Глава 18. Башня Ада: В клетке и в замешательстве, Книга 1, Глава 18
Джонас был ошеломлён, когда взял мягкое полотенце со стойки у душа, и, машинально вытирая тело, изо всех сил пытался осмыслить произошедшее. Сделать это было трудно, потому что ни в одной точке своей прошлой жизни он не мог припомнить, чтобы с ним случалась такая странная череда событий, включая и смерть родителей, которую он почти не помнил. Полотенце упало на пол, и он встал перед большим зеркалом в ванной, впервые с момента своей смерти разглядывая собственную внешность.
— Хм, — Джонас почувствовал замешательство, глядя на себя, и на секунду даже почти не узнал отражённого в зеркале человека. Убрав золотистую чёлку с лица, он посмотрел в голубые глаза незнакомого молодого человека, которые, казалось, излучали юность. «Неужели я стал привлекательнее?»
И хотя в его лице не было каких-то чрезвычайно очевидных перемен, он заметил, что волосы стали гуще и блестящее, кожа сияла, и даже тело казалось более подтянутым, чем раньше. Иначе не скажешь, но он подумал, что перемены странно напоминают сияние беременной женщины.
Ухмыльнувшись своему воображению, Джонас закончил приводить себя в порядок и одеваться, прежде чем наконец вышел из оцепенения. Как только он покинул спальню, ему почти показалось, что он попал в совершенно новое измерение: осознание своей ошибки с Эмберли обрушилось на него со всей силой, и желудок скрутило, когда он начал рационально обдумывать, какие пытки Филлип Глаториус мог бы на него наслать, если бы пожелал.
Страх заполз в сердце Джонаса, когда его тревога вспыхнула, и сцены того, как он привязан к стене, пока ему отрезают член, начали выжигать свой образ на внутренней стороне век. «Она ведь не сдаст меня, правда?»
— была его первой мыслью, но сразу после этого он не мог не задаться вопросом, не была ли вся эта история какой-то больной извращённой игрой, в которую они играли вместе: Филлип покупал бы молодого раба, его жена-искусительница соблазняла бы его, а затем он использовал бы это как предлог, чтобы запытать его до безумия; наказание за прегрешения.
Джонас тяжело заморгал, стоя посреди коридора. «Нет, это просто глупо», — подумал он. «Я их собственность, я в их власти, им не нужен предлог, чтобы пытать меня», — и медленно, но верно Джонас снова обрёл некоторую уверенность, когда его тревога начала угасать, и он сделал первый шаг к столовой.
Войдя внутрь, он увидел их обоих уже сидящими за столом, явно ожидающими его.
— Простите, что заставил ждать, — быстро сказал Джонас, садясь. Во рту пересохло от нервов, что исправил стакан воды, ожидавший его на столе.
— Да ничего страшного, — улыбнулся Филлип.
— Ну и как оно?
Этот невинный вопрос едва не заставил Джонаса поперхнуться напитком.
— Очень тёплый, — сказал он столь же невинно, но осознал свою ошибку, как только Эмберли прыснула со смеху.
— Я не трахал её годами, так что приятно знать, что кто-то может ею наслаждаться, — сказал Филлип очень будничным тоном, и на этот раз Джонас поперхнулся.
— П-простите, — попытался сказать Джонас, кашляя в салфетку.
— Не извиняйся, — сказал Филлип.
— Трахать мою жену — одна из твоих многочисленных обязанностей, — добавил он с самоиронией.
— Думаешь, я могу заниматься с ней сексом с этим телом?
— Милый, — укоризненно сказала Эмберли, — не говори так, ты знаешь, что я люблю твою полноту, — и она протянула тонкую руку и погладила одну из его больших складок на животе, и Филлип улыбнулся ей.
Джонас снова не мог поверить в такой поворот событий, и, если его мозг обрабатывал информацию верно, ему казалось, что было бы разумным умозаключением сказать, что, по сути, его член не отрежут разгневанный Филлип Глаториус. Раз уж он был в безопасности, он не хотел продолжать этот разговор дольше, чем нужно.
— Кстати, — Джонас попытался сменить тему, — чем вы занимаетесь в Аду?
Хотя вопрос пришёл ему в голову быстро, ему было любопытно, как человек может заработать достаточно Камней Греха, чтобы позволить себе такой роскошный образ жизни.
— Охранный бизнес, — сказал Филлип, потягивая бокал вина.
— Я обучаю охранников и сдаю их в аренду элитной клиентуре, которая желает защитить свои интересы от воров Ада.
— Звучит круто, — сухо сказал Джонас.
— Простите, можно мне пива?
Дворецкий поклонился ему и отправился за ним.
— Ты любитель пива?
— спросил Филлип.
— Ага, — сказал Джонас.
— Когда я был жив, я жил в паре приёмных семей, которыми заправляли пьяницы, и большую часть времени пиво или алкоголь были единственным, что можно было пить, когда хотелось пить, — добавил он.
— Думаю, своё первое пиво я попробовал в семь лет, — он пытался вспомнить, когда впервые был вынужден терпеть вкус мочи в банке.
— Мне жаль это слышать, — сказал Филлип.
— Терпеть не могу этот вкус, но я обожаю бокал вина, — и вскоре дворецкий вернулся на кухню, неся чрезвычайно большую кружку размером с голову, внутри которой было пиво красного цвета с розовой пеной сверху.
— «Кровавый свет», — сказал дворецкий.
— Лучшее пиво во всём Верхнем мире, — и Джонас едва не закатил глаза, услышав это название. Вместо этого он поблагодарил дворецкого и, подняв кружку двумя руками, поднёс её к губам, чтобы сделать глоток. Это было невероятно, и Джонас почувствовал, как его вкусовые рецепторы испытывают самый странный набор ощущений.
Он сделал ещё глоток и причмокнул губами, пытаясь определить вкус, но это было невозможно, так как вкус «Кровавого света», казалось, постоянно менялся с каждым новым глотком. Иногда он был острым, иногда сладким. Иногда Джонас мог поклясться, что он солёный, а иногда совершенно горький, как обычное пиво.
— Хорошее пиво, — сказал Джонас, который пожалел, что не может дать попробовать его своему старшему брату.
— За знакомство, — сказал Филлип, и все трое чокнулись бокалами. Волнообразный аромат донёсся из распахивающихся кухонных дверей, а следом за ним вошли множество поваров, несущих большие серебряные подносы с едой, некоторые настолько большие, что их нужно было нести вдвоём.
Теперь Джонас понял, почему стол должен был быть таким большим: всей этой еды хватило бы по крайней мере на двенадцать человек. Затем подняли крышки, и Джонасу предстала самая большая и самая сырная лазанья, которую он когда-либо видел в своей жизни.
«Эти двое точно едят не бедно», — подумал Джонас, у которого тут же потекли слюнки. С благословения Филлипа он начал накладывать себе на тарелку огромные квадраты сырного великолепия.
Вечер прошёл довольно хорошо, особенно если учесть, что он состоял из семисотфунтового консультанта по безопасности, его нимфоманки-жены и их недавно купленного раба. Джонас съел довольно много, но оставил ровно столько места, чтобы завершить всё тортами и пудингами, которые принесли позже на десерт.
После пятого «Кровавого света» он чувствовал лёгкое опьянение, и даже с его высокой толерантностью к алкоголю он начинал немного клевать носом. Посуду в основном убрали, кроме той, что Филлип доедал ложкой размером с ладонь, а Джонас и Эмберли болтали о жизни Джонаса до смерти.
— Филлип, — сказал Джонас, — можно задать вам вопрос?
— Конечно, — сказал Филлип с набитым ртом пудинга, и Джонас нашёл отвратительным то, как кусочки еды застревали между его многочисленными подбородками, словно он приберегал их на потом.
— Могу ли я выкупить у вас свою свободу?
— спросил Джонас, и почти сразу Эмберли выглядела встревоженной и расстроенной, а Филлип нахмурил брови.
— Тебя что-то не устраивает?
— спросил Филлип.
— Я что-то сделала не так?
— нервно добавила Эмберли.
— Нет, совсем нет, — ответил Джонас обоим.
— Просто…
Он замялся. Он не хотел говорить о своём брате, но, похоже, ему понадобится нормальное объяснение, чтобы не обидеть своих новых хозяев.
— Всё в порядке, — доброжелательно сказала Эмберли.
— Скажи, что тебя беспокоит.
— Видите ли, — начал Джонас, — я умер не один. Я попал в Ад со своим старшим братом, но нас разлучили, — и на лице Филлипа появилось выражение понимания.
— А, теперь я вижу, почему ты хотел узнать о Грешниках и Испытании Ада, — заключил он.
— Твой брат попал на другой этаж Ада, и ты хочешь воссоединиться с ним.
— Да, — сказал Джонас.
— Его отправили на шестой этаж, — но когда супруги услышали это, их лица помрачнели.
— Мне жаль, Джонас, — сказал Филлип.
— Покинуть этаж, на который тебя определили, почти невозможно.
— Почти невозможно, — возразил Джонас, которого было не так-то легко переубедить.
— Даже если тебе удастся выяснить, как стать Грешником и пройти Испытание Ада, нет никакой гарантии, что ты сможешь им стать, верно?
— парировал Филлип.
— Так вы что-то знаете о них?
— с нетерпением спросил Джонас, уловив оговорку Филлипа.
— Не особо, — он пренебрежительно махнул рукой.
— Признаю, у меня есть догадки, но я понятия не имею о настоящих определениях.
— Это нормально, — сказал Джонас.
— Расскажите мне, что знаете, пожалуйста.
— Ну, в двух словах, я довольно уверен, что Грешники — это люди, у которых есть доступ к каким-то странным могущественным магиям, а Испытание Ада — это состязание, где ты спускаешься глубже в Ад и пытаешься добраться до самого дна.
— Зачем кому-то хотеть добраться до дна?
— спросил Джонас. Он думал, что Ад становится всё хуже и хуже, чем дальше вниз ты спускаешься, и желание кого-либо испытать это казалось ему подозрительным.
— Понятия не имею, — сказал Филлип, потирая ноющий живот.
— Не забывай, что это всего лишь мои домыслы, я могу быть совершенно неправ, — и добавил: — Что касается твоего вопроса о том, можешь ли ты выкупить свою свободу, мне придётся поговорить об этом с Эмберли, — и это заставило Эмберли нахмуриться. Джонас начинал думать, что она принимает это слишком близко к сердцу.
— Я должен найти своего брата, — тихо сказал Джонас.
— Я понимаю это, — искренне сказал Филлип.
— Но, пожалуйста, попробуй взглянуть на вещи с моей точки зрения, ведь я заплатил за тебя пятьдесят тысяч Камней Греха, и я не из тех, кто швыряется деньгами, — и Джонас почувствовал, как волна эмоций наполнила его сердце, когда он ошеломлённо уставился на очень крупного мужчину. Может быть, это была разница в воспитании, но Джонас не был уверен, как Филлип может так небрежно говорить о его цене, словно он был спортивной машиной или чем-то таким, что не имеет чувств.
— Конечно, — сказал Джонас, у которого внезапно возникло желание ударить Филлипа по лицу за то, что он такой козёл, хотя он и подумал, что это вряд ли причинит ему большой вред.
— Я бы вернул вам всё до копейки и даже больше.
— Хватит этого разговора, пожалуйста, — сказала Эмберли, всё ещё хмурясь.
— Он портит мне настроение.
— Прости, дорогая, — сказал Филлип, подзывая дворецкого наполнить её бокал размером с голову.
— Прости, Эмберли, — добавил Джонас, но его совершенно выводило из себя то, что они не только купили его как раба, но теперь ещё и хотели, чтобы он чувствовал вину за желание уйти, хотя, если Джонас был честен с самим собой, он действительно чувствовал лёгкую вину, как бы глупо это ни звучало.
— Всё в порядке, — сказала Эмберли, двумя руками поднося бокал к губам.
— Пожалуй, я пойду спать.
— Я тоже, — сказал Джонас, который был более чем рад поводу покинуть неловкий банкет.
— Только если вы не против, день выдался долгим.
— Конечно, — сказал Филлип.
— Спокойной ночи, и если я не увижу тебя завтра, то, скорее всего, увижу на следующей неделе. Меня какое-то время не будет по работе, — и Джонас пожелал им обоим спокойной ночи и быстро удалился в свою спальню, где немедленно рухнул на свою кровать размера «кинг», застеленную дорогими шёлковыми простынями и пушистыми плюшевыми одеялами.
Лёжа на кровати в лёгком опьянении, Джонас вздохнул и начал гадать, удастся ли ему когда-нибудь выяснить, как собрать столько денег, чтобы расплатиться с Филлипом. Вездесущая тишина начала сказываться, и в сочетании с кружащейся головой и полным животом Джонас почувствовал, как его глаза медленно закрываются, а тело готовится ко сну. Внезапно голос прошептал ему на ухо, и он показался странно знакомым.
— Счастливая жена — счастливая жизнь.
— Я не собираюсь манипулировать Эмберли, — Джонас даже не усомнился в источнике голоса, а вместо этого заспорил с ним так, словно точно знал, кто с ним говорит.
— Всё ещё такой мягкотелый?
— вздохнул голос.
— Разве ты ничему не научился на аукционе? Эти люди о тебе не заботятся, они используют тебя как свою игрушку.
— Неважно, — отрезал Джонас.
— Это не мой стиль, я так не делаю.
— Твой стиль, — сказал голос, — делать то, что тебе, чёрт возьми, хочется, так же, как это было всегда.
— Я не позволю Аду превратить меня в психопата, — Джонас почувствовал, как его сердце колотится от разочарования.
— Это не тот человек, которым меня воспитал Дрейк.
— Дрейк, — прорычал голос, — воспитал тебя сильным, и он воспитал тебя безжалостным!
— Нет, не воспитывал!
— закричал Джонас.
— Он воспитал меня принимать собственные решения, быть самим собой!
— Ты так думаешь?
— голос начал злобно смеяться.
— О боже, если бы ты только знал, если бы ты только мог вспомнить.
— Вспомнить что?
— Джонас кипел от злости.
— Ты несёшь полную чушь!
— Я несу чушь?
— захихикал голос.
— Я был там, я был там через всё это, но ты не помнишь, ты заблокировал это, как трус.
— Заблокировал что!
— Джонас был сыт по горло, его сердце колотилось, и он был так зол, что хотел протянуть руку и задушить эту тварь, говорящую с ним.
— Его, — тихо сказал голос.
— Имя Голдштейн тебе о чём-нибудь говорит?
— Голдштейн?
— Джонас быстро порылся в памяти.
— Это была одна из наших первых приёмных семей, мне было всего восемь.
— Четыре, — вызывающе сказал голос.
— Тебе было четыре, когда Голдштейны взяли тебя и Дрейка.
— Как мне могло быть четыре?
— Джонасу захотелось победно рассмеяться.
— Мои родители умерли, когда мне было восемь.
— Ложь!
— закричал голос.
— Жестокие манипуляции твоими воспоминаниями, кто-то трахался с твоей головой!
— Кто?
— Джонас истерически рассмеялся.
— Кому, чёрт возьми, есть до меня такое дело, чтобы пытаться изменить то, когда я попал в свою первую приёмную семью?
Но у голоса не было ответа, и вместо этого он сменил тактику.
— Забудь о хронологии, — сказал голос.
— Сосредоточься на семье Голдштейнов, ты вообще что-нибудь помнишь?
Джонас, как никто другой, никогда не мог забыть, как доброжелательно относились к нему мистер и миссис Голдштейн; это была лучшая приёмная семья, в которой он когда-либо жил.
— Конечно, помню, — сказал Джонас, и хотя у него остались только счастливые воспоминания о том времени, он не мог не задаться вопросом, почему его сердце бьётся так быстро и почему чувство страха начало заползать в его душу.
— Какое это имеет отношение к чему-либо?
— Это имеет отношение ко всему, — многозначительно укорил голос.
— Разве ты не помнишь, почему вам пришлось уйти?
— Э-э, — Джонас напряжённо думал, игнорируя растущую тревогу.
— Это потому, что мистер Голдштейн потерял работу, и они больше не могли позволить себе заботиться о нас, — добавил он.
— Нас с Дрейком вернули в систему, — но голос разразился приступом провоцирующего хихиканья, а Джонас поморщил нос в знак неодобрения.
— Не могли позволить себе нас?
— сказал он.
— Ты такой жалкий, ты такой наивный.
— Да что ты, чёрт возьми, знаешь!
— защищаясь, закричал Джонас.
— Я не жалкий и не наивный.
— Ты был жалким, — странно сказал голос.
— Особенно, когда он прикасался к тебе.
— Прикасался ко мне?
— сердце Джонаса колотилось, как барабан, и адреналин прокатился по телу, когда странные видения начали овладевать его разумом. Перед ним был ужасный монстр; у него был голодный взгляд и два глаза, как чёрные дыры, которые пристально смотрели в самую душу Джонаса.
Джонас запаниковал, он попытался отступить назад, но монстр жадно устремился к нему, и он не мог не почувствовать, как его собственное тело предаёт его, когда он погрузился в землю, как бесполезный слизень.
— Нет!
— закричал Джонас в ужасе.
— Пожалуйста, нет!
Но монстр вонзил свои когти в его тело, и он наблюдал, как его плоть разрывается, а внутренности игриво вытаскивают наружу.
— Прекрати!
— слёзы потекли по его щекам, когда Джонас взмолился о пощаде.
— Пожалуйста, прекрати, убей меня, убей меня, УБЕЙ МЕНЯ!
— Успокойся!
— закричал голос.
— Успокойся, дурак!
И видения монстра исчезли, и Джонас не видел ничего, только бесконечную тьму, наполненную звуками странно знакомого голоса. Джонас перевернулся на бок, слёзы продолжали стекать по его щекам, он пытался дышать, но задыхался, как печальный малыш, и его тревога мешала дышать сквозь сдавленные рыдания.
— Ложь…
— жалобно всхлипнул Джонас.
— Ты мне врёшь, — но умоляющий тон и печальная слабость смягчили сердце голоса.
— Ладно, ладно, — голос с жалостью посмотрел на молодого человека, который теперь съёжился в позе эмбриона.
— Я просто прикалываюсь над тобой, ничего не случилось, ты был прав, Голдштейны не могли тебя содержать, и тебя вернули в систему.
— Я знаю, я знаю, — захныкал в ответ Джонас.
— Я пытался сказать тебе, что так всё и было.
— Забудь, — сказал голос.
— Но что важнее, тебе нужно действовать сейчас, потому что мы можем не получить шанса, если эти два психопата передумают. Я пытался предупредить тебя об этом ещё на аукционе.
— Я что-нибудь придумаю, — Джонас закрыл глаза и почувствовал, как волна изнеможения накрыла его.
— Мне нужно переспать с этим.
— Прими, блядь, решение, и скоро, — предупредил голос.
— Потому что рано или поздно мы оба окажемся в ситуации, которая не закончится шёлковыми простынями, и рогоносец будет меньшей из наших проблем.
— Хорошо, — прошептал Джонас, как уставший малыш.
— Я поговорю с тобой об этом завтра, мне нужно спать, спокойной ночи, Фрайди.
— Фрайди?
— Фрайди не мог поверить своим ушам.
— Он всё ещё называет меня так, даже после всех этих лет разлуки?
Фрайди почувствовал, как его накрыло чрезвычайно горькое чувство, и вскоре он начал испытывать вину за то, что сказал Джонасу. Пристально глядя на спящую фигуру, Фрайди не мог не вспомнить те счастливые, но горькие воспоминания об их времени вместе, до того как его усыпили.
— Теперь, когда я проснулся, — его шёпот звучал одиноко, — я защищу нас, как когда-то раньше.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…