Глава 30. Ого, внушительная компания
Почему здесь так много денег…
Цзян Чуань не мог поверить, что проспал всю ночь на такой груде наличных. Его мозг в этот момент полностью впал в ступор.
Дело было не в том, что он никогда не видел денег или не знал жизни, а в том, что этот рюкзак принадлежал Жэнь Сичжоу!
Откуда у старшеклассника столько наличных, да ещё и новенькими купюрами с последовательными номерами!
И в этот момент за дверью вдруг послышались уверенные шаги. Цзян Чуань молниеносно застегнул молнию, и в следующую секунду дверь распахнулась.
Жэнь Сичжоу держал во рту паровую булочку, в обеих руках нёс два стаканчика с горячим яичным супом, а на мизинце у него болтался полиэтиленовый пакет с маленькими паровыми булочками, которые он специально принёс для Цзян Чуаня.
Трёхцветная кошка тёрлась о его ногу и мяукала, ходя вокруг него кошачьей походкой.
Сердце Цзян Чуаня бешено колотилось, словно его застукали за чем-то недозволенным.
— Ты…
— Ешь, пока горячее.
Жэнь Сичжоу сунул ему булочки и суп, а сам сел на пол и принялся с аппетитом завтракать.
Цзян Чуань на мгновение застыл, а затем, опустив голову, молча принялся пить суп.
Аппетит у него был небольшой — он не смог осилить даже половины порции маленьких паровых булочек, съел всего две-три штуки, а остальное отдал Жэнь Сичжоу.
Жэнь Сичжоу проглотил их в несколько присестов, а затем в его глазах, устремлённых на Цзян Чуаня, вдруг мелькнула насмешка.
— Клюёшь, как птичка.
Цзян Чуань, закусив трубочку стаканчика с супом, сердито уставился на него, став похожим на надутого воробушка.
Позавтракав, Жэнь Сичжоу закинул рюкзак на плечо и позвал Цзян Чуаня:
— Пошли, возвращаемся в школу.
По дороге обратно в школу Цзян Чуань всё время смотрел на высокую спину Жэнь Сичжоу, его взгляд застыл на ничем не примечательном рюкзаке, а голову заполонили вопросы.
Что же сделал Жэнь Сичжоу?
Откуда у него столько наличных?
На что пойдут эти деньги? Не нарушит ли это закон?
Но сколько бы он ни ломал голову, ответов на эти вопросы всё равно не было, из-за чего Цзян Чуань весь день ходил мрачнее тучи и даже не имел настроения слушать сплетни, которые разузнала Хан Юцинь.
Хан Юцинь, напуганная этим, шепнула Шэн Чжо:
— С богом учёбы сегодня что-то не так…
Вечером на самоподготовке в классе было шумно и неспокойно. Цзян Чуань сегодня и так был не в форме — решать задачи не было никакого настроения, а тут ещё и телефон в парте постоянно пиликал.
В конце концов он в бешенстве взъерошил волосы и, скрежеща зубами, достал телефон, чтобы посмотреть, какой же это гад осмеливается беспокоить его в такое время.
【Цао Шэнькай】: Зайка, я виноват.
【Цао Шэнькай】: Я так по тебе скучаю.
【Цао Шэнькай】: Они говорят, что я напился, но на самом деле я не пьян. Я жду тебя здесь, я знаю, что ты придёшь и заберёшь меня домой. Если ты за мной не придёшь, я ни за что не уйду.
Цзян Чуань чуть не раздавил телефон в руке, на висках вздулись вены, он был готов скрежетать зубами от злости.
Он только глубоко вздохнул, собираясь написать Цао Шэнькаю, что тому поделом сдохнуть пьяным, как на экране всплыло новое сообщение.
«Ты Цзян Чуань? Ты его друг? Приезжай скорее и забери его».
Палец Цзян Чуаня замер над клавиатурой, лицо потемнело, он начал набирать текст, но не успел дописать «выбросьте его прямо на помойку», как собеседник прислал видео.
В мерцающем тускло-жёлтом свете Цао Шэнькай, весь в пятнах от выпивки, лежал на диване, сжимая в руке разбитую пивную бутылку, приставленную к собственной шее, и выл, непонятно кому угрожая:
— Не подходите ко мне, мужики… Зайка… Я не могу без тебя, Чуань-зайка!
Цзян Чуань был уже вне себя от злости. Ему хотелось содрать с Цао Шэнькая шкуру, выпотрошить его и отправить прямо в крематорий.
Но он не мог поступить слишком жестоко — всё-таки семьи Цао и Цзян были дружны в нескольких поколениях, и если бы это видео попало к его отцу, неизвестно, какой бы ещё скандал разразился.
Цзян Чуань прижал пальцы ко лбу, глубоко вздохнул, затем поднялся и направился к задней двери класса.
Он узнал адрес бара, перелез через школьную стену и сразу поймал такси. На этот раз он должен был лично и окончательно порвать с этим мусором Цао Шэнькаем.
Хотя до часа пик, когда в баре бывает больше всего народу, было ещё далеко, там всё равно было шумно. Грохочущая зажигательная музыка сотрясала барабанные перепонки, бесчисленные мужчины и женщины в танцевальном зале прижимались друг к другу и извивались.
Цзян Чуань был здесь впервые. Он замялся у входа, но в конце концов снял школьный пиджак и отдал его охраннику у двери.
— Подержите, пожалуйста, я скоро выйду и заберу.
Охранник посмотрел на него с крайним презрением — школьник, явившийся глубокой ночью в бар, да ещё и в школьной форме.
Цзян Чуань не стал много говорить, показал удостоверение личности и, собравшись с духом, вошёл внутрь.
Он лавировал в толпе, пытаясь отыскать, где же прячется этот мерзавец Цао Шэнькай, но, когда он повернул голову, его тело вдруг врезалось в кого-то, и тут же послышался звон разбитого стекла.
Тут же раздался яростный рёв:
— Глаза разуй!
Лысый мужчина с толстой золотой цепью на шее, вся рубашка на груди которого была залита выпивкой, злобно уставился на него.
— Как ты ходишь?!
— Извините.
Цзян Чуань растерянно посмотрел на осколки стакана на полу, но его тон был искренним.
— Я возмещу ущерб. Сколько…
Но в этот момент лысый вдруг протянул руку и ущипнул его за щёку, оглядел со всех сторон и усмехнулся:
— Ого, а ничего себе.
Цзян Чуаня ещё никогда не рассматривали как товар. Ярость вспыхнула в нём мгновенно, но тут прихвостень лысого с грохотом пнул стул и ткнул пальцем ему в нос:
— Смотри у меня, глаза свои придержи, это же сам братан Ма!
Кадык Цзян Чуаня дёрнулся. Он лихорадочно соображал, что делать, как вдруг заметил неподалёку на диване, что Цао Шэнькай, покачиваясь, пьяно поднялся.
Их взгляды встретились в воздухе, но Цао Шэнькай лишь на миг застыл, а затем тут же отвёл глаза, сделав вид, что ничего не заметил.
Цзян Чуань, увидев, как эта мразь, не оборачиваясь, удирает, задрожал всем телом и до скрежета стиснул зубы.
Ну ты и гад, Цао Шэнькай…
Я тебе яйца оторву, клянусь!
— Чего вылупился?
Лысый проследил за его взглядом и фыркнул.
— Думаешь, подмогу найдёшь? Только вот здесь тебя никто не спасёт.
А затем он взял пивную кружку, до краёв наполнил её крепким алкоголем и поднёс к губам Цзян Чуаня, на губах его заиграла злобная усмешка.
— Ладно, я не лишён доброты. Выпьешь эту кружку — и я, по доброте душевной, прощу тебя и отпущу.
Резкий, обжигающий запах спиртного ударил в нос. Достаточно было одного вдоха, чтобы понять, чем грозит употребление этой дряни.
Цзян Чуань не желал покоряться и лишь крепко сжал губы.
Выражение лица лысого постепенно становилось всё более разъярённым и неконтролируемым, глаза его налились кровью.
— Пей! Открой пасть и пей, я сказал!
Цзян Чуань всё ещё не открывал рта, с усилием отвернув голову в сторону. Лысому пришлось приказать своим прихвостням:
— Разожмите ему челюсти!
И в этот самый критический момент из-за спины вдруг протянулась рука с отчётливо выступающими суставами и перехватила кружку в руке лысого.
Следом раздался знакомый низкий голос:
— Ого, внушительная компания.
Цзян Чуань недоверчиво поднял голову и встретился взглядом с тёмными, смеющимися глазами Жэнь Сичжоу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…