Глава 5
Нин Си перелистнула страницу книги, которую читала уже наполовину, но на самом деле не вникала в неё. Она была одета в больничную пижаму Первой больницы, поверх — длинный серый тонкий шерстяной кардиган, полускрывавший её худощавую фигуру.
Страницы лежали на её ладони, а она смотрела в пустоту неизвестно сколько времени.
Когда она ездила в больницу за результатами биопсии, она отправила содержимое заметок в телефоне своему старшему брату.
Там был записан её текущий личный капитал, включая недвижимость, инвестиции, страховку, оставлен номер её агента, она помнила несколько авторских отчислений за лицензирование своих текущих произведений.
Когда она получила результаты, ей позвонила двоюродная сестра.
Брат был в Бэйчэне и не мог примчаться сразу, видимо, он тут же уведомил двоюродную сестру.
Хэ Жуи в трубке принялась её отчитывать.
— Что такое! Ладно, Нин Си! Я тоже живу в Сичэне, ты что, забыла, что у тебя есть двоюродная сестра?
Конечно, нет, просто она считала, что сестре нужно заботиться о двоих детях — старший готовится к вступительным экзаменам, младший только во втором классе, ей совсем не хотелось добавлять ей хлопот.
Хэ Жуи спросила, в какой она больнице, и тут же примчалась.
Результат оказался доброкачественным, но врач всё равно рекомендовал операцию по удалению.
От госпитализации до записи к профильному врачу, палаты, послеоперационного ухода — всем занималась Хэ Жуи, хлопоча и в открытую, и втайне.
Двоюродная сестра хорошо о ней заботилась.
Поэтому у неё и было время сидеть и смотреть в пустоту.
Вошедшая нарушила её тишину, окликнув: «Сяо Си».
Хэ Жуи была с низким пучком, мягкими чертами лица, полная и приветливая, но на самом деле — с горячим нравом. Сейчас она слегка хмурилась и говорила звонко: — Я тебе в WeChat писала, а ты даже не ответила!
Нин Си поправила очки, опустив их ниже, и мельком глянула на карман.
Хэ Жуи тихо вздохнула и смягчила голос: — Пора обедать, я попросила тётю приготовить кашу с курицей и ветчиной, ещё две закуски. Пойдём.
Нин Си слабо улыбнулась: — Я ещё не голодна.
— Не голодна — всё равно надо поесть…
Хэ Жуи вздохнула.
— Ладно, ладно, тогда поедим позже. Ты всё утро сидишь здесь и читаешь?
— Поменьше читай, это утомляет! Дай сюда!
Она забрала книгу, мельком глянув на поношенную тёмно-зелёную обложку — «Тридцать лет».
— Хм, Ван Сяобо?
— Так, просто посмотреть.
— Смотреть надо что-нибудь весёлое!
— сказала Хэ Жуи.
— Кто сейчас вообще читает бумажные книги, все в телефоне, смотрят что-нибудь лёгкое.
— …Поэтому бумажные книги сейчас и продаются плохо.
Нин Си опустила глаза.
— Ладно, ладно, раз не голодна, всё равно пойдём перекусим.
— Хэ Жуи сменила тему, но Нин Си покачала головой, отказываясь.
Хэ Жуи сунула книгу обратно ей в руки: — «Тридцать лет»
— тебе уже за тридцать, не веди себя как ребёнок…
Нин Си помолчала и ответила: — Я не капризничаю. К тому же мне тридцать шесть.
Хэ Жуи на мгновение замолчала, но быстро снова уступила: — Ладно, ладно, не ешь так не ешь. Только не сиди, вставай, пройдёмся со мной, разомнёмся!
Она подняла Нин Си, взяла её под руку и полуобняв, полутаща, повела за собой.
Нин Си оставалось только держать книгу и идти в ногу с ней.
Прошло пять дней после той небольшой операции. Врач сказал, что из её тела извлекли совсем крошечный кусочек ткани, шов зажил красиво, по идее она уже почти восстановилась, и больших ощущений быть не должно, но ей всё казалось — что вся грудная клетка пуста.
— Ты не представляешь, какая сестрёнка озорная. Брат наконец-то получил выходной и приехал домой, хотел поспать подольше, а она — обязательно разбуди его пораньше и тащи в зоопарк…
— Сестрёнка ещё говорила, что давно тебя не видела, хотела прийти к тебе, но я её не пустила, эта проказница…
— Через пару дней выпишешься, может, поживёшь у меня несколько дней?
Болтовня Хэ Жуи была как пузырьки, парящие в воздухе, издающие лишь булькающие звуки, но по сути не долетавшие до её ушей.
Хэ Жуи покрутилась вокруг темы, видя, что Нин Си её не слушает, и замолчала.
Они вышли из отделения госпитализации и незаметно спустились вниз.
Там было просторно. Близился праздник Цинмин, воздух становился всё влажнее.
Хэ Жуи молча прошла немного, искоса поглядывая на Нин Си, и наконец не выдержала, тихо спросила: — Сяо Си, ты уже несколько дней в больнице, а я что-то не видела, чтобы она приходила к тебе?
Она подождала несколько секунд, прежде чем услышала спокойный ответ Нин Си: — Мы расстались.
Хэ Жуи округлила глаза, уголки губ приподнялись, потом опустились: — И правильно! У неё характер просто…
Избалованный, властный, эгоистичный, себялюбивый…
Хэ Жуи с трудом проглотила эти эпитеты и ровным тоном продолжила: — Раз не подходите друг другу — разошлись и разошлись.
— Тебе уже не двадцать, нужно найти кого-то, кто будет о тебе заботиться, с мягким характером, кто сможет о тебе позаботиться, а не чтобы ты вечно подстраивалась под неё.
Впечатление Хэ Жуи о Чжан Ниси было настолько плохим, что, начав, она уже не могла остановиться.
— Мы все…
— она огляделась и понизила голос, — все женщины, должны больше понимать друг друга!
— С таким характером, ну и что, что красивая? Хм…
— Сестра, — позвала её Нин Си, желая остановить.
Хэ Жуи слегка поджала губы. Верно, раз уж расстались, не стоит «добивать лежачего», а то Нин Си смягчится и снова сойдётся с этой женщиной.
Она помнила, что, кажется, они уже расставались один раз, года на два-три. Чжан Ниси тогда даже вышла замуж, а потом всё равно имела наглость вернуться к Нин Си. В тот год она ужасно злилась.
Мать Хэ Жуи и мать Нин Си были двоюродными сёстрами. С детства и до юности, из-за перевода родителей по работе, она несколько лет жила с матерью Нин Си и была очень близка с братом и сестрой Нин.
Когда Нин Си было семь лет, её родители разводились, оба боролись за опеку над двумя детьми, и в итоге с трудом договорились о совместной опеке.
Дядя не хотел больше оставаться в Сичэне, он уехал в Бэйчэн открывать своё дело. Сначала хотел забрать с собой старшего брата Нин Си, Нин Хуая, но тот не захотел ехать с ним, и он в сердцах забрал дочь.
У тёти была своя работа, Нин Хуай готовился к вступительным экзаменам, а Бэйчэн и Сичэн разделяло слишком большое расстояние, она физически не могла заниматься дочерью. Они созванивались и ссорились, ссорились без остановки, не могли найти покоя, а потом и вовсе потеряли связь на два-три года, и отношения матери и дочери стали крайне отчуждёнными.
Хэ Жуи поступила в университет в Бэйчэне, и только тогда у неё появилась возможность увидеть Нин Си.
К тому времени Нин Си уже выросла в молчаливую и замкнутую пятнадцатилетнюю девушку, но, к счастью, она ещё помнила её.
Дядя был занят работой, много ходил по банкетам, и по сути у него не было времени ею заниматься. Хэ Жуи узнала о её положении у классного руководителя: Нин Си в школе была очень замкнутой, друзей почти не было, успеваемость средняя, с сильным перекосом по предметам, в Бэйчэне она вряд ли поступила бы в приличную государственную школу, разве что в частную старшую школу. А она и так была замкнутой, смена обстановки пошла бы только во вред.
Хэ Жуи посоветовалась со старшим двоюродным братом, и он взялся уговорить отца, чтобы Нин Си перевели в старшую школу в Сичэне.
Отец ею не занимался, но хотя бы рядом с матерью ей было бы лучше, верно? Так думали и она, и Нин Хуай.
На деле, возможно, из-за этого, а возможно, из-за нанятых репетиторов, а может, и по неизвестным им причинам, в старшей школе успеваемость Нин Си постепенно выросла и стабилизировалась, а на вступительных экзаменах она показала результат выше обычного и поступила на факультет китайской литературы в университете Сичэна.
Впрочем, потом они узнали, что Нин Си приехала учиться в старшую школу в Сичэне именно для того, чтобы познакомиться с Чжан Ниси, и это стало для неё стимулом к учёбе.
Хэ Жуи ещё помнила, как на четвёртом курсе Нин Си призналась семье, что она лесбиянка, и сказала, что хочет быть вместе с ней.
Тётя была в шоке, и без того отчуждённые отношения матери и дочери разом достигли точки замерзания. Хэ Жуи и Нин Хуай отнеслись к этому более-менее спокойно, их единственным желанием было, чтобы Нин Си была счастлива, и чтобы девушка, которую она полюбила, хорошо к ней относилась.
Но Чжан Ниси этого не сделала!
Она ещё и держала Нин Си при себе больше десяти лет!
Хэ Жуи глубоко вздохнула. Одной мысли о Чжан Ниси было достаточно, чтобы в груди у неё поднялась мутная волна.
Сейчас они расстались — и правильно.
Будь милостив, Будда, пусть на этот раз расстанутся по-настоящему!
— Сяо Си, честно, давай ты поживёшь у меня несколько дней, послушай меня!
Хэ Жуи решила, что нужно во что бы то ни стало пресечь возможность Чжан Ниси найти её, и снова заговорила об этом, глядя на неё.
Нин Си слегка опустила голову, длинные волосы были расчёсаны на две стороны и лежали на плечах, открывая белую шею и худые плечи. Казалось, она вообще не слушала, о чём говорят.
У Хэ Жуи разболелась голова. Иногда она тоже не выносила этого молчаливого характера Нин Си — как колодец, в который не видно дна: сколько ни кидай камней, не услышишь всплеска.
Она безнадёжно покачала головой и, махнув рукой, просто сдалась, медленно идя рядом с Нин Си.
Зелёные насаждения у здания госпитализации были неплохие: ряд старых платанов с густой листвой, влажные листья поблёскивали в тонком солнечном свете.
Нин Си слегка приподняла лицо, лёгкий ветерок шевелил её волосы.
Затем она услышала, как сквозь ветер донёсся женский голос.
— У неё очень вероятна послеродовая депрессия, так что ты должен быть с ней помягче, стараться во всём ей уступать…
— И ещё, даже если есть няня, ты ночью не должен спать слишком крепко, тебе нужно время от времени заглядывать к Лао Хань…
Женщина говорила чётко, чисто, с какой-то особенной, невыразимой интонацией, даже когда говорила о серьёзных вещах.
Нин Си не видела лица женщины, видела лишь её стройный силуэт в плаще.
Напротив неё стояли двое мужчин: один среднего роста, в очках, другой повыше, в фиолетовой рубашке, с бледной кожей.
— Синьхэ, я всё это знаю, я же всё-таки преподаю социологию…
Мужчина в очках поправил очки, улыбаясь, с виду очень добродушный.
— Ну, при чём тут твоя социология и кормление ребёнка в три часа ночи?
Мужчина в фиолетовой рубашке тихо засмеялся, покосившись на него.
— Моя специализация — социология семьи, в основном я изучаю различные отношения в современной семье и так далее…
— объяснил очкарик.
— К тому же, кормлю не я, у меня нет такой функции…
— Погоди, ты ведь не из тех, кто настаивает на исключительно грудном вскармливании? Я думаю, нужно смотреть на Лао Хань, если ей тяжело…
— Насчёт того, что лучше — грудное молоко или смесь, есть немало исследований. Я склоняюсь к смешанному вскармливанию.
— Эй, — перебил его мужчина в фиолетовой рубашке, — ты сам сказал, что у тебя нет такой функции, значит, твоё мнение не так уж и важно!
…
Хэ Жуи тоже привлекла внимание эта беседа. Она замедлила шаг, и в ней проснулось любопытство: — Как думаешь, кем они друг другу приходятся?
Как и следовало ожидать, ответа Нин Си она не услышала, но это было нормально. Она навострила уши, желая расслышать получше.
— Ладно, ладно, я знаю, что вы переживаете за Кайлян, я понимаю, я всё понимаю. Не волнуйтесь, я буду хорошо о ней заботиться.
Очкарик, улыбаясь, поднял руку в знак обещания.
— Этот мужчина, должно быть, муж той женщины по имени «Кайлян», а эти двое — её друзья…
— прокомментировала Хэ Жуи, не сводя с них глаз.
Очкарик ушёл, и женщина повернулась, открыв чистое, красивое лицо в профиль.
Нин Си слегка вздрогнула, длинные ресницы за стёклами очков дрогнули.
— О, а она довольно симпатичная…
— похвалила Хэ Жуи, а затем удивилась: — А чего это она плачет?
Было очевидно, что мужчина в фиолетовой рубашке тоже утешает её, обнимая за плечи и что-то тихо говоря.
Хэ Жуи слегка вытянула шею: — Неужели… тот мужчина — её бывший парень? Нет, нет, она же только что говорила о том, что переживает за родившую «Кайлян».
— Неужели…
— Хэ Жуи повысила голос, но быстро понизила его и тихо сказала: — Кайлян — её девушка, и они раньше были парой?
Нин Си склонила голову набок и мельком глянула на свою двоюродную сестру.
— Чего ты плачешь, я знаю, что ты переживаешь за Лао Хань. Всё нормально, мы за ним присмотрим. Если он посмеет обидеть Лао Хань, я ему точно врежу.
Эти слова доносились обрывками, и Хэ Жуи задумчиво произнесла: — Нет, они, наверное, подруги. А этот в фиолетовой рубашке больше похож на её пару…
— Но он слишком бледный…
Женщина прикрыла лицо тонкой рукой, но быстро опустила её, вид у неё был немного унылый, а затем она невзначай скользнула взглядом в сторону Нин Си.
Их взгляды случайно встретились в воздухе.
Тонкий свет, как прозрачная озерная гладь, разлился между ними.
Лян Синьхэ слегка опешила.
Нин Си чуть замерла.
Опять она?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…