Глава 99. Джеффри указали его место
Глава — 99
Рик указал на комнату рядом с комнатой бабушки и поинтересовался: «Чья это комната?»
Эвелина, проследив взглядом за пальцем Рика, ответила: «Все комнаты, за исключением этой, — отметила она, указывая на последнюю комнату в коридоре за той, где ухаживали за её бабушкой, — в настоящее время отведены персоналу, присматривающему за моей бабушкой. В этих помещениях размещаются врачи, медсёстры и другие специалисты, необходимые для её ухода».
«Тогда, возможно, я мог бы остановиться в этой комнате», — предложил Рик.
«Абсолютно нет». Одновременно с тем, как Рик произнёс эти слова, сзади раздался строгий голос.
«И снова пёс пришёл нюхать неприятности», — улыбнулся Рик с оттенком беспомощности. «Мне поинтересоваться причиной, или ты собираешься сообщить её добровольно?»
«Хм...»
— фыркнул Джеффри, услышав замечание Рика. «Ты не можешь остаться в этой комнате. Она запретна. Тем более для таких, как ты».
«Почему? Твоя мать там похоронена, или твой отец торгует собой в этой комнате?» Каким-то образом дело было уже не в задании. Теперь Рик просто наслаждался тем, что поливал его грязью.
Гнев и обида огненной смесью залили лицо Джеффри, окрасив его в глубокий багровый цвет. Он впился в Рика пронзительным взглядом, его сузившиеся глаза излучали смесь разочарования и ярости. Сжатые кулаки и напряжённая челюсть выдавали внутреннюю борьбу за сохранение самообладания, несмотря на бурю эмоций, кипевшую внутри него.
Пытаясь обуздать свой нрав, Джеффри сделал глубокий вдох, прежде чем ответить, приняв размеренный, но властный тон. «Рик, возможно, ты находишь забаву в попытках спровоцировать меня, но существуют границы, которые никогда не следует переступать. Мои личные дела тебя не касаются, и твои грубые замечания, помимо того что неуважительны, совершенно безвкусны. Возраст должен вызывать уважение, но, похоже, тебе не хватает элементарной порядочности, чтобы это понять».
«Если в тебе осталась хоть капля порядочности, молодой человек, тебе было бы разумно заняться своими делами и задуматься о важности уважительного отношения к другим», — наставительно произнёс Джеффри с оттенком строгости.
«Я задел за живое?»
— усмехнулся Рик. «Твой хозяин молчит, а ты смеешь вмешиваться? Ты сам напрашиваешься на унижение и заслуженную трёпку».
«Вообще-то, он сказал правду. Я не могу позволить тебе остаться в этой комнате», — наконец заговорила Эвелина, вмешавшись в перепалку между Риком и Джеффри.
«Ты тоже?»
— Рик выразил удивление отказом Эвелины, не ожидая, что она отклонит его просьбу.
«Эта комната принадлежала покойному хозяину. После его смерти доступ был ограничен, разрешён вход только матриарху», — добавил Джеффри с самодовольным выражением лица, явно довольный поддержкой Эвелины.
«Ты же знаешь, что всё, чего я хочу, — это комната поближе к комнате твоей бабушки, верно?»
— лицо Рика слегка нахмурилось, когда он попытался донести свои истинные намерения.
«Хватит твоих попыток нас обмануть. Никаких трюков», — заявил Джеффри, глядя на Рика свысока, теперь, когда у него была поддержка Эвелины. «Такому крестьянину, как ты, могло разок повезти, но испытывать удачу против нас — неразумно. Ты можешь оказаться в адском пламени».
[
1. Попросить другую комнату. Постараться проявить понимание. (Искушение +5)
2. Никакая киска не стоит гордости. Ты просто так попросил эту комнату, но теперь ты должен остаться в этой комнате. (Искушение -5; Очки эро: 10 000)
]
«Я предупреждал, что этот парень доставит тебе хлопот», — заметил Рик, бросив на Эвелину разочарованный и жалостливый взгляд. «Я всего лишь попросил эту комнату — ничего серьёзного. Ты могла бы просто объяснить, какие с ней связаны чувства, и я бы понял. Без проблем, верно?»
«Но ему пришлось влезть вперёд хозяина, ища одобрения, как преданная болонка», — Рик покачал головой, его разочарование в том, что Эвелина полагается на своего дворецкого, было очевидным. «Теперь разбираться с проблемой тебе».
«Простого объяснения от тебя было бы достаточно, и я бы согласился на любое предложенное тобой решение», — искренне обратился Рик к Эвелине. «Но теперь я собираюсь создать тебе трудности».
«Теперь я хочу только эту комнату», — сообщил Рик Эвелине. «В противном случае можешь попрощаться с тем, чтобы когда-либо снова услышать голос своей дорогой бабули».
«И имей в виду, ей осталось всего семь дней до того, как она отбросит коньки».
«Рик, ты не можешь прибегать к шантажу при каждой просьбе, удерживая в заложниках лечение моей бабушки. Я знаю, что он может...»
— начала Эвелина, явно раздражённая продолжающимся конфликтом между Риком и Джеффри, который Джеффри лишь усугублял без необходимости.
Однако в середине её раздражённой тирады Эвелина уловила кое-что из того, что только что сказал Рик, и это внезапно выбило почву у неё из-под ног.
«Что значит, ей осталось всего семь дней?»
— глаза Эвелины расширились от шока, когда Рик обрушил эту бомбу. «Скажи мне, чёрт возьми! Что ты этим хочешь сказать?» Все следы её холодного, безучастного поведения исчезли. Её ощутимо трясло до глубины души.
«Не думаю, что я когда-либо говорил то, чего не имел в виду», — пожал плечами Рик. «Я всегда имею в виду то, что говорю».
«Не играй со мной в словесные игры!»
— Эвелина чуть не закричала на Рика. «Скажи мне чётко. Как ты можешь утверждать, что моей бабушке осталось жить всего семь дней?»
«Откуда ты, чёрт возьми, это знаешь?»
— спросила Эвелина у Рика, её голос был смесью недоверия и отчаяния.
С саркастической улыбкой Рик небрежно ответил: «О, у меня есть эта система, понимаешь? Она мне кое-что рассказывает».
Терпение Эвелины достигло предела, и она практически взмолилась: «Хватит этой чепухи, Рик! Скажи мне, откуда ты знаешь? Не корми меня бесполезными отговорками».
Разыгрывая карту скромницы, Рик беззаботно пожал плечами. «Ах, это секретная система. Не могу же я раскрывать все свои трюки, верно?»
Разочарование отразилось на лице Эвелины, когда она резко бросила: «Мне плевать на твои трюки! Просто скажи мне, откуда ты знаешь о моей бабушке!»
Рик, теперь притворяясь задумчивым, почесал голову и сказал с искоркой в глазах: «Ладно, хорошо. Ты меня поймала. Это мой древний кролик-предсказатель. Ты ведь его видела, да? Он подпрыгнул семь раз, и каждый прыжок означал один день».
Эвелина, разрываясь между досадой и беспокойством, в неверии всплеснула руками. «Этот кролик? Ты сейчас шутишь, что ли?»
Рик, не в силах сдержать смех, хихикнул: «Эй, это особенный кролик. Не стоит его недооценивать».
Став серьёзной, Эвелина посмотрела прямо в глаза Рику. «Мне всё равно, какими средствами ты пользуешься и откуда ты это знаешь. Скажи мне правду. Могу ли я верить тому, что ты только что сказал? Действительно ли моей бабушке осталось семь дней?»
Выражение лица Рика сменилось на торжественное, и он мрачно кивнул. «Эвелина, я хочу внести ясность: я здесь не играю в игры. Мне нет никакой выгоды обманывать тебя. Вся эта система, загадочный кролик — используй любой термин, который тебе больше подходит. Я просто передаю то, что понял. Решать, принимать это или нет, полностью в твоей власти».
Хотя в её выражении всё ещё читалось сомнение, Эвелина ответила собственным кивком. «Хорошо, Рик. Я доверюсь тебе в этом. Я не могу позволить себе просто отмахнуться от этого. Только помни: если это окажется какой-то тщательно продуманной уловкой, будут последствия».
Эвелина переключила своё внимание на Джеффри, и в её тоне зазвучала властность. «Приготовь для него комнату», — приказала она с твёрдым взглядом.
«Что? Ты ведь не можешь всерьёз думать, что он может...»
— Джеффри был озадачен.
«Делай, что тебе сказано. Когда я говорю, ты подчиняешься, не думая», — заявила Эвелина, чьё терпение было на исходе. На этот раз она не потрудилась скрыть своё раздражение. «Понимай свою роль, Джеффри. Ты всего лишь слуга, которого легко заменить».
«Ты ведь не это говоришь... Из-за него...»
— Джеффри не мог поверить словам Эвелины. Он произнёс это, с трудом осознавая, что Эвелина может испытывать такие чувства: «Я был частью этой семьи целую вечность — задолго до того, как ты родилась, задолго до того, как появился твой отец, задолго до того, как...»
Его слова повисли в воздухе, но прежде чем он успел продолжить, Эвелина безжалостно оборвала его. «Но ты был и всегда остаёшься слугой, Джеффри. Возможно, годы берут своё, затуманивая твою память», — заявила она, и её тон был пропитан ледяным напоминанием о суровой реальности, окружавшей их положение в доме.
Эвелина отправила Джеффри прямолинейное послание, и её слова прорезали воздух с неоспоримой весомостью. «Возможно, для тебя уже маячит на горизонте пенсия», — заявила она будничным тоном. «Полно желающих занять твоё место».
Пренебрежительным жестом она практически выпроводила Джеффри. «А теперь иди и приготовь для него комнату», — приказала она тоном, не оставляющим места для споров. «И чтобы я тебя рядом с ним не видела», — добавила она, решительно указывая на Рика, и смысл её слов тяжело повис в воздухе.
«Найди кого-нибудь другого, чтобы прислуживать ему», — распорядилась Эвелина, и в её голосе звучала властность. «Его пребывание у нас — не просто короткий визит. А теперь ступай». Её тон не оставлял возможности для переговоров.
«Да... Да... Юная госпожа», — повиновался Джеффри с почтительным поклоном, и его тело выдавало заметную дрожь. Когда он уходил, его когда-то гордая осанка, казалось, постарела на несколько дней, голова была опущена, плечи ссутулены. Эвелина не проявила милосердия. Перед лицом её бабушки значимость бесчисленных дней службы Джеффри, казалось, уменьшилась до полного ничтожества.
«Ты доволен?»
— спросила она Рика, и её взгляд пронзал насквозь. Однако, несмотря на её слова, в Эвелине чувствовалась скрытая неудовлетворённость. Её настороженность была ощутима. Любой намёк на обман со стороны Рика относительно благополучия её бабушки мог повлечь за собой последствия, выходящие за пределы его воображения.
Рик, однако, не мог не признать выдающуюся силу, проявленную Эвелиной. «Ты превзошла мои ожидания», — искренне признал он, и в его голосе слышалась нотка впечатлённого удивления.
«Теперь я могу лучше думать и постараться изо всех сил спасти твою бабушку», — объявил Рик.
Однако Эвелина приблизилась к нему с такой интенсивностью, которая передавала всю серьёзность ситуации.
«Стараться — больше не вариант», — заявила она, сократив расстояние между ними. Её глаза впились в глаза Рика с непоколебимой серьёзностью. «Ты облажаешься, и остаток своей жизни проведёшь в шести футах под землёй. Запомни это», — предупредила она, и вес её слов повис в воздухе, подчёркивая высокие ставки.
* * * * *
В. Должна ли была Эвелина быть такой суровой с дворецким? В конце концов, он делал всё это, чтобы держать Рика в узде и быть уверенным, что Эвелина сохранит преимущество. Его намерения не были направлены на то, чтобы навредить ей.
1. Да, он это заслужил.
2. Нет, Эвелина — дура.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…