Глава 90. Настоящий Дамблдор, тот, кто подставляет (часть 4)
Пустой кабинет.
Остался только Снегг с застывшим выражением лица и мерцающим взглядом.
...
В классе юных волшебников.
Иан дремал.
История магии считалась самым скучным предметом в Хогвартсе. Поначалу он в это не верил, пока профессор Бин монотонным и лишённым эмоций голосом не преподнёс ему самое невероятное медицинское чудо двадцатого века.
Даже студенты Когтеврана, которые любили учиться, с трудом могли противостоять этой ментальной гипнотической атаке, а за столом Гриффиндора большая часть уже спала. Те, кто едва мог записывать имена и даты, в классе почти отсутствовали, и Иан понял, что Дамблдор имел в виду под изнурительной битвой.
Ему было всего одиннадцать.
А он уже чувствовал, что тратит время и жизнь впустую. Даже воробьи за окном перестали чирикать; в этот момент описание «день длится как год» стало ярким переживанием.
— Профессор, я слышал от старшекурсников, что вы тогда хотели встать и провести урок с утра пораньше, но случайно забыли своё тело перед камином в профессорской гостиной?
Иан поднял руку во время перемены профессора Бина, чтобы взбодриться. Это определённо была самая абсурдная причина стать призраком, которую он когда-либо слышал.
— Верно, я тогда был очень стар.
Профессор Бин, как и говорили старшекурсники, не возражал, когда другие упоминали его смерть.
Но.
Старшекурсники, похоже, забыли сказать Иану.
— Кстати об этом, это ведь тоже часть истории, возможно, мне стоит рассказать вам обо всём этом...
Профессор Бин заинтересовался, и перемена закончилась раньше времени.
В конце концов даже Иан не выдержал и уснул, спал крепко. Когда Уильям разбудил его, Майкл, казалось, снова поднял свою большую чёрную ладонь.
Он всё ещё не мог опустить её, что заставило Майкла сожалеть.
— Время ужина.
Втроём, зевая, они направились в Большой зал, где пир был таким же обильным, как всегда, только ассортимент особо не менялся, но в начале семестра это никого не беспокоило.
— Итак, что насчёт рекомендательного письма?
Уильям постоянно думал о том, чтобы присоединиться к группе, и во время еды постоянно передавал Иану лучшую еду.
Страстный, как огонь.
Даже быстрый и ловкий Майкл не мог его опередить.
— Напишу, когда вернёмся!
Иан передал своё домашнее задание по Истории магии Уильяму, который естественно и без усилий положил его в свою сумку, даже не спросив Иана, что тот имел в виду.
У этого парня есть потенциал.
— О боже, Принс, я слышал, ты убил преподавателя Защиты от тёмных искусств?
— Я слышал, профессор Снегг тоже был убит вместе с ним!
— Это уморительно, первокурсник в одиночку расправляется со взрослым волшебником — ни один роман или биография, которые я читал, не осмелились бы такое написать! Держу пари, это снова придумали те гриффиндорцы!
...
В гостиной.
Юные волшебники Когтеврана действительно знали о том, что произошло утром, однако было ясно, что никто из них не был легковерным и просто списал это на очередную бессмыслицу от определённой группы.
Благодаря устойчивой репутации Гриффиндора.
Они избавили Иана от остракизма или страха, как какого-нибудь персонажа комиксов. Конечно, поддержка двух старост, вероятно, тоже сыграла здесь значительную роль.
Когда огонь в камине начал реветь.
Как он и сказал вчера, Иан снова начал свой маленький урок. Возможно, из-за того стандартного Кипящего зелья с утра, несколько второкурсников даже присоединились.
— Сегодня мы не говорим о магических зельях. Как только я раздобуду материалы, я научу вас рукопашному бою. Если кто-то хочет научиться, я преподам немного Трансфигурации.
Смена содержания урока.
Некоторые поколебались и ушли.
Другие присоединились с интересом.
Иан молча наблюдал.
Без комментариев.
Собрав плату за обучение со всех юных волшебников, он начал своё увлекательное объяснение. Время пролетело быстро, и, как и прошлой ночью, он заслужил благодарность и восхищение юных волшебников.
Когда вернулся в спальню после умывания.
Иан заметил Уильяма, сидящего перед кроватью, который ничего не говорил, а просто смотрел на него умоляющими глазами. Он быстро понял и наспех написал рекомендательное письмо.
Затем.
Он ещё немного позанимался.
Видя, что оба соседа по комнате крепко спят, Иан достал коробку из Выручай-комнаты, засунув её вместе с двумя коробками Шоколадных лягушек, которые он получил сегодня и вчера, под одеяло.
Хотя он уже много спал днём, заснуть для Иана не составляло труда. Он вскоре снова погрузился в то странное место в полусонном состоянии.
Ночь сгустилась.
Некоторые истории продолжались.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…