Глава 8. Способности Бэнбэна
Бэнбэн напал на серую крысу, воспользовавшись тем, что та спала.
Однако его маленькие коготки были не слишком сильны, поэтому большого вреда он ей не причинил.
Увидев, что серая крыса готовится к контратаке, Мун быстро схватил Бэнбэна и оттащил его назад.
— Прости, я не знаю, что на него нашло.
Мун спрятал Бэнбэна за спину и искренне посмотрел на испуганного и рассерженного Рона.
— Бродяга уже очень стар, ты…
Гарри тоже очень удивился, почему два питомца сразу же подрались при встрече, но, увидев, что с серой крысой всё в порядке, тоже решил помочь уладить дело.
— Рон, я думаю, Мун не приказывал ему, правда?
Рон недовольно сунул Бродягу обратно в карман и, обиженно надувшись, сел на место.
— Ладно, Рон, ты ведь хотел послушать историю про шрам? Как рассказывал Хагрид, это Волан-де-Морт…
— Погоди! Ты произнёс имя того человека!
Двое напротив снова заговорили о Том-кого-нельзя-называть. Мун тоже хотел послушать, но сейчас у него было дело поважнее.
Глядя на всё ещё сердитого Бэнбэна, который рвался в бой, Мун наклонился и строго посмотрел на него.
— Зачем ты обижаешь старого мышонка? Посмотри, он уже старый, шерсть вылезает.
Голос Муна был очень тихим — шум поезда и оживлённые разговоры напротив заглушали всё.
— Писк!
— Как же так? Он старый, только и делает, что спит, не может делать ничего плохого.
— Пи-иск~
— Ладно, но у тебя ведь нет доказательств, правда?
Глядя в искренние глаза Муна, Бэнбэн с досадой отвернулся и уселся на кожаное сиденье, даже отодвинувшись от пальцев Муна, когда тот потянулся к нему.
Муну ничего не оставалось, кроме как поднять голову, но двое напротив не сводили с него глаз.
— Ты только что разговаривал с этим Бэнбэном?
— с большим удивлением спросил Гарри.
— Да, он сделал что-то не так, я его отчитывал.
— Ты понимаешь язык зверей?
— теперь и Рон удивлённо посмотрел на Муна.
— Нет, это Бэнбэн. Он очень умный и всегда понимает, что я говорю.
Услышав это, оба мальчика невольно встали и, перегнувшись через столик, с любопытством уставились на обиженного Бэнбэна.
— Вообще-то, это не его вина. Может, Бродяга появился слишком внезапно и напугал его, — смущённо сказал Рон, увидев, как сердито выглядит Бэнбэн.
— Писк!
— Что он сказал?
Увидев, что Бэнбэн повернул голову и издал звонкий писк, Рон с любопытством посмотрел на Муна.
— Он говорит «нет». Спасибо за понимание, но его действительно напугали.
— О, какой он умный! Правда, Гарри?
Услышав объяснение Муна, Бэнбэн повернул голову и с недоумением уставился на него, словно обвиняя в том, что тот исказил его слова.
Поняв, что Мун больше не обращает на него внимания, а вместо этого присоединился к разговору с двумя мальчиками напротив, Бэнбэн сердито залез обратно в карман Муна и вдобавок застегнул молнию.
В ходе беседы Мун обнаружил, что Рон прекрасно разбирается в мире волшебников: он знал всё о Министерстве магии, Квиддиче, гоблинах, четырёх факультетах Хогвартса и тому подобном.
Мун также узнал, кто такой Гарри — Мальчик, Который Выжил, заклятый враг Того-кого-нельзя-называть.
Глядя на удивлённое выражение лица Рона, когда тот рассказывал о Гарри, Мун заметил, что Гарри, похоже, не слишком нравится такая известность.
Они болтали до самого обеда. Гарри всё хотел отблагодарить Муна за подарок, так что Мун снова разжился едой в поезде.
Ему также перепал кусочек сэндвича Рона — солонина была очень вкусной.
Собрав карточку с Мерлином из шоколадной лягушки и попробовав три вкуса всевкусных бобов Берти Боттс, Мун почувствовал, что его клонит в сон.
Прошлой ночью он от любопытства читал книгу по магии до глубокой ночи, а потом рано утром пошёл в зоопарк — в итоге спал всего два часа.
Однако, когда он уже собирался укрыться курткой и вздремнуть, в купе постучал мальчик с заплаканным носом.
— Извините, я хотел спросить, вы не видели мою жабу?
Мун собирался вздремнуть и не обратил на него внимания, зато Гарри и Рон ответили, что не видели.
Мальчик ушёл, и голоса Гарри и Рона напротив стихли.
Гулкий шум поезда действительно располагал ко сну — сознание Муна быстро угасло.
Но и на этот раз уснуть не удалось: дверь купе снова открылась, и внутрь ворвался звонкий девичий голос.
— Вы не видели жабу Невилла?
Мун окончательно проснулся. Он понял, что если эту жабу не найдут, то заснуть ему точно не дадут.
Сильно потерев лицо, Мун посмотрел на стоящую в дверях девочку.
Густые вьющиеся каштановые волосы, тонкое белое личико и живые, блестящие глаза.
Закончив свой вопрос, девочка тут же заинтересовалась палочкой Рона. Из её разговора Мун понял, что она тоже первокурсница.
Но эта девочка была необычной: Мун заметил, что на её полоске над головой было целых полделения.
Это отличало её от него самого, Гарри, Рона и стоящего за дверью Невилла — у всех них полоски были пустыми.
— У меня на голове что-то есть?
Похваставшись, что уже прочитала все учебники, девочка представилась как Гермиона Грейнджер, а потом заметила взгляд Муна.
— Ничего. Ты ищешь жабу, да?
— Да, Невилл потерял свою. У тебя есть способ?
— Может, я попробую.
С этими словами Мун расстегнул верхний карман куртки и достал Бэнбэна.
Но малыш всё ещё дулся на него: он лежал с закрытыми глазами, свернувшись клубочком на ладони Муна.
— Бэнбэн, помоги. Один серебряный сикль.
— Что это? Какой милый! Он может найти жабу?
Увидев, что Мун разговаривает с чёрным комочком на своей ладони, Гермиона с любопытством приблизила лицо.
— Должен справиться. У Бэнбэна очень острый нюх и зрение, но я его только что рассердил.
— Правда? А как его задобрить?
Все вокруг уставились на них. Мун снова заговорил с Бэнбэном на своей ладони.
— Один… золотой галлеон.
Веки Бэнбэна дрогнули.
— Два… золо…
С каждым словом Муна веки Бэнбэна трепетали, пытаясь открыться, но он всё ждал последних двух слов.
— Ладно, два золотых галлеона.
Бэнбэн окончательно проснулся, радостно пискнул и тут же вскочил.
А затем протянул свою маленькую лапку.
Муну ничего не оставалось, кроме как достать из кармана две блестящие золотые монеты. Глазки Бэнбэна чуть не засверкали звёздочками. Полюбовавшись ими немного, он тут же засунул их в маленький кармашек на животе.
— Так, можно дать ему понюхать жабу?
Мун посмотрел на стоящего в дверях остолбеневшего Невилла.
— Мою… мою руку можно? Я только что держал Лайфа.
— Держал и всё равно потерял?
— с любопытством спросил Рон.
Невилл покраснел ещё сильнее.
Мун ничего не сказал, просто жестом предложил мальчику протянуть руку.
Бэнбэн вытянул длинный нос, слегка обнюхал ладонь Невилла, затем спрыгнул с руки Муна и выбежал из купе.
— Пошли, быстро за ним!
Мун, Гермиона и Невилл побежали следом, а Рон и Гарри остались в купе.
— Бэнбэн такой способный!
— сказал Рон и с некоторой досадой посмотрел на Бродягу, который дремал у него на коленях.
— Но, Гарри, ты заметил? Мун только что дал своему питомцу два золотых галлеона. Это же золотые галлеоны!
— О, наверное, Мун сам их заработал. Он продавал деревянные фигурки у входа в зоопарк.
Гарри тоже хотел выбежать, но Гермиона только что напомнила им, что нужно переодеться в мантии, так что они остались.
— Мун сам зарабатывает деньги? Круто!
Рон восхищённо вздохнул, а потом с некоторым разочарованием добавил:
— Мама никогда не разрешает нам одним ходить на Косой переулок, иначе я бы тоже подзаработал.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…