Глава 6. Неизвестный контракт 2
— Г-господин Гильберт, подождите…!
Даже понимая, что дело принимает дурной оборот, я отчаянно сопротивлялась, но мои руки были крепко схвачены, и сбежать, похоже, не удастся.
(Что делать, силы такие, что не вырваться.)
На мои барахтанья господин Гильберт смотрел сверху вниз с досадой.
Даже в полумраке комнаты его прекрасные аметистовые глаза были лишены тепла — казалось, он всей душой ненавидел Ильзу.
— Ведите себя смирно, у меня уже нет времени.
— Время…?
— Вы ведь тоже не хотите, чтобы ваш любимый муж умер рано?
Смысл его слов, произнесённых с насмешливым, подначивающим выражением, был мне непонятен. Но я ясно поняла, что и для господина Гильберта этот поступок был нежеланным.
— …!
Больше всего меня встревожило зловещее словосочетание «умер рано», и я замерла. Господин Гильберт не из тех, кто говорит такое в шутку, — это я знала, прочитав роман.
(Господину Гильберту нужно овладеть Ильзой…?)
Пока я пребывала в замешательстве, его руки не останавливались. У меня, никогда не имевшей такого опыта даже в прошлой жизни, уже не оставалось сил.
— Всхлип… хватит уже… прекратите…
Из обоих глаз градом полились слёзы, и только мой слабый, хриплый голос раздавался в тихой комнате.
Внезапно переродиться в другом мире в худшую из злодеек и столкнуться с такой несправедливостью — тут поневоле заплачешь.
То, что я взрослый человек в годах, то, что с точки зрения господина Гильберта плакать скорее следовало бы ему, — всё это я понимала умом, но слёзы, похоже, не собирались останавливаться.
И всё же, вложив в это всю надежду, что он пожалеет и простит, я подняла на господина Гильберта влажные глаза.
— …О?
И тогда его красиво очерченные губы, до этого плотно сжатые, вдруг изогнулись в прекрасную дугу.
— Я думал, что это будет обременительно, но так гораздо лучше, чем обычно.
— Э…?
— Ведь вы, говоря, что любите и обожаете, произносили непристойные слова и выпрашивали у меня это — и от этого я изнемогал.
От слов господина Гильберта, коротко усмехнувшегося, меня захлестнуло ещё большим отчаянием и стыдом.
(Н-не может быть… прежняя Ильза, не слишком ли она распутна?)
Когда к тебе так пристаёт тот, кого ты ненавидишь всей душой, для господина Гильберта это, должно быть, сущий ад.
Даже понимая это, я уже могла лишь заливаться краской и всхлипывать, а господин Гильберт лишь шире улыбнулся.
— Это заплаканное лицо неплохо. Так что изо всех сил продолжайте притворяться, что вам противно.
Возможно, ему было приятно впервые видеть заплаканное лицо всегда дерзкой и надменной Ильзы, которую он смертельно ненавидел.
Господин Гильберт мягко, красиво улыбнулся и уткнулся лицом в мою кожу.
(Я ведь вовсе не притворяюсь…)
Дальнейшее я помню лишь смутно.
До того как я потеряла сознание, это повторялось снова и снова, а к утру у меня пересохло в горле, и я уже не могла ни о чём думать.
◇◇◇
— …У…
Когда я открыла глаза, в поле зрения попал роскошный потолок, залитый солнечным светом. Я отстранённо, словно это меня не касалось, подумала: «Надо же, днём и ночью всё выглядит совсем по-разному».
В горле было на удивление сухо, и, попытавшись для начала приподняться, я ощутила дискомфорт в пояснице и во всём теле.
— Ай… а я ведь вчера…
Вспомнив вчерашнее, я почувствовала, как жар приливает не только к лицу, но и ко всему телу.
Схватившись за голову и опустив взгляд, я увидела, что тело покрыто красными следами, есть даже следы укусов, — и у меня закружилась голова.
— П-почему такое… ведь это было впервые… и к тому же до самого утра столько раз…
Не выдержав всего этого, я, причитая, что теперь меня уже никто не возьмёт замуж и что никого не хочу видеть, свернулась калачиком под одеялом. Было стыдно и досадно до слёз.
(Но у господина Гильберта, похоже, была причина овладеть Ильзой, которую он должен ненавидеть.)
Некоторое время я в одиночестве отчаивалась под одеялом, но со временем чувства мало-помалу улеглись.
Теперь уже поздно сожалеть, к тому же несомненно, что это было нежелательно для нас обоих. Больше такого я не потерплю — и, решительно поклявшись со слезами на глазах, что непременно поговорю как следует и добьюсь развода, я высунула из-под одеяла только лицо.
— Госпожа, вы проснулись?
Раздался голос, и, выглянув из-под одеяла, я встретилась взглядом с вошедшей в комнату служанкой Ритой, которая улыбалась во всё лицо.
— Как же хорошо, ведь обычно господин уходит примерно через час, а тут — до самого утра. Неужели вы использовали какое-то особенное снадобье?
Подойдя ко мне, Рита с милой улыбкой произнесла ужасную вещь. Даже увидев меня в таком виде, она ничуть не удивилась, держа в руках довольно большой таз с водой для умывания.
— …Что это значит? Обычно всё заканчивается быстро?
— Вы и этого не помните?
Рита нахмурилась, глядя на меня, ошеломлённую. Из слова «обычно» и из её манеры говорить следовало, что это действо происходило регулярно.
— И вообще, почему господин Гильберт, который должен меня ненавидеть, делал такое…
— Ведь когда вы выходили замуж, госпожа, вы насильно заставили его заключить магический контракт-ограничение — дважды в месяц заниматься зачатием ребёнка, верно? А если его нарушить, это якобы скажется на продолжительности жизни господина…
— …Не может быть.
Магический контракт-ограничение — это «сильная магия, принудительно связывающая по взаимному согласию», и связанный человек якобы ни за что не может избежать обещанного.
От невероятных слов я невольно прикрыла рот рукой. Сейчас я была бледна и, должно быть, выглядела ужасно.
— Ведь было очевидно, что одной лишь регистрации брака недостаточно, чтобы вести нормальную супружескую жизнь. Вы и сами говорили, что если родится ребёнок, он хоть немного обратит на вас внимание.
— …!
Осознав, насколько своенравным и жестоким человеком была прежняя Ильза, я содрогнулась. От мысли, что я заняла место такого человека, меня захлестнуло ещё большее отчаяние.
То магическое ограничение, что насильно наложила Ильза, господин Гильберт, должно быть, и называл «проклятием».
(Принудить к браку, взяв в заложницы жизнь матери, да ещё и навязать такое… Неудивительно, что он так меня ненавидит.)
Я онемела от этих извращённых деяний, попирающих всё на свете, — они были совсем не похожи на то, что делают ради искренне любимого человека.
Вспомнив вчерашний вид господина Гильберта — отчаянный и полный отвращения, — я почувствовала невыносимую боль в груди. Настолько, что ощутила вину, хотя это сделала не я сама.
— …Так или иначе, надо поскорее развестись и освободить его.
Больше мне ничего не оставалось. Ради нас обоих это следовало сделать как можно скорее.
— Может, я смогу встретиться с господином Гильбертом прямо сейчас?
Так подумав, я, прикрывая покрытое красными следами тело одеялом, с серьёзным лицом спросила об этом Риту.
— Но ведь ваши приглашения, госпожа, скорее всего, отклонят…
Рита с неловким, печальным лицом. Из-за прошлых поступков просьбы и приглашения от Ильзы, вероятно, даже не передавали господину Гильберту.
И всё же сдаваться я не собиралась и подняла взгляд на Риту.
— Если сказать, что я хочу поговорить о разводе, думаю, господин Гильберт найдёт время.
— А?
Из рук Риты, застывшей с неверящим выражением лица, выпал таз с водой, и с плеском по полу разлилась лужа.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…