Глава 120. Одно мгновение красоты
Когда прозвучала последняя нота, Хэ Лин невольно перевёл дух.
— Наконец-то допели.
Он кое-как собрался, вышел на сцену и сказал:
— Первый раунд испытаний окончен. Смотрим на очки. По правилам, тот, у кого меньше очков, выбывает, а звезда может продолжить выбирать себе партнёра. Без лишних слов, смотрим на экран.
На большом экране позади появились две столбчатые диаграммы, а фанаты в зале дружно подняли свои устройства для голосования.
— Да-ли! Да-ли!
— Брат Гэн!
В зале раздавались только возгласы в поддержку дуэта Гэн Да-ли.
Изначально Юй Чжилин благодаря своей милой внешности и сладкому голоску покорила толпу отаку, и по сценарию её счёт должен был с большим отрывом лидировать.
Но Вэй Усянь своими силами изменил этот исход.
Хотя они и были фанатами Юй Чжилин, выступление Вэй Усяня было настолько ужасным, что всем пришлось скрепя сердце отдать голоса Гэн Да-ли.
В зале Чу Сия без колебаний отдала свой голос Юй Чжилин.
Ван И покосился на неё и лениво протянул:
— С таким уровнем ты ещё голосуешь? Совесть не мучает?
Не дожидаясь ответа Чу Сии, Ван И сам себе ответил:
— А, точно, у фанаток же нет мозгов.
Затем он без колебаний проголосовал за Гэн Да-ли.
Чу Сия фыркнула:
— Всё из-за тебя.
Голосование закончилось. Вэй Усянь смотрел на свой счёт из одной цифры, и лицо его то бледнело, то краснело.
— Поздравляем дуэт Гэн Да-ли!
— нетерпеливо объявил Хэ Лин.
— К сожалению, фанат, выступавший в паре с Юй Чжилин, в этом раунде выбывает.
Не дослушав Хэ Лина, Вэй Усянь с каменным лицом спустился со сцены.
Проходя мимо Ван И, тот с ухмылкой показал ему средний палец.
Вэй Усянь от злости весь задрожал и процедил сквозь зубы:
— Ты меня подставил!
Ван И равнодушно ответил:
— Ну что ты, я тут ни при чём. Разве не ты сам напросился? Я просто помог человеку осуществить его желание!
— Хорошо, я тебя запомнил!
— с ненавистью в голосе сказал Вэй Усянь.
На сцене Хэ Лин произнёс:
— Первый раунд испытаний окончен, команда Гэн Да-ли временно получает одно очко. Далее Юй Чжилин выбирает следующего партнёра.
Едва Хэ Лин договорил, как Юй Чжилин снова указала на Ван И:
— Он!
— Вот чёрт...
— выругался про себя Ван И.
Ты позвала меня поддержать — я пришёл, а теперь ещё и на сцену выйти заставляешь?
Даже осла с фермы так не эксплуатируют.
Все снова уставились на Ван И.
Хэ Лин невольно потёр лоб.
Что с этой Юй Чжилин? Она что, затаила обиду на этого зрителя?
Это уже второй раз.
Вспоминая те несколько минут, Хэ Лин думал, что это была настоящая катастрофа!
Если Юй Чжилин и дальше будет так своевольничать, остальную часть шоу просто невозможно будет записать.
Ван И без колебаний снова отказался.
Вэй Усянь злорадно протянул:
— Что? Боишься выйти? Боишься опозориться? Трусишка.
Ван И даже не соизволил ему ответить.
Чу Сия, видя, что её кумир снова зовёт Ван И, а тот снова отказывается, разозлилась и расстроилась:
— Да что с тобой? Юй Чжилин просит тебя выйти на сцену.
Ван И спросил:
— Она просит — и я должен идти?
Чу Сия с недоверием сказала:
— Она же большая звезда.
Ван И спокойно ответил:
— Я не фанат.
— Нет, ты обязан выйти, — безапелляционным тоном заявила Чу Сия.
— Почему?
— Ван И приподнял бровь.
Чу Сия сказала:
— За победу дают приз!
Ван И остался равнодушен:
— Мне не нужно.
— А мне нужно.
— Тебе нужно — мне-то что?
— Ты должен выйти и выиграть для меня.
— У меня нет таких способностей.
— Есть.
— Нет.
— Позвоню тёте и скажу, что у тебя есть девушка.
Ван И посмотрел на надувшуюся Чу Сию, безнадёжно вздохнул и сказал:
— Ладно, я выйду. Но только в этот раз. Если меня выкинут — это не моя вина, и ты не имеешь права меня шантажировать.
Чу Сия радостно улыбнулась:
— Договорились!
Делать нечего, Ван И поднялся и шаг за шагом взошёл на сцену.
Все взгляды устремились на Ван И.
Когда они увидели его пляжные шорты, в зале поднялся гул.
— Вот это да, неудивительно, что он не хотел выходить — оделся так небрежно, шорты да шлёпанцы. Будь я на его месте, тоже бы не вышел.
— Бедняга, теперь этот образ увидят все зрители страны. Но почему мне кажется, что он так комично смотрится рядом с Юй Чжилин?
— Мне тоже смешно, ха-ха, вдруг захотелось проголосовать за него, чтобы посмотреть, дотянет ли он до конца шоу.
— Хватит, хватит, я уже картинку представил.
Едва Ван И вышел на сцену, как своим необычным нарядом привлёк всеобщее внимание.
Ван И, впрочем, не возражал. Раз уж вышел — значит, надо просто отыграть по сценарию.
Хэ Лин заглянул в карточку и сказал:
— Второй партнёр Юй Чжилин выбран. По традиции — пять минут на обсуждение. Через пять минут начнётся второй раунд испытаний. Команда Юй Чжилин пока отстаёт на одно очко. Если хотите получить главный приз — придётся постараться.
Увидев, что Ван И наконец согласился выйти, Юй Чжилин очень обрадовалась и с воодушевлением сказала ему:
— Какой номер мы будем исполнять вместе? Может, споём?
Ван И, заглянув через вырез её воротника, ответил:
— Ну, давай споём песню.
Ван И задумался и спросил:
— «Одно мгновение красоты» знаешь?
Юй Чжилин закивала, на лице появилось удивлённо-радостное выражение:
— Знаю.
Глядя на красивое лицо Ван И, Юй Чжилин подумала: похоже, этот господин Ван всё-таки проникся, иначе зачем бы он выбрал именно эту песню? Уже по названию видно — это же признание в чувствах.
Ван И слегка кивнул, ничего не сказав.
Он в обычной жизни любил слушать песни Сюй Суна, так что если уж петь, то это было его коронкой.
Хотя он и не думал о том, чтобы пройти дальше, но уж точно не мог ударить в грязь лицом перед таким типом, как Вэй Усянь.
Лень ленью, а лицо беречь надо.
— Всё, пять минут истекли, продолжаем испытания. Приглашаем Юй Чжилин и её партнёра с песней «Одно мгновение красоты».
Хэ Лин объявил начало второго раунда.
Заиграла музыка.
«Руку подниму — тучи, опущу — дождь, Умыв руки, уйду от ветров и ненастья. Не держусь за мирскую суету, но трудно забыть воспоминанья, В каждом из них — ты...»
Хотя Ван И никогда профессионально не учился пению, в обычной жизни он частенько что-нибудь напевал. К тому же голос — это семь частей от природы и три от старания, а задатки у Ван И были неплохие, так что само начало вышло на удивление впечатляющим.
Чу Сия с горящими глазами смотрела на двоих на сцене.
Этот Ван И... оказывается, так хорошо поёт?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…