Глава 70. Побит пучком зелёного лука
Юньфэн застыл, глядя в окно. «Мне конец... Аааа, как же стыдно. Почему я не заметил, что она идёт к нам... Это я виноват, что делал такое прямо перед домом... но почему она вернулась так рано...»
Столько мыслей пронеслось у него в голове.
Мучэнь мягко сжал его дрожащие руки.
— Всё будет хорошо. Я поговорю с ней.
— НЕТ!
Он с тревогой взглянул на Мучэня.
— Она в ярости... Если ты войдёшь, она отчитает тебя.
Он глубоко вздохнул.
— Я сам разберусь.
— Юньфэн...
Мучэнь с беспокойством прижал его к себе.
— Всё в порядке. Я справлюсь.
Он нежно поцеловал руку Мучэня и вышел из машины.
Но в тот момент, когда он встретился с горящим взглядом матери, вся его храбрость растаяла как снег.
— А ну-ка подойди сюда.
Она схватила его за руку и потащила домой.
По пути Юньфэн оглядывался и махал Мучэню. «Поезжай домой», — беззвучно произнёс он.
Мучэнь с тревогой смотрел на него.
— Всё хорошо, — Юньфэн ярко улыбнулся.
Машина Мучэня медленно уехала.
— Линь Юньфэн!
Мама Линь сердито посмотрела на него снизу вверх.
— Немедленно заходи в дом.
— Хорошо...
Десять минут спустя.
Юньфэн сидел на краю дивана, опустив голову. Сломанный замо́к свисал с его слегка влажных волос, падая на лицо.
Широко раскрыв глаза, он смотрел на маму сквозь ресницы.
Мама Линь расхаживала перед ним с пучком потрёпанного зелёного лука.
— Итак, ты осознаёшь, какую ошибку совершил?
Юньфэн сглотнул.
— Я... я сходил на свидание.
— Неправильный ответ.
Она шлёпнула его по голове пучком лука.
— Попробуй ещё раз.
Шмыгая носом, Юньфэн опустил голову.
— Я ничего плохого не сделал. Просто сходил на свидание. Что в этом такого? Я думал, ты одобряешь Мучэня.
— Заткнись, — она поднесла пучок лука к его лицу.
— Ещё слово — и я засуну это тебе в рот.
Юньфэн надул губы.
— Но ты сама попросила меня угадать...
— пробормотал он себе под нос трусливо.
— Да, вздуй его, мам! Побольше экшена!
Хана снимала это с лестничной площадки с яркой ухмылкой на лице.
— Это пополнит мою коллекцию, — хихикнула она.
Юньфэн сердито посмотрел на неё.
— Предательница.
Хана хихикнула и убежала.
— Ты! Заткнись!
Мама Линь сурово уставилась на него.
— А теперь угадай, что ты сделал не так.
Юньфэн закатил глаза.
— Полюбил парня?
— неуверенно предположил он.
— Нет! Ты...
Она потёрла ноющую голову.
— Я ничего плохого не сделал...
— Нет, сделал!
Она снова шлёпнула его луком.
— Ты! Ты хоть понимаешь, где ты находился, когда вы... миловались! Это было посреди улицы средь бела дня! Вы буквально вылизывали друг друга!
Она громко запыхтела, глядя на него сверху вниз.
Юньфэн моргнул, глядя на неё снизу вверх, пряча покрасневшие щёки руками.
— Это всего лишь поцелуй...
— Всего лишь поцелуй? О боже...
Она бросилась к нему.
Юньфэн в страхе откинулся на спинку дивана.
— Извини, хорошо. Не бей меня! Этот лук ведь на ужин!
К его удивлению, мама схватила его за рубашку и разорвала её.
— Посмотри на это!
Она указала на красный полосатый синяк на его плече.
Юньфэн нахмурился.
— Что это?
— Видимо, ты не помнишь. Это от ремня безопасности!!! Ты буквально прыгал на том парне!! Средь бела дня!!
Она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.
— Я не виню тебя и не осуждаю за то, что тебе нравится парень, но это уже ни в какие ворота. Он звезда! Ты понимаешь, что будет, если кто-то сфотографирует вас обоих в компрометирующем положении? Его это не затронет. Затронет тебя!
— Она права, — Хана, которая убежала, каким-то образом снова прокралась на лестницу.
— У Мучэня много безумных фанаток. Они пойдут на всё ради него. Если всё выплывет наружу, тебя точно забросают яйцами.
Юньфэн надул губы.
— Всё не так плохо. Мы были осторожны.
— Настолько осторожны, что меня заметили, прямо перед нашим домом!
Мама Линь села рядом с ним, громко вздыхая.
— Юньфэн, ты уже не ребёнок. Пора вести себя взрослее.
Он молча уставился в пол. Честно говоря, он чувствовал небольшую вину за свои похотливые выходки в машине. Он не ожидал, что поведёт себя так.
Но Мучэнь слишком соблазнительный.
Он соблазнил его настолько, что тот на мгновение забыл обо всём вокруг.
Если бы папарацци добрались до этой новости, Мучэнь потерял бы много фанатов. Он совершенно этого не хотел.
«Это опасно... в следующий раз нужно постараться ничего не делать на публике».
Он кивнул сам себе.
— Ладно, я усвоил урок. Можно мне пойти в свою комнату?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…