Глава 15. Покупки в Косом переулке
Экстимум взял большую толстую книгу и перенёс её на диван, поставив на стоящий рядом столик, затем сел и приготовился читать.
Оглавление:
История древних времён
Истоки
Семейная магия
Генеалогическое древо
Оглавление было довольно простым — от такой большой и толстой книги ожидаешь большего, однако, когда Экстимум попытался заглянуть на другие страницы, они оказались пустыми.
Экстимум: «Я ничего не вижу, может, нужно что-то сделать?»
«В тени тех, кто мнит себя у власти, мы сохраним своё существование до скончания времён», — осторожно произнёс Экстимум семейный девиз.
Когда Экстимум закончил говорить, книга засветилась и уменьшилась до размеров обычной книги, после чего на странице оглавления появились следующие слова:
«Подумай о разделе, к которому хочешь получить доступ, и прижми руку к книге».
Экстимум задумался: в данный момент он просто изучал, что можно прочесть, и не искал ничего конкретного.
«Раз уж я не ищу ничего особенного, давай посмотрим на какие-нибудь заклинания», — решил он и, приняв решение, прижал руку к книге, подумав о «семейной магии».
В следующую секунду его разум погрузился в тёмное пространство, и вокруг начали формироваться колонки слов.
Управление тенью — Захват тени — Древний язык — Древние руны — Судьба — Любовь…
Названий было много: одни были заклинаниями, другие — связанными темами или исследованиями сложных магических концепций. Были и о пространстве, но их оказалось очень мало — он предположил, что в древние времена это понятие было весьма расплывчатым.
Просмотрев ещё немного внутреннего содержания, он обнаружил, что, хотя по некоторым темам было не так много названий, их содержание было довольно объёмным, а изложение — весьма чётким, как сумма множества пониманий, призванных охватить все рассматриваемые аспекты. Даже сложные темы значительно упрощались.
Экстимум погрузился в чтение на неопределённое время: он читал о Древнем языке, Захвате тени, а также книгу, содержащую информацию о пространственной магии.
Хотя для такого короткого чтения это могло быть много материала, учитывая, что у него уже были фоновые знания в этой области, эта книга скорее закрепляла то, что он уже знал. Что касалось языка, то речь шла об универсальном языке, использовавшемся в древности, когда магические существа ещё свободно бродили по миру вместе с людьми и магами.
Благодаря своей памяти запомнить это было легко; ему просто нужно было выделить время позже, чтобы полностью осмыслить материал. Что касалось последнего — именно на нём он потратил больше всего времени: это была новая и интересная концепция, связанная с тенями.
Он выбрал её потому, что, ну, было бы странно, имея такую фамилию, как Изорим, не знать ни одного заклинания, связанного с тенями или тьмой.
Закончив чтение, он просто захотел уйти, и его разум вернулся в тело. Оглядевшись, всё казалось прежним, однако Экстимум заметил, что рисунок на потолке, кажется, изменился.
Экстимум убрал гримуар на место — это была не та книга, которую он мог бы запросто носить с собой при его нынешней силе.
Выходя, он обнаружил Боба, ожидающего его там.
«Боб поздравляет юного господина с открытием тайны библиотеки. Предки были бы счастливы узнать, что это поколение, в отличие от предыдущего, будет иметь волшебников с отличной проницательностью и изобретательностью», — сказал Боб с большим волнением и радостью; он почти был готов заплакать, если бы не его выученные манеры.
Говоря о Бобе, он всю жизнь проработал на семью Изоримов; его должность передавалась в его семье из поколения в поколение. На самом деле у Боба тоже был сын, которому он планировал передать пост главного дворецкого.
Организация и отношение в семье Изоримов к домовым эльфам отличались от других семей, потому что предки знали правду об их происхождении и были готовы относиться к ним с заботой, чтобы обеспечить их максимальную преданность и усердие.
Отец Боба передал ему свою должность, когда Боб был молод, и позаботился научить его всему, чтобы правильно служить семье. Среди секретов, которые рассказал ему отец, было то, что в библиотеке есть испытание для молодых поколений, оставленное там вторым поколением семьи, чтобы узнать, есть ли среди его потомков достойные изучить истинную магию семьи. К сожалению, у Боба не было возможности наблюдать открытие тайной библиотеки до сегодняшнего дня, когда он увидел, как Экстимум вышел оттуда.
Что касалось предательства Боба — дело не в том, что Боб плохой, просто ему были даны приказы докладывать обо всём, что делал Экстимум. Однако, видя текущую ситуацию, Боб позаботился сохранить это в тайне.
Экстимум был удивлён словами Боба. Он не предполагал, что его отец или мать не обнаружили вход в это место, и почувствовал лёгкое беспокойство, что ему могут запретить входить туда.
«Юному господину не нужно беспокоиться. Боб знает, что не имеет доверия юного господина, и Боб также знает, что в прошлом он подвёл юного господина. Однако Боб лишь следует приказам главы семьи. С другой стороны, Боб предан семье и никогда не сделает ничего, что могло бы ей навредить, поэтому Боб не расскажет главе семьи о достижении юного господина».
Хотя Экстимум не показывал своего беспокойства на лице, Боб, как старый домовой эльф, привыкший иметь дело со стоическими, холодными или невозмутимыми хозяевами, умел определять по малейшим изменениям в поведении перемены в настроении своего господина. Более того, Экстимум всё ещё молод и недолго практиковал окклюменцию, так что неудивительно, что Боб мог чувствовать состояние Экстимума.
Экстимум немного успокоился, услышав его слова, и почувствовал, что, возможно, он немного неправильно понимал Боба. Хотя это не меняло факта его действий, по крайней мере он лучше понимал ситуацию.
«Спасибо». Хотя Экстимум не изменил своего холодного тона, его слова передавали его чувства.
«Юный господин может быть уверен, Боб просто выполняет свой долг».
«Хорошо, ты получил ответ на моё письмо?»
«Вот, Боб принёс письменный ответ господина Каллума и мешок».
Получив письмо, Экстимум немедленно открыл его, чтобы увидеть ответ.
«Можешь». Только это было написано в письме.
Это был ответ, достойный его отца. Первые несколько раз Экстимум удивлялся его способности сказать ему всего несколько слов и при этом донести свою цель. Однако он почти никогда не слышал, чтобы отец говорил с ним напрямую. Экстимум иногда забавлялся мыслью, что, если бы у него не было эйдетической памяти, он бы давно забыл звук голоса своего отца.
«Скажи мне, Боб, и я надеюсь, ты никому не расскажешь о моём вопросе, но ты знаешь что-нибудь о Лорен Изорим?»
— спросил Экстимум, забирая у Боба мешок с деньгами.
«Н-нет, Боб сожалеет, юный господин, но Боб ничего не может сказать о госпоже Лорен. Боб советует юному господину не расследовать это, последуют только проблемы». Боб запаниковал в тот момент, когда Экстимум упомянул это имя, почти выглядя испуганным при мысли о разговоре на эту тему.
«Хотя он мало что сказал, по крайней мере я подтвердил, что она действительно существовала, и из его слов следовало, что она занимала такое же важное место, как и моя мать».
Хотя Боб на самом деле ничего не сказал, назвав её госпожой, он подтвердил, что в прошлом она имела то же положение, что и его мать, и по его реакции, вероятно, ему строго запрещено говорить о ней.
«Похоже, мне придётся быть более осторожным, когда я снова буду спрашивать о ней. Я бы не хотел вляпаться в неприятности только ради удовлетворения своего любопытства».
«Хорошо, приготовь мне ванну и добавь зелья, которые я приготовил, перед тем как я пойду, и пока я буду принимать ванну, приготовь ужин».
Было уже около 6 вечера, когда он вышел из скрытой библиотеки, а вошёл туда около 4 часов дня, и теперь он хотел принять долгую расслабляющую ванну после всего этого дня. Что касалось зелий, это было зелье, которое он нашёл в книге, помогавшее отдыхать телу и укреплявшее его. Хотя укрепляющий эффект не казался очень эффективным, расслабляющий эффект был на самом деле очень хорош.
«Боб всё подготовит немедленно».
Экстимум направился в свою комнату, чтобы приготовиться войти в ванную.
. .
В несколько тусклой комнате стоял хорошо организованный кабинет, бумаги были разбросаны по всему столу.
В кресле за столом сидел мужчина с чёрными волосами и серыми глазами, ростом около 1,8 м. Его тело было крепким, и он был одет в элегантный костюм вместе с мантией, которую обычно предпочитали волшебники.
Черты его лица делали его суровым и немного пугающим, однако его лицо было выразительным, как камень — ничто, казалось, не могло поколебать его, вызвать хотя бы рябь. В руке он держал письмо; если присмотреться, можно было заметить, что это было письмо, которое Экстимум отправил ранее.
Перед ним стояла зрелая красивая женщина. Она была высокой, с яркими тёмно-зелёными волосами, и её глаза тоже были изумрудно-зелёными. Её кожа была светлой, а фигура имела изгибы во всех нужных местах, образуя чрезвычайно привлекательную, почти дьявольски соблазнительную форму. Она была одета в роскошные чёрные мантии, которые идеально подчёркивали её красоту.
Это были Каллум и Ава, родители Экстимума.
«Ты заметила какие-нибудь признаки?»
— спросил Каллум нейтральным голосом.
«Дорогой, всё, кажется, в порядке. Я велела Бобу сообщать мне о любых отклонениях, но он не уведомил меня ни о чём странном. Он только сказал мне, что у него особый талант к магии», — говорила Ава с теплотой и мягкостью в голосе, обращаясь к Каллуму.
«Хм, возможно, ещё слишком рано, он ещё слишком молод».
«Продолжай наблюдать за ним на предмет любых признаков. Поскольку он будет проводить большую часть времени в Хогвартсе, мы не можем быть беспечными».
«Не волнуйся, дорогой, я буду следить за любой аномалией».
Если бы Экстимум был здесь, он бы удивился. Он не знал, что его отец может так много говорить, и что его мать может быть такой выразительной в своих словах.
. .
Приняв ванну и немного отдохнув, Экстимум спустился вниз и поужинал в одиночестве в столовой особняка.
«Что ж, теперь, когда у меня есть деньги и я могу свободно выходить, завтра я выйду и воспользуюсь возможностью купить подарки для всех».
.
На следующее утро Экстимум встал немного позже обычного. Поскольку были каникулы, он позволил себе отдохнуть больше, чем обычно. Приняв ванну, он оделся в белый костюм с плащом для разнообразия, взял свою палочку в футляре и надел его, а также положил мешок с деньгами в карман, затем спустился вниз в особняк и взял немного фруктов для лёгкого завтрака.
«Боб».
Услышав его зов, Боб появился откуда-то.
«Юный господин звал Боба?»
«Да, отведи меня в Косой переулок».
«Да, господин Экстимум».
Боб протянул руку и взялся за полу костюма Экстимума, и вместе они исчезли с хлопком.
.
Экстимум и Боб появились в уединённом уголке Косого переулка.
«Что ж, на этом всё. Тебе не нужно ждать меня или возвращаться за мной».
«Как пожелаете, господин Экстимум». Боб слегка поклонился и затем исчез.
Оглядевшись, Экстимум не торопясь осмотрел место заново, и в какой-то момент его лицо изменилось: волосы стали чёрными, глаза — голубыми, а тело вытянулось как минимум на 20 см. Он выглядел как молодой человек лет двадцати с небольшим, с привлекательной внешностью.
«Теперь я могу избежать привлечения слишком большого внимания». Хотя Экстимум всё ещё не был хорошо известен широкой публике, того же нельзя было сказать о его внешности. Не каждый день увидишь молодого человека с таким своеобразным цветом волос, и в сочетании с его внешностью было бы трудно не быть узнанным или не привлекать слишком много внимания. Что касалось возраста, он изменил его, потому что так было бы проще иметь дело с людьми.
«Начнём с самого необходимого. Мне нужна подходящая сумка для моих покупок».
Экстимум присоединился к толпе людей, бродящих по дороге. Дойдя до магазина, торгующего инструментами и зачарованными предметами, он остановился и вошёл внутрь.
**Дзинь**
Когда он переступил порог, отчётливо послышался звон колокольчика, предупреждающий владельца об их прибытии.
Магазин внутри был большим, и там были всевозможные безделушки: большие чемоданы, такие же, как те, что используются в Хогвартсе, или портфели, а также другие мелочи, вроде часов или даже одежды.
«Добро пожаловать в мою скромную лавку. Чем могу помочь?»
— из-за стола вышел мужчина средних лет и спросил Экстимума.
«Я ищу сумку с расширяющими и статическими чарами».
«О, вы пришли по адресу, сэр. Здесь у нас есть много предметов такого типа. Однако, если вы ищете именно сумки, боюсь, я могу предложить вам только две».
«Хорошо, покажите мне те, что у вас есть. Пока в них достаточно места и они выглядят прилично, меня устроит».
Продавец ушёл в заднюю комнату и через мгновение вернулся с двумя сумками. Первая была кожаной, в хорошем состоянии, не слишком элегантная и не слишком повседневная; вторая была немного… своеобразной: тёмно-синяя, с множеством звёзд на ней, она выглядела как ткань, которую маггловские «волшебники» использовали бы для своих фокусов.
«Вот эта сделана из гибридной драконьей кожи, имеет примерно 20 м² пространства. Что касается этой другой… несмотря на её странный дизайн, она имеет примерно 50 м² пространства. Я отдам их за 20 сиклей и 30 сиклей».
«Ммм, дизайн очень странный, но пока мне просто нужно пространство. Потом я создам себе сам, когда будут знания».
«Вот, я возьму ту, что со странным дизайном». Экстимум достал 1 галлеон и 13 сиклей, а затем взял синюю сумку.
Закончив с покупками, Экстимум вышел из магазина, и теперь, с новой расширяемой сумкой, он направился в разные лавки, чтобы купить рождественские подарки для своих знакомых.
Он собирался дать особые подарки своим друзьям и некоторые другие, вежливости ради, людям, с которыми у него сложились хотя бы приличные отношения.
Покупка всего заняла у него около 2 часов. Он купил футляр для палочки как для Гарри, так и для Рона — необходимый предмет для удобного использования палочки; для Стива он купил инструмент, который помогал подслушивать разговоры на определённом расстоянии — учитывая личность Стива, он решил, что тому понравится; для Митчелла он купил метлу «Нимбус 2000».
Учитывая его фанатизм по отношению к квиддичу, он был уверен, что тому понравится; для Традора он купил волшебное самопишущее перо; для Гермионы он планировал отправить книгу из своей семейной частной библиотеки — были некоторые книги, которые сейчас было трудно достать, и он мог подарить ей; Дафне и Пэнси он отправил немного сладостей вместе с платьем, а Трейси — набор флаконов для волос «Латиш».
Что касалось остальных, вроде Драко или Сьюзен, с которыми у него были посредственные отношения, он отправил им только сладости вместе с предметами, которые, по его мнению, могли бы пригодиться — так или иначе, со всеми деньгами, которые ему дали, это не сильно ударило бы по его финансам.
«И на этом все подарки. Это было более утомительно, чем ожидалось. Поскольку я не думаю, что смогу раздобыть меч сейчас, оставлю это на потом. Пока я могу только пойти в Гринготтс и разузнать, где достать портключи». Закончив размышлять, Экстимум направился в Гринготтс.
Гринготтс был внушительным многоэтажным зданием из белого мрамора, расположенным в нижней части Косого переулка, недалеко от его пересечения с Лютным переулком, и возвышался над соседними магазинами; чтобы войти, нужно было подняться по нескольким ступеням и пройти через пару полированных бронзовых дверей. Ворота охранял гоблин в алой с золотом униформе, стоявший на страже.
Экстимум поднялся по нескольким ступеням, прошёл мимо дверей с охраной. Внутри был небольшой вестибюль и ещё одна пара серебряных дверей с написанным на них посланием.
У Экстимума были воспоминания об этом послании, но он не торопился прочитать его, так как был здесь впервые.
«Войди, незнакомец, но учти, Что ждёт за жадность впереди. Кто взял, не заработав сам, Тот заплатит по полям. Так что, если ищешь ты под нашим полом Сокровище, что не было твоим, Вор, ты предупреждён, страшись Найти там больше, чем лишь клад».
«Интересное стихотворение?» Экстимум не знал, стихотворение это или нет, но фразы определённо задавали атмосферу.
Экстимум прошёл через двери перед собой и оказался в огромном мраморном зале с длинными стойками, тянущимися по всей его длине, с дверями, ведущими в сводчатые коридоры, где сидели около сотни гоблинов.
В разных местах было несколько волшебников. Экстимум огляделся, пока не нашёл пустую стойку с табличкой «Новые пользователи». Гоблин там казался более сосредоточенным на своей работе, чем гоблины на других стойках. Экстимум предположил, что не так уж много новых волшебников часто регистрируются.
Экстимум подошёл к стойке и, взмахнув рукой, слегка постучал по ней, чтобы привлечь его внимание.
«Да?»
— гоблин за стойкой перевёл своё внимание на Экстимума, стоявшего перед ним, и заговорил апатичным и незаинтересованным тоном.
Гоблины были очень умной расой маленьких магических гуманоидных существ с длинными пальцами и ступнями, которые сосуществовали с миром волшебников. У них были длинные уши и заострённые носы, куполообразные головы, и они были немного крупнее домовых эльфов. Гоблины также обладали собственной магией и могли творить её без палочки.
«Прошу прощения, уважаемый гоблин, я хотел бы зарегистрировать личный счёт в Гринготтсе». Экстимум обращался к гоблину вежливо. Было хорошо известно, что отношения между волшебниками и гоблинами были несколько напряжёнными, так что попытка быть вежливым и дружелюбным для улучшения взаимодействия ничего не стоила.
«Хорошо, волшебник, заполните эту форму, а затем мы перейдём к окончательным требованиям». Гоблин долго смотрел на Экстимума, заметив, что тот не проявляет презрения волшебников, и заговорил более приветливо.
Экстимум взял анкету и заполнил свои данные. Ничего необычного: имя, фамилия, возраст, адрес.
Экстимум ответил на всё своими настоящими данными, хотя оставил адрес пустым. Его не волновало, узнают ли они его личность — не то чтобы он собирался кричать об этом или рассказывать кому-то, если только его не подкупят, конечно, но это было бы сложно: политика Гринготтса была довольно строгой, особенно в отношении тех, кто их предавал.
Закончив заполнять, Экстимум передал свою форму гоблину.
«Хорошо, следуйте за мной». Гоблин слез со своего высокого стола и провёл Экстимума к двери за своей стойкой.
«Я Снаглок, и с сегодняшнего дня я буду вашим менеджером по счетам».
«Приятно познакомиться, Снаглок. Надеюсь, мы сможем сотрудничать в будущем».
«Вы странный волшебник, и вы… Изорим…» Снаглок чувствовал себя хорошо и в то же время странно из-за хорошего обращения, которое Экстимум ему оказывал. Это было для него в новинку. С другой стороны, когда он взглянул на форму, чтобы посмотреть на его имя, он немного замер, увидев его фамилию.
«Ха-ха-ха, похоже, у нас будет интересное сотрудничество в будущем». Снаглок почуял деньги, когда увидел фамилию. Не каждому везло вести счета великих волшебников.
Придя в комнату, где были только стол и шкафы с бумагами, Снаглок остановился и поискал контракт, затем заполнил некоторую информацию и передал его Экстимуму.
«Итак, наконец, капните каплю крови на этот контракт, и всё будет улажено».
Экстимум на мгновение заколебался при упоминании крови. Он немного сомневался, но, подумав о своей иллюзорной магии, немного расслабился, взял кинжал со стола Снаглока и порезал кончик пальца, концентрируясь на том, чтобы покрыть свою кровь иллюзией, чтобы она выглядела нормально. Естественно, он сделал это после того, как закончил читать контракт; контракт содержал только рутинные вещи: соглашения о конфиденциальности и обязанности обеих сторон при использовании услуги.
«Хорошо, теперь вам нужен только первоначальный взнос, и вы сможете официально использовать свой счёт».
Хотя в магическом мире не было кредитных карт или чего-то подобного, можно было платить магическими чеками.
Экстимум внёс 25 галлеонов. Это было не много, но он не мог потратить все деньги, которые ему дали, на это.
«Что ж, Снаглок, в будущем я буду навещать вас, чтобы заняться некоторыми делами, которые, уверен, вас заинтересуют».
«Кстати, Снаглок, не знаете ли вы, где я могу найти портключи?»
«Это зависит от того, куда вы хотите отправиться. Если это туристические места, вы можете получить некоторые в «Террортурс». Если вы ищете труднодоступные места, возможно, вы сможете найти их в «Боргин и Бёркс» или в министерстве. Там вы также можете найти их для путешествий».
«Спасибо, увидимся позже».
Закончив со всеми формальностями для своего счёта, Экстимум вышел из Гринготтса.
«Теперь осталось только разузнать о путешествиях портключами».
Экстимум сначала обратился к своему наиболее жизнеспособному варианту — «Террортурс».
Туристическое агентство «Террортурс» находилось по адресу Косой переулок, 59. Это было маленькое, но оживлённое заведение, однако у него была довольно уродливая вывеска, объявляющая его название зелёными буквами. Хотя, возможно, это было задумано. Он знал немного об этом месте: у него была репутация предлагающего поездки в места, несколько сомнительные с точки зрения безопасности для туристов, но Экстимум искал только портключи, поэтому проигнорировал это.
Войдя в магазин, он увидел пожилого мужчину и молодую женщину, которые обслуживали посетителей. На стенах висели многочисленные плакаты и картинки с курортами.
«Добро пожаловать! Ищете захватывающую поездку в замок, полный вампиров? Или, может быть, на кладбище с тысячами бродящих там зомби?»
— поприветствовал мужчина и с энтузиазмом произнёс рекламную фразу.
«Извините, нет. Я ищу более обычные места».
«Вот видишь? Я же говорила тебе не произносить фразу магазина. Никто не хочет туда ехать», — немного пожаловалась женщина своему напарнику.
«Хм, что ты знаешь? Ты здесь новенькая. В прошлый раз у нас была целая семья, которая отправилась в путешествие к скрытым пирамидам, полным мумий, а за день до того, как ты пришла сюда работать, один мужчина попросил отвезти его в последнее убежище суккубов, хе-хе-хе». В последней части продавец немного рассмеялся, как бы подчёркивая двусмысленность места, куда отправился тот мужчина.
«Хм, как скажешь». Женщине не понравилось двусмысленное настроение, которое создавал её напарник.
«А-ха-ха, молодой господин, простите грубость моей напарницы. Проходите и скажите, куда вы хотите отправиться. У нас есть портключи и туристические планы почти для всех основных туристических мест в маггловском и магическом мире, и даже для некоторых не столь известных».
«Что ж, на данный момент я хотел бы 2 портключа для двух разных направлений. Первый — в Париж, а второй — в Китай. Я не знаю конкретного места, позволю вам порекомендовать одно».
«А, молодой волшебник, который хочет посмотреть мир, отлично. Портключ в Париж будет стоить 70 сиклей. Что касается Китая, это зависит от того, хотите ли вы узнать магическое сообщество или маггловскую часть».
«Магическое сообщество».
«Хорошо, в таком случае это будет 95 сиклей. Итого 9 галлеонов и 12 сиклей. Пункт назначения в Китае — Наньчан».
Экстимум заплатил за портключи. Парижский был монетой, а китайский — кистью.
«Знаете, как ими пользоваться? Я всё равно расскажу. Вам просто нужно направить своё намерение на портключ и пожелать активировать его, и в следующий момент он доставит вас туда.
Поскольку это туристические портключи, по прибытии они доставят вас в магическое посольство соответствующей страны. Портключ позволит вам улететь и вернуться один раз, после чего превратится в обычный предмет или будет уничтожен. Он может нести до 10 человек, если все держатся за руки или касаются предмета».
«Спасибо».
«Приходите ещё».
Экстимум вышел из магазина после этого. Ему оставалось только выйти и впервые прогуляться по маггловскому Лондону, а затем вернуться домой.
Грустно, что очень немногие из моих подписчиков оставили отзыв, что странно, потому что у английской версии истории почти 500 подписчиков, или, может быть, у читателей этой версии другое расписание? В любом случае, как и те, кто из испанской версии, и некоторые, кто участвовал здесь, я опубликовал главу, так как был готов, и оставалось только перевести.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…