Глава 10
Случилось это однажды после полудня.
Я обошёл внутренний двор и возвращался в рабочий кабинет, когда из-за угла галереи донеслись голоса разгорячённых спорщиков.
Там стояли двое чиновников, и каждый сжимал в руках кипу бумаг разной толщины.
— Да говорю же тебе, нужно внедрять новый порядок!
— Слишком рискованно. Старого проверенного способа вполне достаточно.
Я остановился.
— По новой схеме мы сможем одновременно оформлять и разрешения на строительство, и заявки на материалы.
— Но ведь это значит свести все книги учёта в одну? А если обнаружится недочёт, на каком этапе останавливать процесс?
— Сейчас каждый отдел переписывает одно и то же. Пустая трата времени.
— Пусть так, зато всё перепроверено. Это надёжно.
Судя по всему, они спорили о порядке обработки строительных заявок.
— Из-за чего спор?
Когда я окликнул их, оба синхронно обернулись, и на их лицах отразилось откровенное недовольство.
Член королевской семьи услышал их перепалку. Должно быть, они сразу смекнули, что одно это сулит лишние хлопоты.
Не обращая внимания на их реакцию, я произнёс:
— Покажите документы.
Мне протянули две папки: в одной лежал «Порядок подачи заявок по прежней схеме», в другой — «Проект обработки по новой схеме».
По старинке заявки передавались из рук в руки.
Составленные на местах бумаги сперва отправлялись в профильный отдел, где их содержимое переписывали в учётную книгу. Затем их передавали в казначейство, и те же самые сведения заносились уже в другой реестр. Наконец всё проверяла ревизионная служба, повторяя процедуру заново.
Если хоть где-то всплывала ошибка, бумаги возвращали обратно, и всё начиналось с самого начала. Это служило ещё и защитой от подделок на промежуточных этапах. Времени уходило много, зато при одном взгляде на документ сразу становилось ясно, кто именно проводил проверку.
Новый способ предлагал иное.
Суть заявки сводилась в единый главный реестр, а каждый отдел лишь вносил туда дополнения и ставил отметку о проверке. Никакого дублирования, да и ход дела виден как на ладони.
Вот только… если ошибиться при изначальной разработке системы, начнётся неразбериха.
Я некоторое время молча пробегал глазами строки.
— Новый вариант лучше.
Плечи обоих чиновников едва заметно вздрогнули.
— Причина проста. В нашей стране объёмы строительства продолжают расти, а вот штат чиновников не увеличивается.
Я провёл пальцем по схеме главного реестра.
— Такой подход избавит от необходимости проверять одно и то же по нескольку раз. Ускорится обработка бумаг — не будет простоев и на местах.
Затем я перевёл взгляд на описание старого способа.
— Этот вариант, спору нет, надёжен. Но если не нанимать новых людей, неизбежно начнутся задержки.
Оба потеряли дар речи.
Я продолжил:
— Не стану утверждать, что старый метод плох. Однако в будущем нам понадобится новый.
Повисла тишина. Воздух в галерее стал каким-то странно тяжёлым.
Я вернул документы и легко взмахнул рукой:
— Окончательное решение за вами. Я лишь высказал своё мнение.
И, кривовато усмехнувшись, добавил:
— …Что-то я слишком вмешался не в своё дело.
С этими словами я покинул их.
Позади послышался шорох — кажется, те двое переглянулись, — но оборачиваться я не стал и зашагал в кабинет своей обычной походкой.
Двое чиновников молчали до тех пор, пока спина Третьего принца не скрылась из виду.
Наконец один из них тихо обронил:
— …И кто только пустил слух, будто принц бездарен?
— Понятия не имею. Но уж сегодня это точно не про него.
— Едва пробежал глазами — и с ходу указал на корень проблемы, тут же выдав вывод.
— Причём без всяких эмоций, строго по делу.
Оба двинулись с места. Их шаги слились в единый звук на каменных плитах.
— И правда, нынешняя система пока работает. Но объём дел уже на пределе. Если тянуть всё прежним составом без расширения штата, рано или поздно всё рухнет. Пожалуй… реформа и впрямь необходима.
— Ты всё-таки понял меня?
— Нет.
Повисла небольшая пауза, после чего прозвучал низкий голос:
— Признавать не хочется. Просто я решил, что попробовать стоит.
— А ведь до этого так яростно возражал.
— …Уже не помню.
Незаметно для самих себя они зашагали в ногу.
— Слишком много времени потратили.
— Ага.
— Зато теперь ясно, что нужно делать.
— Осталось лишь взяться за работу.
Так получило ход ещё одно дело, о котором не кричат во всеуслышание. Старые книги учёта привели в порядок, и их без лишнего шума заменили бланками нового образца.
Моего имени там не останется.
В истории сохранятся лишь аккуратно выстроенные документы да полученный в итоге результат.
Мнение о Третьем принце незаметно менялось.
Но сам он об этом даже не подозревал.
…Чтобы начать нечто новое, нужна смелость.
Порой требуются мастерство, усилия и деньги.
Ошибок и неудач тоже не избежать.
Но у того, кто даже не попытался, не останется вообще ничего.
Эту истину я в прошлом познал на собственном опыте, когда решился сделать шаг вперёд.
Неудачи становятся пищей для ума, и лишь тот, кто шагнёт вперёд, увидит перед собой новые горизонты.
Ровно в положенный час я поднялся со своего места.
Сегодняшний день тоже прошёл мирно.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…