Обзор
Где читать
Главы
Отзывы
Вики
Ци Люй попадает в раздробленную эпоху Чуньцю и становится мелким чиновником — нищим, без денег, без зерна, без имени. Всё его «мясо» — тощая дворняга на привязи у хижины.
Ци Люй смотрит на пса и мечтает: «Тушёное, дважды прожаренное, паровое, в кляре, варёное, с чесноком…»
А только что взошедшему на престол чжоускому Сыну Неба снится кошмар: он превратился в ту самую дворнягу перед домом этого чиновника. Тот гладит его по голове: «Гоудань, ешь побольше, а то на тебе совсем мяса нет. Откормим — и зарежем».
— Гав! Гав-гав-гав! — возмущается пёс. — Да как ты смеешь?! Я — Сын Неба, владыка всей Поднебесной!
