Глава 38. Только не сейчас, система!
Официант исчез. Фоновый шум ресторана отдалился, став чем-то далёким и несущественным.
Миссис Харриет подняла бокал с вином, сделала один размеренный глоток и поставила его обратно без единого звука.
— Итак. Нью-Йорк.
— Нью-Йорк, — подтвердил Лиам.
— Полагаю, у вас было время обдумать предложение.
— Было.
— Лиам откинулся на спинку стула.
— Собственно, поэтому я и хотел встретиться лично. Я решил, что вы заслуживаете полноценного ответа, а не текстового сообщения.
— Я ценю это.
— Она изучала его.
— И каков ответ?
— Нет.
Слово упало чисто. Ни смягчения, ни извинений вокруг него. Просто слово — ровное и окончательное.
Выражение лица миссис Харриет не дрогнуло. Ни единой искорки. Её пальцы не сжались на ножке бокала. Она не потянулась за водой, не переменила позу — ничего из тех мелких невольных движений, что люди делают, когда новости бьют больно.
Но что-то произошло за её глазами.
Перекалибровка. Едва заметная, почти неуловимая — но Лиам годами читал свидетелей на даче показаний, и он это уловил.
— Могу я спросить почему? — сказала она.
— Можете.
— Лиам слегка склонил голову.
— Филиал находится в районе с высоким индексом преступности, ограниченной коммерческой базой и пулом клиентов, который не смог бы поддерживать операционные расходы дольше восемнадцати месяцев, даже если бы вы вливали туда ресурсы. Я просчитал цифры.
— Он сделал паузу.
— Это не возможность, миссис Харриет. Зачем оказывать услуги в районе, который не может себе позволить эти услуги?
Во второй раз она взглянула на документ рядом с его рукой.
Даррен, сидевший напротив со сложенными руками и стиснутой челюстью, почувствовал, как температура в комнате изменилась, не до конца понимая почему. Он бывал в напряжённых ситуациях раньше — в ситуациях с повышенными голосами, летящей мебелью и реальной физической опасностью. Но это было иначе. Два человека общались на языке, где каждая пауза несла целый абзац, а каждое слово выбиралось так, будто его могли зачитать в зале суда.
«И этим он занимался каждый день?
— подумал Даррен.
— Неудивительно, что ему нужен был спортзал».
Коллега миссис Харриет сидел за соседним столиком, потягивая виски и старательно не глядя на них.
— Этот файл, — сказала миссис Харриет, и в её голосе звучала та же размеренная теплота, что и весь вечер.
— Это встречное предложение?
Лиам посмотрел на него, затем снова на неё. Он почти улыбнулся.
— Нет.
— Тогда что это?
Он не ответил сразу. Вместо этого он сказал:
— Вы уверены, что хотите аудиторию для этого разговора, миссис Харриет?
Последовавшее молчание длилось не больше четырёх секунд.
Но внутри этих четырёх секунд миссис Харриет подтвердила то, чего боялась.
«Он знает».
Мысль пришла с ясностью, но она всё ещё не паниковала — это была возможность, которую она допускала с самого начала. Она знала, что этот момент возможен с того дня, как Артур подписал то уведомление об увольнении, не прогнав его через юридический отдел. Она знала это, когда начала звонить Лиаму, а он не брал трубку. Она знала это, когда отправила Ванессу, и Ванесса вернулась растерянной и выбитой из колеи, рассказывая, как он даже не взглянул на неё.
Человек, которому нечего терять и нечего скрывать, отвечает на звонки.
Лиам не делал ни того, ни другого.
Она поставила бокал с вином и повернулась к своему коллеге. Один взгляд. Он прочитал его мгновенно, взял свой виски и без слов переместился за соседний столик. Даррен поймал кивок Лиама и сделал то же самое — они вдвоём устроились за другим столом с той тихой эффективностью людей, которые о чём-то договорились без единого слова.
Теперь остались только они двое.
— Понимаю, — сказала миссис Харриет, и её глаза вернулись к Лиаму.
— Значит, вы знаете.
— Знаю.
— Лиам держал её взгляд, не моргая, его голубые глаза были сосредоточены на ней.
— Раздел четырнадцать, пункт Б. Полный текст — не краткое изложение, полный текст. Публично видимое или с разумной вероятностью становящееся публичным. Частная история в Инстаграме с ограниченной аудиторией не соответствует этому порогу. Юридически. Даже близко.
— Он дал этому утверждению отстояться.
— Вы расторгли мой контракт без законных оснований, миссис Харриет. Это незаконное увольнение. И учитывая мою прежнюю почасовую ставку и стаж, любой адвокат по трудовым спорам в этом городе взялся бы за это дело на условиях гонорара успеха, прежде чем я закончил бы первое предложение.
Миссис Харриет ничего не сказала.
— Я также хочу, чтобы вы знали, — продолжил Лиам, его голос чуть понизился, — что я пришёл сюда сегодня вечером не угрожать вам. Я пришёл, потому что хочу уладить это тихо, и я готов именно это сделать — если вы согласитесь на мои условия.
Она изучала его долгим взглядом.
— Вы хотите денег.
Это был не столько вопрос, сколько предположение — разумное, такое, которое улаживает большинство подобных разговоров до того, как они становятся дорогостоящими.
Лиам покачал головой.
— Нет.
Бровь миссис Харриет приподнялась на долю дюйма.
— Вы не хотите финансовой компенсации?
— Деньги — это скучный ответ.
— Он слегка подался вперёд, опираясь локтями на стол.
— Я хочу открыть собственную фирму. И чтобы сделать это правильно, мне нужно то, что стоит для меня значительно больше, чем сумма отступных.
— Например?
— Официальное рекомендательное письмо на бланке «Харлан и Партнёры» — с подписями партнёров, не администрации. Конкретное, подробное, со ссылками на мой процент выигранных дел, показатели удержания клиентов и моё поведение как старшего ассоциата.
— Он поднял палец.
— Второе. Сертификат добросовестности от фирмы, без оспариваний, который я смогу представить Коллегии адвокатов штата Вашингтон, когда буду подавать заявление на лицензию для нового юридического лица.
Выражение лица миссис Харриет было нечитаемым, но это не стало сюрпризом.
— Третье, — сказал Лиам.
— Три рекомендации. Существующие клиенты «Харлана» — среднего уровня, не ваши ключевые счета, я не unreasonable — которые были бы открыты к консультации с независимой фирмой. В письменном виде, с вашей личной рекомендацией.
Он остановился на мгновение, но Лиам уже был в потоке.
Миссис Харриет молчала то, что показалось долгим временем. Свет свечи двигался по её лицу. Где-то позади них из бутылки вылетела пробка.
И тогда это случилось.
Спокойствие не треснуло. Оно не растворилось, не раскололось и не рухнуло. Оно просто... открылось. Как дверь, которую она решила отпереть, а не та, которую взломали. Удивление сначала промелькнуло на её лице — искреннее, незащищённое — а затем последовало что-то ещё. Её губы разомкнулись, и ямочки на щеках проявились, открыв улыбку во весь рот.
Это была улыбка женщины, которую впечатлили против её воли.
— Вы договорились о собственном незаконном увольнении, — сказала она, почти про себя.
— В пакет для открытия бизнеса.
— Я же говорил, что не хочу ничего скучного.
Она рассмеялась. Тихий звук, искренний, и он полностью изменил её лицо.
И тут —
[Динь!]
[Обнаружена новая цель!]
[Анализ профиля MILF]
[Имя: Харриет Харлан]
[Возраст: 42]
[Статус: Замужем (Финансово независима / Эмоционально изолирована)]
[Привлекательность: 8.9/10 (Высокий уровень)]
[Тип телосложения: Миниатюрное / Подтянутое]
[Текущее эмоциональное состояние: Сдержанное восхищение, интеллектуальная стимуляция, подавленное любопытство]
[Потенциальная окупаемость: Исключительная (★★★★★)]
[Рекомендуемый уровень вложений: Высокий]
Лиам сохранил лицо абсолютно неподвижным.
Но за этими голубыми глазами что-то сдвинулось полностью.
«Да ты издеваешься, блин!»
— подумал Лиам.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…