Глава 8. Вступление на Гору Хуа (3)
В центре тренировочной площадки мальчик проходил под пологом распустившихся цветов сливы. Другой мальчик примерно его возраста поспешил следом.
— Эй, Чхону! Куда ты сбежал?
— А, Чхонак? Ты уже закончил тренировку?
— Ну, я быстро управляюсь.
Чхонак и Чхону поступили в один день и, не будучи ни старшими, ни младшими друг другу, стали друзьями. Но эти двое сильно отличались. Чхонак был вундеркиндом Горы Хуа. По природному таланту у него не было соперников в секте — так говорили люди. О его даровании было известно ещё до того, как он вошёл в основную секту и получил даосское имя; для него добавили иероглиф «Как» (Нефритовый Близнец) после поколенческого имени «Чхон» (Небо).
— Как и ожидалось — гении действительно устроены иначе, да?
— Эй, не льсти слишком. Ты и сам не промах.
Чхону почесал затылок. Чхонак был прав. По правде говоря, Чхону почти никогда в жизни как следует не держал меч — и всё же он обошёл плотную конкуренцию и вступил в основную секту вместе с Чхонаком.
— И всё же, как мне за тобой угнаться?
— М-м. Справедливо.
Чхонак надулся и расправил плечи, отчего Чхону лишь фыркнул.
— А, кстати. Тот новый меч, что ты заказал — как он лёг в руку?
— Слушай, я у тебя в долгу, Чхону. Эта штука — не шутка.
Меч на поясе Чхонака был изготовлен Торговой Компанией Серебряного Пути, которой владел отец Чхону. Его форма следовала традиционному мечу Цветка Сливы Горы Хуа — но материал был иным. Белая Сталь Лотоса. Говорили, что в ней есть какой-то секретный ингредиент и техника. Что бы это ни было, клинок имел правильную упругость, и остриё держало верно.
— Пригоден?
— Серьёзно хорош.
— Отлично. Передам отцу, что прототип получил высокую оценку.
— ...Прототип?!
Чхонак разинул рот. Чхону ухмыльнулся.
— Ну конечно. Думаешь, мы бы просто так отдали тебе клинок, сделанный по этому дорогому новому процессу?
— А что, если меч взорвётся?!
— С тобой всё будет в порядке!
На лбу Чхонака вздулась вена. Чхону был готов бежать, но от железной хватки Чхонака было не сбежать.
— Хе-хе. Чхону.
— Ах. Мне конец...
— Даосу не подобает так выражаться. Верно?
В глазах Чхону взгляд Чхонака сверкнул — и он был отнюдь не мягким.
— П-пощади...!
— Я тебя не убью. Просто немного побью.
— Д-даже несмотря на то, что я принёс невероятные новости?!
Кулак Чхонака замер.
— Если это не невероятно — ты труп.
— Э-это так! Честно!
— Говори.
— Мы...
Чхону сглотнул. Чхонак тоже сглотнул.
— У нас будет младшая сестра. И она безумно милая.
Чхонак опустил кулак.
***
Великая Секта Горы Хуа. Величие, струящееся в суровой грации. Табличка, выглядевшая так, будто её только что закончил величайший каллиграф эпохи. Передний двор гудел, как рынок. Чхонак и Чхону стояли там, ожидая наставника, которого не было полгода.
— Хах. Когда Наставник прибудет, я не спущу ему это с рук.
— Чхонак. Каким бы сильным ты ни был, тебе всё равно до уровня Наставника.
— Я знаю...
От слов Чхону Чхонак скрипнул зубами. Затем его взгляд поймал Ынсона.
— А! Вон он!
— Наставник! Наставник!
Оба мальчика замахали руками. Ынсон помахал в ответ.
— Вы, сорванцы. Умудрились не натворить дел, пока меня не было?
Как раз в этот момент позади него появился Мёнгон. Это означало, что он поручает девочку мальчикам и должен немедленно уйти. Ынсон, внезапно побледнев, сначала передал Чон Сояк Чхонаку и Чхону.
— Господин? Куда вы...
— Эти двое отведут тебя в твои покои. И позаботятся о том, что тебе нужно. У меня нет выбора — Наставник Мёнгон зовёт.
Чон Сояк тихо посмотрела на Ынсона, затем кивнула.
— Да. Идите и возвращайтесь, Наставник.
— Хорошо, я... что ты сказала?
— Я сказала, Наставник.
Их взгляды встретились. На мгновение ему показалось, что время остановилось. Днями она скрупулёзно называла его «господином». Она говорила, что будет называть его Наставником, как только Гора Хуа примет её — но как-то он привык к «господину» и перестал об этом думать.
— Наставник, хм? Можешь просто звать меня Учителем.
— Нет. Я предпочитаю Наставник.
— ...Хорошо. Как пожелаешь.
Рука Ынсона мягко погладила её по волосам. Чон Сояк просто стояла и наслаждалась прикосновением.
Наставник. Слово, соединяющее учителя с отцом. Возможно... это лишь её иллюзия. Верно, что он был добр к ней в эти дни. Но называть его не просто учителем — Наставником, и держаться за него так? Это могло быть лишь порывом той, кто годами был лишён любви и заботы после потери отца. Нет — почти наверняка. И всё же она не могла иначе. Он освободил её от участи служанки. Он дал ей шанс расправить крылья в мире боевых искусств. У них была одна рана, и даже цель мести. Он больше не был просто учителем. Он был учителем — и почти вторым отцом.
— Тогда увидимся позже.
— Да, Наставник.
Мёнгон подождал, пока Ынсон закончит прощаться с Чон Сояк, затем схватил его за шиворот и утащил. Это было довольно нелепое зрелище.
***
Мальчик с полукривой усмешкой, нрав, вероятно, под стать — но сейчас он стоял с отвисшей челюстью, уставившись на неё. Таково было первое впечатление Чон Сояк о Чхонаке. В сравнении с ним Чхону был настоящим джентльменом — простые черты лица, тёплый и покладистый. Чхонак тоже был красив, но его облик был грубоват.
— Приятно познакомиться, старший брат.
Голос был девичьим — и жутко, необъяснимо прекрасным. Как недозрелый плод на конце сухой ветви, одинокий и покинутый. Непостижимый. Он никогда не встречал «непостижимых» людей.
— Меня зовут Чон Сояк.
Она первой протянула свою маленькую руку. Чхонак не сразу взял её — её глаза поймали его, эти безмерные, ничем не сдерживаемые чёрные глаза.
— Эй, Чхонак. Возьми себя в руки. Ты здесь старший брат — следи за достоинством.
— Ч-что? Когда это я его не соблюдал?
Ворча, Чхонак наконец взял её маленькую руку. Она была крошечной, прохладной и мягкой. Он отпустил её только после того, как Чхону толкнул его локтём в рёбра.
— Я Чхону. Приятно познакомиться.
Чон Сояк взяла протянутую руку Чхону и пожала её. Так они втроём и познакомились.
— Ладно. Сначала покажем тебе, где ты будешь жить. После этого засвидетельствуем почтение старшему брату Чонджону... Тренировки, наверное, начнутся завтра?
— Вероятно. Мы не можем просто бросить новенькую сразу в упражнения.
Чхонак пожал плечами. Чхону кивнул и поддразнил:
— Кто знает? Старший брат Чонджон может велеть тебе присоединиться к сегодняшней дневной тренировке.
— Главный Старший? Не похоже на него.
Оба мальчика посмотрели прямо на Чон Сояк. Она моргнула, не понимая.
— Ты сказала, тебя зовут Чон Сояк?
— Да, старший брат.
— Мне кое-что любопытно.
— Спрашивайте.
— Сколько тебе лет?
Это был своего рода ритуал, который проходят дети. Чон Сояк ответила без колебаний.
— Четырнадцать.
— А? Четырнадцать? Нам по пятнадцать!
Чхону закинул руку на плечо Чхонака и тихо пробормотал:
— Чхонак.
— Что?
— Тебя так радует, что ты на год старше?
— Лучше младшая сестра младше, чем старше!
В этом была правда — особенно среди детей.
Чхонак и Чхону провели Чон Сояк в Зал Третьего Поколения. Над небом уже сгустились сумерки. На тренировочной площадке мальчики и девочки, вернувшиеся с уроков от своих наставников, усердно практиковались. Тем, кто наблюдал за ними и управлял ими всеми, был Главный Старший, Чонджон — семнадцатилетний юноша с острым взглядом, с туго стянутыми чёрными волосами и тяжёлыми бровями, с врождённой твёрдостью в облике.
— Чхонак, Чхону. Вы вернулись.
— Да, Главный Старший.
— Вернулись, господин.
— Хорошо. Заходите и отдыхайте.
Его мимолётный взгляд остановился на Чон Сояк. Чхонак и Чхону замешкались, затем направились в зал. Чон Сояк сняла бамбуковую шляпу, держа её в обеих руках, и поклонилась.
— Ученица Третьего Поколения Чон Сояк приветствует Главного Старшего.
— Не нужно такой церемонности. Мы здесь все примерно одного возраста.
Он сказал это — но его глаза не соответствовали словам. И всё же взгляд Чонджона был более добрым. Взгляды более чем сотни собравшихся учеников Третьего Поколения были чем угодно, но не обычными.
— Ты можешь начать тренировки завтра. Слышал, ты попала под того же Наставника Ынсона, что и я?
— Да. Меня привёл Наставник Ынсон.
— Скажу тебе сразу — атмосфера в зале не будет мягкой.
Чон Сояк огляделась. Все смотрели на неё. Не совсем с презрением... скорее с настороженной опаской — словно прибыл новый соперник.
— ...Я это вижу.
— Потому что скоро состоится Собрание Единой Ветви.
— А это...?
— Серия поединков, чтобы выбрать самого выдающегося среди Третьего Поколения, и точно так же одного среди Второго. Можно назвать это просеиванием яшмы среди гальки.
Только тогда Чон Сояк поняла назначение зала — место, где Третье Поколение жило вместе, ученики разных наставников намеренно собраны, чтобы соперничество и амбиции оттачивали друг друга.
— Ученик, который докажет, что он первый, будет награждён Пилюлей Пурпурной Тверди. Это самый ценный эликсир на Горе Хуа.
Только тогда она поняла огонь в глазах каждого. Ради Пилюли Пурпурной Тверди, конечно. В зависимости от того, как её циркулировать, одна пилюля могла дать почти половину разрыва внутренней силы. Как можно было не желать её?
— Понимаю.
Но Чон Сояк была равнодушна. Взгляд Чонджона дрогнул от её скупого ответа.
— Тебя это не прельщает?
— Хорошо бы иметь. Это то, чего стоило бы желать.
— Твой голос так не звучит.
— Просто...
Она обвела взглядом собравшихся юнцов. Ни один не был ниже её ростом. И все они сверлили её взглядом.
— Я лишь подумала, стоит ли превращать наши взгляды в ножи друг против друга из-за одной пилюли.
С этими словами она поклонилась.
— Тогда я пойду.
— ...Хорошо.
Ни Чонджон, ни собравшееся Третье Поколение не могли оторвать глаз от маленькой спины, идущей к залу. У входа ждали Чхонак и Чхону — услышавшие каждое слово.
— Разве Главный Старший не велел тебе зайти и отдохнуть...?
Чон Сояк наклонила голову. Чхонак пожал плечами.
— Если бы ты просто ушла валяться на кровать, Главный Старший проломил бы мне череп.
— Правда?
— Чхонак прав. Он может и выглядит так, но...
Чхону уставился вдаль, туда, где Чонджон наставлял младших.
— Он немного романтик.
— ...Не похоже.
— Поживи немного в этой мясорубке — и увидишь, что Чхону прав.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…