Глава 100 — Происхождение головы
Гражданский?
Ты говоришь мне, что этот человек — с длинным луком за спиной и большим мечом в руках, излучающий убийственную ауру — гражданский?
Хотя выражение лица мужчины средних лет не сильно изменилось, в душе он очень опасался Су Чансина. Тот, кто умеет хорошо выживать в конце света, отнюдь не безобидный человек — безобидные тоже не выживают.
— Этот тип слишком наглый. Давай прикончим его.
Внезапно раздался хриплый и раздражительный голос — голос Головы.
Су Чансин приподнял бровь и мысленно ответил: «Заткнись».
Му Цин резко побледнела и властно сказала:
— Фань Цзяньмин, я могу гарантировать, что он не опасен. И дело не в том, что он не может войти в поселение, а в том, что сам не хочет.
Лицо мужчины средних лет слегка потемнело, он собирался что-то сказать, но Су Чансин вмешался:
— Уходите. Я не буду вам мешать.
Только тогда выражение лица мужчины средних лет немного смягчилось. Он настороженно огляделся и сказал:
— До свидания. Спасибо за понимание.
Пройдя некоторое расстояние и потеряв Су Чансина из виду, мужчина средних лет медленно заговорил:
— Глава исполнительной власти, это не наша чрезмерная осторожность. Только за последние несколько дней от рук этих так называемых «гражданских» погибло не меньше пятидесяти человек. Из-за таинственных магазинов и способностей некоторые из них получили огромную силу. Их никак нельзя назвать гражданскими — это бандиты. Они не гнушаются ничем ради ресурсов и очков… Взять хотя бы того юнца — кто знает, сколько людей он убил.
Он знал немного — просто получил срочное временное задание сопровождать эту главу исполнительной власти. Так называемый глава исполнительной власти обладал определёнными полномочиями принятия решений и имел чрезвычайно важный статус в реальном мире.
В конце света большинство статусов обращаются в прах, будь ты богач или высокопоставленный чиновник, но некоторые функциональные структуры сохранились, и их полномочия даже многократно расширились.
Это перетасовка и одновременно стратегия перед лицом такой катастрофы.
Су Чансин развернулся и направился к небольшой гостинице. Такие гостиницы состояли из отдельных маленьких комнат, зомби в них было мало, относительно безопасно, и они подходили для временного отдыха.
Голова в рюкзаке без умолку тараторила:
— У тебя и правда характер отличный, ха-ха! Будь я на твоём месте, я бы их всех перебил. Всех до одного! Мужчин — убить, женщин — изнасиловать и потом убить. Великий Познающий истину говорит тебе: даже если ты их не убьёшь, они всё равно умрут.
Казалось, она полностью поставила себя на место Су Чансина и была очень возмущена.
Су Чансин чувствовал, что у этой головы серьёзные проблемы — она слишком мрачная и кровожадная. Он раздражённо ответил:
— Раз уж они в любом случае умрут, зачем мне их убивать?
Голова с важным видом заявила:
— Это не одно и то же. Ты — Необычный из таинственной стороны. Всё, что ты делаешь, имеет значение. Жаль, что твоя должность — не «Мясник» или что-то в этом роде. Такие должности просты и грубы: стоит только убить человека — и сразу становишься сильнее. Однако…
Су Чансин взмахнул мечом и снёс головы двум бросившимся зомби, потом с любопытством спросил:
— Что будет?
Голова, казалось, была очень довольна реакцией Су Чансина и, усмехнувшись, сказала:
— Ха-ха, конечно же, очень легко сойти с ума, стать психически нездоровым. Такие должности связаны с некоторыми философскими вопросами и вызывают большие споры. Например: когда ты сходишь с ума из-за должности, остаёшься ли ты собой? Или сама должность заменяет твою личность?
Су Чансин поднимался по лестнице и сказал:
— Если так, то такие должности действительно опасны. Значит ли это, что, найдя правильное поведение, Необычный может быстро повысить свой уровень?
Голова ответила:
— Как такое возможно? За исключением некоторых грубых низкоранговых должностей, большинству из них очень трудно соответствовать своими действиями. Одна и та же должность у разных людей и даже в разных условиях проявляется по-разному. Приходится полагаться только на себя, долго и медленно исследовать, медленно накапливать… То, что я сказал, ты, должно быть, уже испытал на себе.
— Действительно, испытал.
Су Чансин задумчиво кивнул, зачистил второй этаж гостиницы, в одной из относительно чистых комнат расстелил спальный мешок, поставил в углу ароматическую палочку и, залив кипятком коробку саморазогревающегося риса, поставил её рядом.
Голова растерянно спросила:
— Парень, какого чёрта ты делаешь? Столько всего наворотил ради одного сна! И ещё, может, вытащишь меня наконец, дать проветриться?
Су Чансин достал голову и положил рядом, подумав, сказал:
— Я человек с определённым чувством ритуала. Но, надо сказать, выглядишь ты и правда жутковато. Думаю, это повлияет на мой сон.
С этими словами он снова засунул голову обратно, застегнул рюкзак и поставил к стене.
Голова негодующе заявила:
— Парень, мне кажется, ты меня оскорбляешь.
Су Чансин серьёзно ответил:
— Вовсе нет. Это просто моя самая искренняя физиологическая реакция. Будь ты какой-нибудь кавайной девчонкой… стало бы ещё жутче.
Он задумался и понял, что голова в любом случае выглядит жутко.
Голова молчала, словно обдумывая сказанное Су Чансином.
Су Чансин открыл телефон, зашёл на форум и увидел, что он переполнен тревогой и паникой. Появилось больше объявлений о наборе людей, что способствовало формированию всё более мелких групп.
Он также заметил один горячий пост.
«Стратег»: Не беря во внимание заражение зомби, наша главная задача сейчас — расширить жизненное пространство. Только так мы сможем получить больше ресурсов, чтобы выжить. Поэтому сейчас самое важное — организовать всех и сформировать более крупное поселение. Но я не понимаю, почему власти до сих пор бездействуют. Я настоятельно рекомендую лидерам всех групп объединиться и самостоятельно построить крепкое поселение — такое, где можно будет спокойно спать.
Су Чансин подумал, что он прав. Если получится сформировать поселение с положительным циклом, то, не считая заражения, прожить месяц — вполне реально.
Голова сказала:
— Великий Познающий истину не считает, что твоя ладонь такая уж красивая. Кстати, сколько людей осталось в вашем мире?
Су Чансин уже собирался ответить, но внезапно замер. Казалось, Голова не видела телефона, но знала о его существовании.
Она это почувствовала или знала изначально?
Су Чансин с невозмутимым видом спросил:
— А ты как думаешь?
Голова ненадолго задумалась и сказала:
— Парень, ты какой-то странный. Если исключить тебя, мне кажется, у вас осталось как минимум пять миллиардов человек. Но если учитывать тебя, то, думаю, не больше миллиарда.
Зрачки Су Чансина резко сузились. Его мыслительный процесс работал на предельных оборотах, фрагменты информации постепенно складывались воедино. Голова знала о существовании телефона и даже могла с высокой точки обзора судить об их реальной численности выживших.
Либо она была контролёром или создателем игры «Апокалипсис», либо — её участником.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…