Глава 104. Острые маринованные огурцы
Шао крепко сжимал руль, стиснув зубы, пока лавировал в бесконечных пробках в час пик. До парка аттракционов было добрых полчаса езды, и бесконечное море стоп-сигналов отнюдь не улучшало его настроения. Он не мог поверить, что делает это — едет чёрт знает куда в свой выходной, чтобы присматривать за боссом, который, видимо, переоценил свою способность справляться с американскими горками. Когда он наконец въехал на парковку, то побежал в сторону туалетов возле ларька с суши — ботинки шлёпали по асфальту.
— Чэнь? Чэнь...
— тихонько позвал он; его голос едва пробивался сквозь доносившиеся издалека гул карнавальной музыки и детский смех. Он оглядел ряд закрытых кабинок, и с каждой секундой хмурился всё сильнее.
— Здесь...
— слабый стон донёсся из одной из кабинок.
Шао остановился перед закрытой дверью, скрестив руки на груди.
— Если ты не выносишь аттракционы, надо было просто сказать. Зачем строить из себя мачо и в итоге оказаться здесь? Выворачиваешься наизнанку в общественном туалете?
— Я пытался произвести на него впечатление, понятно?
— голос Мучэня звучал приглушённо, с нотками смущения и неловкости.
— И, между прочим, я катался на тысячах американских горок. Ни одна из них никогда не делала со мной такого.
— Открывай дверь, — потребовал он твёрдым тоном.
— Нет, — решительно прошептал Мучэнь.
У Шао дёрнулся глаз.
— Сегодня выходной, и ты заставил меня тащиться сюда, чтобы нянчиться с твоим маленьким свиданием. У меня нет настроения для этого. Открывай. Дверь.
— Я твой начальник!
— огрызнулся Мучэнь, его голос слегка повысился, прежде чем очередной позыв к рвоте прервал его.
Шао скрежетнул зубами так сильно, что удивился, как они не треснули.
— Пожалуйста, откройте дверь, босс, — процедил он сквозь стиснутые зубы, и голос его сочился сарказмом.
Дверь осталась закрытой, за ней последовал очередной приступ рвоты. Шао вздохнул, потирая переносицу.
— Ладно. Сиди там. Я принесу лекарство из медпункта.
Медсестра парка аттракционов протянула ему маленький пакетик с таблетками от тошноты, и Шао поспешил обратно в туалет. К тому времени внутрь зашли ещё несколько мужчин, занятых своими делами. Шао постучал в дверь кабинки.
— Хочешь, я закину их тебе, или ты впустишь меня?
— Нет...
Дверь приоткрылась на щёлочку.
Шао не стал дожидаться приглашения. Он толкнул дверь и шагнул внутрь, игнорируя протесты Мучэня.
— Эй! Какого чёрта? Я сказал тебе не входить!
— прошипел Мучэнь; лицо у него было бледное и потное.
— Нет, — ответил Шао, цокнув языком, когда присел на корточки, чтобы оценить ситуацию.
— Но я босс!
— А прямо сейчас ты — развалина, — парировал Шао, и его тон слегка смягчился.
— Теперь ты в порядке?
— Он протянул Мучэню чистый носовой платок.
— Кажется, да...
— пробормотал Мучэнь, вцепившись в живот. Острая боль утихла, оставив после себя тупое нытьё. Он принял платок и вытер лицо — руки слегка дрожали.
Шао вздохнул, помогая ему вытереть пот со лба.
— Надо проверить тебя у врача. Я никогда не видел тебя в таком состоянии.
— Это просто американские горки, — пробормотал Мучэнь, откидываясь на стенку кабинки.
— И этот запах... Боже, ненавижу суши.
Брови Шао взлетели вверх.
— Но ты же любишь суши.
— Больше нет. От них воняет.
— Мучэнь поморщился, его лицо исказилось от отвращения.
— Я... я просто хочу чего-нибудь острого... кислого... может, холодных маринованных огурчиков. Только о них я и могу думать.
Шао уставился на него; в глазах мелькнула смесь беспокойства и веселья.
— Да, беременная тётушка, я принесу тебе их, — пробормотал он себе под нос, помогая Мучэню подняться на ноги.
Мучэнь метнул в него взгляд, но в нём не было обычной остроты.
— Я это слышал.
— О, я так напуган, — безучастно произнёс Шао, открывая дверь кабинки и ведя Мучэня к раковине.
— Умойся. Я принесу тебе твои драгоценные маринованные огурчики.
— Острые, — проворчал Мучэнь, плеская воду себе в лицо.
— Ладно, острые маринованные огурцы, — ответил Шао, закатывая глаза. Он помог Мучэню надеть маску и кепку, затем вывел его из туалета и направился к машине. Мучэнь плюхнулся на пассажирское сиденье, полностью обессиленный.
— Боже, как вкусно пахнет в твоей машине, — пробормотал Мучэнь, глубоко вдыхая. Слабый лимонный аромат напомнил ему о духах Юньфэна, и на мгновение ему стало немного легче.
Шао нахмурился, взглянув на пустые обёртки от бургеров и банки из-под газировки, валявшиеся на полу. Его машина пахла фастфудом и сожалением.
— Ладно, чудила. Поехали домой, — сказал он, заводя двигатель и ведя машину осторожно, чтобы не растрясти своего страдающего пассажира.
— Юньфэн добрался домой целым?
— спросил Мучэнь, его голос был едва слышен.
— Да, — ответил Шао, и его тон смягчился.
— Он радостно упрыгал к себе домой. Надо было видеть его — совершенно не подозревал о твоих страданиях.
Мучэнь выдавил слабую улыбку.
— Хорошо... Это должно было быть наше свидание. Я всё испортил.
— Вы можете устроить ещё одно в любое время, когда захотите, — сказал Шао на удивление мягким голосом.
— Юньфэн без ума от тебя. Он никуда не денется.
Улыбка Мучэня вернулась, хотя это была лишь тень его обычного выражения.
— Да, я могу пойти с моим парнем в любое время, когда захочу.
— Он достал телефон и отправил короткое сообщение Юньфэну, но ответа не последовало.
— Может, он спит. Шао, отвези меня к нему. Я хочу его увидеть.
Шао поднял бровь.
— От тебя разит блевотиной и сожалением. Думаю, тебе определённо стоит навестить его в таком виде.
Мучэнь поморщился.
— Ладно, вези меня домой.
— Он повернулся к Шао, его выражение смягчилось.
— Спасибо.
Шао ухмыльнулся — напряжение наконец спало.
— Я знаю. Лучше бы ты дал мне прибавку к зарплате.
— И премию, — добавил Мучэнь, и в его голос вернулся намёк на обычное озорство.
— Договорились, — сказал Шао, усмехаясь, и повернул машину в сторону дома Мучэня.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…