграфии в третий класс.
— скромничала Баона.
— Это же здорово!
— Сицзун, у которого от тетради в клеточку голова кругом шла, решил лучше промолчать.
— В следующую пятницу после экзаменов каникулы. Ты будешь ждать папу или сначала поедешь к дедушке?
— спросила Чжан Ламэй.
— Три дня разницы, да?
— спросила Юй Баона.
— Да, три дня. Папа приедет на поезде первого июля, дома будет уже после обеда.
— ответила Чжан Ламэй.
— А если я не дождусь папу, он не обидится?
— спросила Юй Баона.
— Не обидится. Если поедешь раньше, пусть папа сойдёт с поезда и сядет на шестьдесят третий автобус — так не придётся пересаживаться.
— ответила Чжан Ламэй.
— Тогда я поеду первая!
— Юй Баона улыбнулась, прищурившись.
— Тогда мебель надо побыстрее купить.
— сказал Сицзун Чжан Вэйдуну.
— Угу!
— кивнул Чжан Вэйдун и сказал Чжан Ламэй: — Ты эти дни поживи у Панпан. Сицзун сейчас дома живёт, работает. А на краю деревни, на старой точке отправленных в деревню интеллигентов, как раз дом строят — это для Цземина.
— Хорошо!
— Чжан Ламэй с Датоу и остальными выросли вместе, так что стесняться тут было нечего.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…