Глава 65. Часть 2. Галлюцинация
— Странная птица, учительница... что же мне делать?
— Господи, умоляю, скажи, что мне сейчас выбрать?
Маркус оказался меж двух огней.
В заднее окно класса билась странная птица, готовая ворваться внутрь в любой миг, а за передней дверью стояла пугающая учительница.
Маркус не знал, что предпринять, и понятия не имел, стоит ли верить учительнице.
Дзинь!
Пока он колебался, в задней части кабинета внезапно раздался звон разбитого стекла — от этого резкого звука у Маркуса душа ушла в пятки.
— Мамочка, я хочу домой!
— Я не хочу здесь умирать... Школьный работник! Точно, мне нужно найти школьного работника!
Нервы Маркуса и без того были натянуты до предела, и в этот миг он окончательно сорвался.
Обезумев от ужаса, он, спотыкаясь, бросился к задней двери кабинета и распахнул её как раз в тот миг, когда прозвучал сигнал подсказки от Страны Неудачников...
【Избранный от Страны Неудачников Маркус поглощён нечистью, Мир Страшных Историй вот-вот снизойдёт. Обратный отсчёт: 10, 9, 8, 7, 6...】
Холодный голос оповещения внезапно разнёсся в небе над всей планетой.
А трансляция Маркуса из Страны Неудачников навсегда застыла на том мгновении, когда он открыл заднюю дверь класса...
В этот момент бесчисленные зрители в сети даже не поняли, что произошло — они знали лишь то, что Маркуса поглотила нечисть.
— Что за дела? Разве Маркус не должен был сбежать из класса, открыв дверь? Как его угораздило попасться нечисти?
— Вроде ничего же не случилось, почему его экран внезапно замер?
— Твою ж мать, неужели его прикончила учительница?
— Учительница? Она же всё время стояла у передней двери, как такое возможно?
— Уму непостижимо! Вообще в голове не укладывается, что там стряслось?
В комнате трансляции Маркуса зрители сидели в полном ступоре — они даже не поняли, как именно тот выбыл.
Учительница явно находилась у передней двери, а Маркус открыл заднюю — по идее, он должен был благополучно выскочить наружу, но вышло всё с точностью до наоборот.
Пока все терялись в догадках, кто-то из особо внимательных зрителей вдруг заметил одну странность:
— Я точно помню: когда Маркус открывал дверь, стекло в задней части класса уже было разбито. Но почему на застывшем кадре оно совершенно целое?
— Охренеть, и правда! Я тоже помню, что странная птица явно разбила окно!
— Да ладно, неужели у нас у всех массовая галлюцинация?
— Жутко, слишком жутко!
Зрители были твёрдо уверены: Маркус в панике распахнул заднюю дверь только после того, как увидел, что птица пробила стекло. Но теперь окно было целым и невредимым, и объяснить это было попросту невозможно.
Тем временем у других Избранных происходило то же самое.
Вслед за выбывшим Маркусом Педро из Футбольной Страны тоже в ужасе выбежал из класса после того, как странная птица разбила стекло, однако снаружи его ждала всё та же необъяснимая гибель...
Но на этот раз глазастые зрители наконец уловили зацепку.
— Кажется, я понял, почему стекло снова целое. Оно с самого начала не разбивалось — всё это было просто иллюзией...
— Что, иллюзией?!
Бесчисленные зрители от шока невольно переменились в лице.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…