Глава 4. Правильное образование
Профессор Сэй не позволила нам уйти.
Простые студенты пропустили одинокий удар часов и вздрог, пробежавший по патронированным, — для них это ничего не значило. Большинство уже свели объявление моего класса на доске к странному перерыву в трудной лекции. Дверь была проще. Как и профессор, преграждающий её, за которым последовал чистый щелчок замка.
Последний студент едва переступил порог в коридор, когда профессор Сэй подняла руку. Дверь лекционного зала захлопнулась за ним, и все разговоры в коридоре затихли. Я стоял среди Мары, Джулиана Эшфорда, Вивьен Вейл, Хелены Дайер и дюжины других студентов, покинувших «Основы познания», притворяясь, что ничего необычного не произошло. С закрытой дверью коридор казался слишком узким, чтобы вместить то, что мы знали.
Профессор Сэй повернулась к нам.
— Назад внутрь.
Блондин в свитере Беллами нахмурился.
— Профессор, у меня через десять минут «Введение в политическую экономию».
— Нет, — сказала она.
— Не будет.
Он проверил часы. Их стрелки провернулись полный круг, остановились на девяти, затем замерли на времени, которого я не узнал. Краска сошла с его лица.
Патронированные студенты вернулись первыми. Они выглядели не столько послушными, сколько смирившимися — как люди, знающие, что спорить с погодой бесполезно. Простые студенты остались в коридоре в нерешительности.
Мара взглянула на меня.
— Что происходит?
— Я не знаю.
Её взгляд стал острее.
— Я знаю недостаточно, — сказал я.
— Это как-то хуже.
— Да.
Внимание профессора Сэй переключилось на неё. На мгновение в выражении лица профессора появилась холодная сосредоточенность человека, оценивающего вес незнакомого инструмента.
— Мисс Куилл.
Мара выпрямилась.
— Да?
— Вы можете остаться.
— Я разве уходила?
— Вы собирались быть отпущенной.
— Кем?
— Комнатой.
Мара перевела взгляд с двери на меня.
— Ненавижу это место.
Профессор Сэй обратилась к другим простым студентам:
— «Основы познания» затянулись из-за ошибки в расписании. Вы будете раздражены. Вы будете обсуждать регистрацию на курсы. Всё из лекции, к чему вы не были готовы запомнить, будет забыто.
Девушка с дизайнерским рюкзаком нервно рассмеялась.
— Это не смешно.
— Нет, — сказала профессор Сэй.
— Это административно.
Что-то ослабло в коридоре. Не было порыва ветра или видимых изменений — только мягкое обрушение внимания. Простые студенты моргнули. Один проверил телефон. Другой огляделся и спросил, не опоздали ли они.
Девушка с дизайнерским рюкзаком простонала.
— Ненавижу неделю расписания.
Они ушли раздражённой группой, снова обычные. Мара осталась на месте.
Профессор Сэй изучала её.
— Вы всё ещё помните.
Лицо Мары застыло в жёстком спокойствии.
— Помню что?
— Достаточно, чтобы знать: это неправильный вопрос.
Шёпот пробежал среди патронированных студентов. Джулиан выглядел заинтересованным, несмотря на себя. Хелена Дайер прищурилась. Вивьен смотрела на Мару так, будто знакомое отражение изменилось, пока она не смотрела.
Профессор Сэй открыла дверь.
— Внутрь.
Мара вошла до меня.
Лекционный зал 12 снова изменился, хотя на этот раз менее резко. Крутой амфитеатр сжался в комнату для семинаров с тринадцатью партами, расставленными полумесяцем вокруг доски. Простые студенты исчезли. Над кафедрой часы всё ещё несли двенадцать латунных дверей, но одна теперь стояла открытой, открывая бездонную тьму.
Профессор Сэй заперла нас внутри.
— Никто не уйдёт, пока комната не вспомнит, чему ей позволено учить.
Мара подняла руку.
— Да, мисс Куилл?
— Можете объяснить, что, чёрт возьми, происходит, полными предложениями?
Несколько студентов выглядели возмущёнными. Мне пришлось удержаться от улыбки.
Выражение лица профессора Сэй не изменилось.
— Да. Это объяснение задержалось.
Она повернулась и написала на доске одно слово.
АРХИТЕКТУРА
— Это наше название слоя реальности, к которому можно обращаться через тренированное познание, дисциплинированное давление и формальную технику. Другие традиции называли это магией, чудом, колдовством, божественной геометрией, подструктурой, глубинной грамматикой или старой работой. В Морроу мы называем это архитектурой, потому что архитектура — это больше, чем строительство. Это организация возможностей.
Под словом она написала:
ВНИМАНИЕ + ДАВЛЕНИЕ + ФОРМА = ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ
— Архитектура не была изобретена. Она была открыта — обычно случайно и обычно в условиях, которые ни один здравомыслящий человек не выбрал бы. Первыми практиками были не основатели или аристократы. Они были испуганными людьми, попавшими в невозможные обстоятельства: мать, вошедшая в горящий дом и обнаружившая, что коридор длиннее, чем может достать огонь; заключённый, считавший трещины, пока одна не стала дверью; монах, чья молитва была настолько точной, что зима забыла его келью; математик, доказавший эквивалентность двух отдалённых точек и прошедший между ними; солдат, отказавшийся падать, пока стрелы не пролетели.
В комнате наступила полная тишина. Даже патронированные студенты слушали так, будто эту историю вычистили из семейных легенд.
— Сначала такие события называли чудесами, проклятиями, галлюцинациями, божественной милостью или безумием. Большинство прикоснувшихся к архитектуре умирали, ломались, становились объектами поклонения, были убиты или исчезали в безвестности. Выжившие начали выявлять закономерности.
Она добавила на доску ещё пять слов.
ШАБЛОН
ПОВТОРЕНИЕ
ТЕХНИКА
ОБУЧЕНИЕ
ДОКТРИНА
— Случайности стали повторяемыми техниками. Техники стали уроками, уроки — дисциплинами, а дисциплины затвердели в доктрины. Доктрина — это не просто набор верований. Это тренированный метод заставить реальность отвечать.
Хелена Дайер села чуть прямее.
— Доктрина Дайер, — продолжила профессор Сэй, — утверждает, что правильное разделение раскрывает, чем вещь является и чем не является. Её формы касаются разрезов, границ, балансов, разделений, арбитража, горения и анализа. Студенты Дайер не развивают классы, сформированные Дайер, потому что их кровь магична. Кровь — это объяснение, которое семьи предпочитают, когда лучше хвалить наследственность, чем признавать силу образования. Поколения тренировок Дайер учат внимание делить.
Губы Хелены сжались. Я решил, что профессор Сэй нравится мне больше, когда она говорит прямо.
— Доктрина Эшфорд касается открытий: входа, приглашения, разрешения, доступа и порогов. Ребёнка Эшфорд учат видеть каждое препятствие как вопрос допуска. Это образование может произвести Привратников, Ключников, Брокеров и, в редких случаях, Вратарей.
Комната отреагировала на последнее слово.
Профессор Сэй позволила тишине устояться, прежде чем объяснить.
— Вратарь — это редкий или высший класс Эшфорд, способный создавать функциональные открытия между отдалёнными местами. Незрелый Вратарь может переносить людей через кампус, город или страну. Зрелый изменяет условия, делающие движение возможным. Они решают, что считать близким.
— Телепортация, — пробормотала Мара.
Девушка из Эшфорд выглядела оскорблённой.
— Да, мисс Куилл, — сказала профессор Сэй.
— Телепортация, для тех, кто настаивает на том, чтобы быть понятым.
Мара встретила взгляд другой девушки без извинений.
На доске появилось больше имён.
БЕЛЛАМИ — НЕПРЕРЫВНОСТЬ
КРЕЙН — ВЫСОТА
ВЕЙЛ — ОТРАЖЕНИЕ
ХЕЙЛВИК — ОСНОВАНИЯ
— Доктрина Беллами учит непрерывности: идентичности, памяти, последовательности, движению и обязательству. Консерватор может удержать рану от ухудшения, заставляя тело помнить более раннее состояние. Инерционный Наследник может сохранить движение падающего камня и перенести его в другое место. Якорь может стабилизировать человека против трансформации, паники или пространственного смещения.
Я вспомнил мелкую пыль, висящую в воздухе. Она не была остановлена. Её движение было продолжено на других условиях.
— Доктрина Крейн учит высоте, хотя не только в буквальном смысле. Она касается обзора, иерархии и стратегической дистанции. Обозреватель может нанести на карту комнату сверху, не покидая пола. Стратег может навязать командную рамку хаосу. Высокий Свидетель может воспринимать события с позиций, которые не занимает ни одно тело.
Студенты Крейн приняли это без видимой гордости. Они сидели так, будто высота была просто ещё одним законом природы.
— Доктрина Вейл учит отражению: маскам, зеркалам, идентичности, перформансу и самовосприятию. Зеркалорука может возвращать простые формы. Исповедник принуждает цель столкнуться с формой собственного намерения. Доппель может имитировать внешность, действие, а иногда и способность. Стеклянная Святая, если вам случится встретить такую, может отразить само последствие.
Вивьен не шевельнулась. В окне рядом с ней её отражение улыбнулось.
— Доктрина Хейлвик учит основаниям: стабильности, закону, несущим предположениям и соглашению, благодаря которому комната остаётся комнатой. Хранители и Законники Хейлвик — причина, по которой такие учреждения, как Морроу, не рушатся всякий раз, когда гениальный ребёнок неправильно понимает дверной проём.
Профессор Сэй посмотрела прямо на меня. Я не мог возразить.
— Эти доктрины начинались как методы, стали секретами и в конце концов были восприняты как наследство. Величайшие практики усовершенствовали их за пределы личной техники. Они создали системы обучения, пережившие их смерть. Такие практики стали патронами.
Она написала:
ПАТРОН = МЁРТВЫЙ ОСНОВАТЕЛЬ, ЧЕЙ МЕТОД ВСЁ ЕЩЁ УЧИТ
— Патрон — это не просто предок. Большинство предков не стоят послушания при жизни, не говоря уже о смерти. Патрон — это тот, чьё взаимодействие с архитектурой стало настолько связным и обучаемым, что может учить студентов спустя поколения.
Имена расползлись по доске: Люсьен Эшфорд, Марен Беллами, Теодора Крейн, Ансел Дайер, Орин Хейлвик, Серафина Вейл. Другие всплывали ненадолго, мерцая на грани читаемости, прежде чем исчезнуть.
— Многие ранние патроны учили вне своих семей. Некоторые надеялись, что архитектура станет публичной дисциплиной, как математика, медицина или право. Другие видели, что случилось, когда техника распространилась без этики, дисциплины или сдержанности.
Свет погас. Линии мела двигались по доске, пока она не перестала напоминать поверхность для письма и не стала окном, вырезанным в другое время.
Город складывался к центральной башне. Улицы изгибались внутрь, а крошечные белые фигуры бежали вдоль них.
— Коллапс Айверс, — сказала профессор Сэй.
— Неудачная попытка пространственного сжатия городского масштаба. Двенадцать тысяч погибших по обычным записям смертности, и больше, если считать тех, кто был ошибочно зарегистрирован в соседних географиях.
Мара вцепилась в край парты.
Сцена растворилась в поле битвы под небом, заполненным чёрными птицами. Солдаты наступали как марионетки, каждое движение тащило за собой другое.
— Ларкское Принуждение. Харизматичный практик научился синхронизировать внимание толпы. Он использовал это сначала для поклонения, затем для труда, затем для войны. Три патрональных дома сотрудничали, чтобы остановить его. Два из тех домов больше не существуют.
Появилась женщина перед морской стеной, с поднимающимся за ней штормом. Её очертания размывались там, где волны, казалось, не могли решить, принадлежит ли она городу или морю.
— Святая Серой Воды. Простолюдинка и, по нашим меркам, неправильно образованная. Она удерживала побережье девять часов, убеждая шторм, что город остаётся в глубине материка. Легендарный класс. Не сохранившейся доктрины.
«Легендарный» звучал иначе, когда относился к имени в истории. Это больше не был уровень. Это была рана, оставленная на мире.
Мел потемнел до ночного неба. Горящий объект спускался над обсерваторией, разрастаясь, пока его свет не заполнил комнату. Это была не звезда, а метеор. На крыше внизу стояла одинокая фигура, чьё пальто развевалось вверх, пока окружающие башни отклонялись от небес.
— Армитражский Спуск, — сказала профессор Сэй тише.
— Публичные записи описывают почти столкновение с астрономическим объектом в 1908 году. Частная версия проще. Мифический Крейн, Высокий Свидетель Девятого Обзора, обратил локальную иерархию земли и неба на одиннадцать секунд.
Фигура из мела подняла одну руку. Метеор замедлился, затем упал вверх.
Мои лёгкие остановились.
— Обратная гравитация?
— спросила Мара.
— Среди прочего.
Никто больше не выглядел оскорблённым её формулировкой.
Доска показала пустое поле, разделённое нитью огня. На одной стороне стояла армия. На другой ждала старуха с кухонным ножом.
— Мэй Дайер, прозванная Последним Разрезом. Легендарная Разделительница. Она отделила вторгающуюся силу от её собственного импульса. Солдаты остались стоять на месте. Их атака пересекла поле без них, разбилась о горы и разожгла пожары, завершившие кампанию.
Студенты Дайер смотрели на горящую линию с открытым благоговением.
Другие сцены следовали в более быстрой последовательности. Исключительный Вратарь Эшфорд держал дверь над затопленным океаном и эвакуировал через неё девять тысяч человек, сохраняя проход стабильным, пока кто-то с любой стороны продолжал приглашать другого. Якорь Беллами стоял в больничной палате, удерживая дюжины пациентов в непрерывности против чумы, пытавшейся переписать их тела. Стеклянная Святая Вейл отразила команду тирана через каждое зеркало в его дворце, пока он не подчинился себе до смерти. Под рушащимся мостом Законник Хейлвик объявил пролёт структурно обязанным оставаться мостом, пока последний ребёнок не перейдёт.
Изображения исчезли, оставив комнату в тусклой тишине.
— Вот на что способна сила, — сказала профессор Сэй.
— Она спасает города, перенаправляет катастрофы, сохраняет умирающих, открывает побег там, где его нет, и заставляет тиранов отвечать перед собственным отражением.
Её голос похолодел.
— Она также порабощает, стирает, эксплуатирует, присваивает, экспериментирует и накапливает. Семьи поняли, что обучаемый метод стоит больше золота, земли, должности или крови. Золото можно украсть. Землю можно захватить. Должность можно потерять. Кровь можно разбавить. Скрытое образование воспроизводит власть, маскируясь под добродетель.
Джулиан перестал улыбаться. Хелена выглядела оскорблённой, хотя и не удивлённой. Выражение лица Вивьен ничего мне не дало.
Профессор Сэй включила свет.
— Это мир, в котором вы живёте. Большинство людей — простые не потому, что им не хватает интеллекта, смелости, дисциплины или способности, а потому что никто не учит их взаимодействовать с архитектурой. Те, кто обладает знанием, предпочитают, чтобы всё оставалось как есть.
Руки Мары сжались в кулаки на парте.
— Веками простые люди строили видимый мир, пока правильно образованные формировали скрытый. Иногда это было управление. Чаще — эксплуатация. Большинство простолюдинов никогда не узнают, что было от них утаено. Многие могли бы научиться. Некоторые могли бы стать исключительными. Образование сузилось до наследства, а наследство переименовало себя в порядок.
Слова ударили Мару с видимой силой. Её выражение почти не изменилось, но внимание заострилось на доске и втором слое письма, который она могла разглядеть, не читая полностью. В отличие от студентов, которых профессор Сэй отослала, Мару нельзя было сгладить в забывчивость. Она не могла достичь архитектуры, но знала, что она там, и знала, что ей в ней было отказано.
Профессор Сэй увидела то же самое.
— Мисс Куилл, что вы видите на доске?
Мара подняла подбородок.
— Архитектуру. Внимание плюс давление плюс форма равно взаимодействие. Патрон равен мёртвый основатель, чей метод всё ещё учит. Фамилии. Некоторые примеры.
— Чего вы не видите?
— Откуда мне знать?
— Хорошо.
— Это не ответ.
— Это начало ответа.
— Профессор Сэй повернулась к остальным.
— Мисс Куилл демонстрирует частичное перцептивное удержание. В другом веке, при менее больном образовательном порядке, её могли бы протестировать, подготовить и, возможно, обучить. При этом её назовут необычайно восприимчивой, дадут стипендию, похвалят за стойкость и будут держать снаружи каждой комнаты, где восприятие становится силой.
Мара замерла. Патронированные студенты избегали смотреть на неё, что сказало мне: профессор Сэй сказала что-то неприличное, а не ложное.
— Я могу научиться?
— спросила Мара.
Пауза профессора Сэй дала первый ответ.
— Небезопасно. Пока нет. Возможно, не здесь.
Гнев зажёгся в глазах Мары. Она указала на меня.
— А он может?
Я вздрогнул. Она имела полное право злиться, но я не хотел становиться формой её исключения.
— Мистер Менса тоже не может учиться безопасно, — сказала профессор Сэй.
— Это не то же самое, что не может.
— Нет. Не то же.
Мара отвернулась. Извинение с моей стороны оскорбило бы её; обещание было бы ложью. Я ничего не сказал и подозревал, что молчание тоже подвело её.
Профессор Сэй стёрла доску.
— Теперь мы подходим к классу мистера Менсы.
НАБЛЮДАТЕЛЬ появился белым мелом.
— В реестре Морроу нет класса Наблюдатель — Обычного, Необычного, Выдающегося или иного. Неклассифицированный не означает сильный, равно как не означает слабый. Это означает неизвестный. Состояние, прикреплённое к нему, вызывает большее беспокойство.
Появилась вторая строка.
СОСТОЯНИЕ: НЕПРАВИЛЬНО ПОЛУЧЕНО
— Классы обычно возникают после того, как образование подготовило разум нести их. Доктрина формирует внимание. Внимание развивает способность. Способность стабилизирует форму. Архитектура может распознать шаблон и без этой подготовки, но результат часто нестабилен — иногда бесполезен, иногда опасен, а часто и то и другое.
Она посмотрела на меня поверх мела.
— Поскольку вы простолюдин, непатронированный и неправильно образованный, многие будут предполагать, что Наблюдатель — это деформированный класс ниже Обычного уровня.
— Это так?
— Я не знаю.
— Утешительно.
— Так и не должно быть.
Несколько студентов зашептались, пока профессор Сэй не заставила их замолчать взглядом.
— Что я знаю, так это то, что вы выразили Инвариантное Распознавание без доктрины. Это не должно быть возможным.
Хелена Дайер встала.
— Профессор, если он может выражать способность без доктрины, то либо класс поставляет доктрину внутренне, либо он взаимодействует с архитектурой до доктрины.
Я понял только часть утверждения, но понятой части было достаточно.
С места у окна Вивьен сказала:
— Или это не класс.
Профессор Сэй повернулась к ней.
— Объясните.
Отражение Вивьен оставалось совершенно неподвижным в стекле.
— Класс — это стабильная форма, которую сила принимает через образование. Если Наблюдатель возник до образования и не имеет прецедента, архитектура может ошибочно читать предклассовое состояние как класс.
— Опасное предположение.
— Да.
— Продолжите его приватно.
Вивьен наклонила голову.
Джулиан откинулся на спинку стула.
— Если это преддоктринально, каждый патронат захочет его.
Мне не понравилось, как он сказал «его», будто владение уже было решено.
— Каждый патронат хочет то, чего не понимает, — сказала профессор Сэй.
— Цивилизованные сначала спрашивают.
— А нецивилизованные?
— спросил я.
— Они создают политику.
Вторая латунная дверь открылась в часах над ней.
Профессор Сэй остановилась. Холод распространился по комнате. Что-то повернулось внутри тьмы за открытой дверью — не лицо и не глаз, а внимание, лишённое всякой нужды в плоти.
Её поза изменилась. Лёгкость Джулиана исчезла. Вивьен напряглась, а Хелена внезапно стала выглядеть меньше как вундеркинд и больше как первокурсница.
Голос раздался из часов. Он был тихим, но сама комната, казалось, несла его в послушание.
— Выявлен риск несанкционированного раскрытия.
Слова ударили в моём черепе, как печать, вдавленная в воск.
Профессор Сэй сжала челюсть.
— Ненужно.
Голос продолжил, будто она не говорила.
— Субъект: Элиас Менса. Класс: Наблюдатель. Статус: простолюдин, непатронированный, неправильно образованный, предварительно распознанный. Ограничения на раскрытие вступают в силу.
Давление сжалось вокруг меня, старше и твёрже, чем вопрос, который лекционный зал задавал прежде. Это было встроено в основания университета.
Хейлвик, подумал я. Закон.
— Вам запрещается раскрывать архитектуру, патронат, класс, способность, форму, давление, статус, распознавание или любую скрытую операцию Университета Морроу простым родственникам, простым властям, публичным СМИ, гражданским учреждениям или любой стороне, не признанной Собором.
Голос моей матери вернулся из прошлой ночи: Ты принадлежишь туда. Затем палец отца, постукивающий по учебнику математики. Доказательство — это как бессильные заставляют истину стоять на месте.
Давление усилилось.
— Попытка раскрытия приведёт к корректирующему молчанию. Повторные попытки приведут к вмешательству в память. Стратегическое раскрытие уязвимым родственникам может привести к защитному удалению.
— Защитному удалению?
— выдавил я.
Профессор Сэй закрыла глаза на полсекунды.
— Члены семьи являются уязвимыми родственниками, — ответили часы.
Края комнаты размылись.
— Это угроза, — сказала Мара.
Никто не возразил ей.
— Вы понимаете ограничение?
Я отказался отвечать. Давление усилилось, пока боль не распространилась по зубам.
— Мистер Менса, — резко сказала профессор Сэй.
— Скажите «да».
Каждая часть меня сопротивлялась. Я ещё не знал, что скажу своим родителям, или даже сколько есть что рассказывать, но университет дотянулся до моей жизни и классифицировал любовь как уязвимость. Он поместил моих мать и отца внутрь административного приговора и сделал их наказуемыми.
Мара встретила мой взгляд. Какой бы гнев она ни чувствовала ко мне, он исчез; осталось то, что совпадало с моим, и это сделало слово возможным.
— Да.
На вкус был металл.
Давление исчезло. Вторая латунная дверь захлопнулась.
Несколько секунд никто не говорил. Затем профессор Сэй подошла к доске и стёрла её одним резким движением.
— Вот почему семьи копят образование, — сказала она, её голос холоднее прежнего.
— Не потому что секретность благородна, а потому что институты учатся её принуждать.
Бледный юноша из Хейлвик встал.
— Профессор, ограничение — это стандартный защитный протокол.
— Сядьте.
Он подчинился.
Руки Мары дрожали. Мои — нет, что испугало меня больше. Я уже думал о правилах, слабостях и о том, где давление может заставить их сломаться.
Морроу не только скрыл мир от моих родителей. Он сделал их мишенями, если я попытаюсь привести их внутрь него. Дверь могла быть вопросом, стена — ответом, а школа — клеткой, чьи заключённые были научены называть себя образованными.
Профессор Сэй повернулась к комнате.
— На этом лекция под лекцией завершена. Публичные занятия возобновляются на следующей неделе. Те, у кого есть правильное образование, выполнят назначенный вводный курс по доктрине и возникновению классов. Все остальные выполнят публичное чтение по предиктивной обработке.
Мара издала один безрадостный смешок.
Профессор Сэй посмотрела на неё.
— Мисс Куилл.
— Что я получу?
Тишина вернулась.
Выражение профессора смягчилось, хотя лишь слегка.
— Вы получите право помнить, что вы спросили.
— Это всё?
— Пока.
— Это ничего.
— Это недостаточно, — сказала профессор Сэй.
— Это другое.
Мара отвела взгляд первой. Я возненавидел Морроу за то, что заставил меня быть благодарным, что ей позволили хотя бы это.
Дверь открылась в обычный коридор, и студенты поднялись. Патронированные студенты обходили меня с новой осторожностью. Я больше не был просто простолюдином. Я был проблемой в классификации, чем-то, что нужно завербовать, если полезно, и сдержать, если нет.
Джулиан остановился у моей парты.
— Мне жаль.
— За угрозу или потому что ты понимаешь, почему она работает?
Его лицо напряглось, и я получил ответ.
Вивьен прошла, не говоря ни слова. Её отражение задержалось в окне после того, как она ушла, и взгляд, который оно мне подарило, был явным предупреждением.
Хелена Дайер остановилась передо мной.
— Наблюдатель.
— Арбитр.
— Если ты деформирован, тебя сдержат.
— А если нет?
— Тогда люди будут желать, чтобы было так.
Она ушла.
Мара ждала, пока комната почти опустела, прежде чем подойти.
— Ты правда не можешь рассказать своим родителям?
Я взглянул на часы. Все двенадцать латунных дверей были закрыты.
— Думаю, я могу произнести слова. Не думаю, что слова достигнут их.
— Это чудовищно.
— Да.
Она посмотрела на стёртую доску.
— Я увидела больше, чем они хотели.
— Я знаю.
— Не столько, сколько ты.
— Нет.
Она ненавидела ответ, и я ненавидел давать его.
— Моя бабушка говорила, что наша семья замечает вещи слишком поздно для выгоды и слишком рано для безопасности.
Я вспомнил портрет Элинор Куилл в зале Тэллоу, с его маленькой латунной табличкой: Временный лектор незаявленных методов.
— Мара, ты знаешь кого-нибудь по имени Элинор Куилл?
Она замерла.
— Почему?
Её реакция сказала мне, что знает.
Часы прозвенели один раз.
Профессор Сэй осталась у кафедры.
— Это разговор для другого небезопасного дня.
Мара перевела взгляд между нами.
— Что это значит?
— Это значит, что некоторые исключения менее полны, чем предпочитают институты.
— Профессор Сэй ничего не собрала со стола, потому что ничего не приносила, и вышла.
Мара и я остались в пустой семинарской комнате. Над нами часы тикали, не двигаясь.
Я открыл свой блокнот. Под предыдущей записью появились новые строки.
ОГРАНИЧЕНИЕ НА РАСКРЫТИЕ ПРИМЕНЕНО.
УЯЗВИМЫЕ РОДСТВЕННИКИ ОТМЕЧЕНЫ.
СОБЫТИЕ ПРИТЯЗАНИЯ ИЗБЕЖАНО.
КЛАСС НАБЛЮДАТЕЛЬ ОСТАЁТСЯ НЕКЛАССИФИЦИРОВАННЫМ.
Под ними, более мелкими буквами, было предложение, которое блокнот написал не для моего утешения.
ОБЩЕЕ ЗНАНИЕ — ЭТО НЕ ОБЩАЯ ВЛАСТЬ.
Я закрыл блокнот, прежде чем Мара могла прочитать.
До этого момента я хотел понять систему Морроу. Понимание больше не казалось достаточным.
Я хотел сломать её.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…